Home Page Version française
 

46 Elizabeth II, A.D. 1997, Canada

Journals of the Senate


Issue 84

Wednesday, March 19, 1997
1:30 p.m.

The Honourable Gildas L. Molgat, Speaker


The Members convened were:

The Honourable Senators

Anderson Andreychuk Atkins Beaudoin Berntson Bonnell Bosa Bryden Buchanan Carstairs Charbonneau Cogger Comeau Cools Corbin De Bané DeWare Di Nino Doody Doyle Eyton Fairbairn Forest Gigantès Grafstein Graham Grimard Gustafson Hébert Hervieux-Payette Kelleher Kelly Keon Kinsella Landry Lavoie-Roux LeBreton Lewis Losier-Cool Lynch-Staunton MacDonald (Halifax) Maheu Marchand Mercier Milne Molgat Murray Nolin Pearson Petten Poulin Prud'homme Rivest Rizzuto Robichaud Rompkey Simard Spivak Stanbury Stewart Stollery Stratton Taylor Tkachuk Watt

PRAYERS

SENATORS' STATEMENTS

Some Honourable Senators made statements.

DAILY ROUTINE OF BUSINESS

Notices of Motions

With leave of the Senate,

The Honourable Senator Stewart moved, seconded by the Honourable Senator Lewis:

That the Standing Senate Committee on Foreign Affairs have power to sit at 3:30 p.m. today, even though the Senate may then be sitting, and that Rule 95(4) be suspended in relation thereto.

After debate,

The question being put on the motion, it was adopted.

Presentation of Petitions

The Honourable Senator Di Nino presented petitions:

Of Residents of the Province of British Columbia concerningBill S-11, An Act to amend the Excise Tax Act.

ORDERS OF THE DAY

GOVERNMENT BUSINESS

Bills

Order No. 1 was called and postponed until the next sitting.

Motions

Order No. 1 was called and postponed until the next sitting.

OTHER BUSINESS

Senate Public Bills

Orders No. 1 and 2 were called and postponed until the next sitting.

Reports of Committees

Resuming debate on the consideration of the Sixth Report of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources (Interim Report on Bill C-29, An Act to regulate interprovincial trade in and the importation for commercial purposes of certain manganese-based substances), presented in the Senate on March 4, 1997;

And on the motion of the Honourable Senator Kinsella, seconded by the Honourable Senator Doyle, that the Interim Report concerning Bill C-29, An Act to regulate interprovincial trade in and the importation for commercial purposes of certain manganese-based substances, be not now proceeded with but be returned to the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources with instructions to implement the recommendation found on page 40 of the Interim Report, to wit:

"We recommend that the Royal Society of Canada undertake a thorough assessment of all information pertinent to Bill C-29 and report its findings back to the Committee at its earliest opportunity"; and

That the Senate do not proceed with further consideration of Bill C-29 until after the Committee has tabled such findings in the Senate.

After debate,

The Honourable Senator Buchanan, P.C., moved, seconded by the Honourable Senator Kinsella, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.

The question being put on the motion, it was adopted.

Orders No. 2 to 4 were called and postponed until the next sitting.

Other

Orders No. 33, 34, 25, 31, (inquiries), 22 (motion),15, 30 (inquiries), 90, 88 (motions) and 21 (inquiry) were called and postponed until the next sitting.

ADJOURNMENT

The Honourable Senator Graham moved, seconded by the Honourable Senator Stanbury:

That the Senate do now adjourn.

The question being put on the motion, it was adopted.

____________________________________

Changes in Membership of Committees Pursuant to Rule 85(4)

Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs

The names of the Honourable Senators Stanbury and Anderson substituted for those of the Honourable Senators Moore and Losier-Cool (March 19).

Standing Senate Committee on National Finance

The name of the Honourable Senator Milne substituted for that of the Honourable Senator Moore (March 19).

Standing Senate Committee on Transport and Communications

The name of the Honourable Senator Whelan substituted for that of the Honourable Senator Milne (March 19).


Top of document