Référence : Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.

1. Dans la zone Jeunesse de Radio-Canada.ca, les enfants n'ont pas besoin de donner nom, adresse postale ou numéro de téléphone.
   
   
2. Pour participer à certaines activités, ils peuvent choisir un surnom, fournir une adresse de courrier électronique, indiquer leur âge, leur sexe et leur ville.
   Ces renseignements nous permettent :
   
   
   • de connaître l'âge, le sexe et la ville des internautes qui visitent la zone Jeunesse;
   
   
   • d'évaluer et d'améliorer notre site Internet;
   
   
   • de personnaliser leurs prochaines visites (Fd6);
   
   
   • d'assurer le respect de la nétiquette dans les forums; de communiquer avec eux s'ils s'inscrivent à la cyberlettre ou s'ils gagnent un prix dans le cadre d'un concours; de choisir un prix approprié à leur âge dans le cas de certains concours.
     
     
3. Seuls le surnom, l'âge et la ville peuvent être affichés sur le site.
   
   
4. Aucun renseignement ne sera transmis à d'autres personnes, sauf si les renseignements sont combinés avec ceux d'autres internautes, de façon à ce qu'il devienne impossible de les identifier, pour des fins statistiques, par exemple.
   
   
5. Les enfants qui préfèrent ne fournir aucun renseignement peuvent tout de même visiter presque tout le contenu de la zone Jeunesse.
   
   
6. L'enfant qui gagne un prix dans le cadre d'un concours en est informé par courrier électronique. Il doit imprimer le formulaire, le faire remplir et signer par ses parents ou tuteurs légaux et nous le poster à l'adresse indiquée. Sur réception du document, nous faisons parvenir le prix au gagnant. C'est simple et sécuritaire, car aucun renseignement personnel n'est transmis électroniquement.

Pour avoir plus de renseignements, vous pouvez consulter les politiques de sécurité et de confidentialité de Radio-Canada.ca.