Après avoir entendu plusieurs coups de feu, un employé du bar a alerté la police. Plusieurs victimes ont été blessées légèrement et une autre repose dans un état critique à l'hôpital.
© 2006 Radio-Canada. Tous droits réservés.