Préparatifs de votre voyage

Préparation

Préparation des bagages de cabine

Vous demandez-vous ce qu'il est permis d'apporter dans vos bagages de cabine?

• Des pellicules photographiques?
• Des médicaments?
• Des bijoux?
• De l'équipement de sport ou de chasse?
• Des objets tranchants ou pointus?
• Des armes-jouets?
• Des briquets?

En préparant judicieusement vos bagages de cabine, vous contribuerez à accélérer le processus aux points de contrôle préembarquement (CPE). Certains articles sont interdits au-delà des points de CPE. Par conséquent, si vous avez des doutes quant à un article, mettez-le dans vos bagages enregistrés, sauf indication contraire sur la liste des articles permis et interdits.

Conseils sur la préparation de vos bagages de cabine

• N'apportez pas :
  • Briquets
  • Articles tranchants ou pointus
• Consultez la liste d'articles permis et interdits :
  • Assurez-vous que vous n'avez pas apporté un article interdit.
• Mettez vos objets personnels (comme une brosse à dents) dans des sacs de plastique transparent.
• Il est recommandé de mettre vos médicaments dans vos bagages de cabine.
  • Veillez à ce qu'ils soient adéquatement étiquetés (étiquette imprimée par un professionnel, laquelle doit indiquer le nom du médicament ou le nom du fabricant, ou étiquette de pharmacie).
• Mettez vos pellicules photographiques dans vos bagages de cabine.
  • Les appareils utilisés dans les zones de contrôle préembarquement (CPE) n'endommageront pas les pellicules dont l'indice d'exposition est inférieur à 800 ISO/ASA. Cependant, si une pellicule est soumise plusieurs fois (plus de cinq fois) à une inspection radioscopique dans une zone CPE, elle peut être endommagée.
  • La plupart des photographes amateurs emploient des pellicules dont l'indice d'exposition se situe entre 100 et 400 ISO/ASA. Toutefois, les pellicules spécialisées, dont l'indice d'exposition est de 800 ASA/ISO ou plus, sont habituellement utilisées par les professionnels. Les passagers qui craignent pour leurs pellicules peuvent demander une fouille manuelle dans la zone CPE. Cependant, il convient de noter que la fouille manuelle ne sera effectuée que si les circonstances le permettent.
• N'enveloppez pas les cadeaux, car il est possible que leur contenu doit être inspecté.
• N'apportez que ce dont vous aurez besoin pendant la durée du vol.
• Il est interdit d'apporter des armes-jouets dans les bagages de cabine. Mettez-les dans vos bagages enregistrés.
• Étant donné qu'il faut sortir les appareils électroniques (ordinateurs portatifs, assistants numériques, appareils photos) des sacs pour effectuer une procédure de contrôle spéciale, vous accélérerez le processus de contrôle en vous préparant en conséquence.

Cliquez ici pour consulter une liste exhaustive des articles permis et interdits.

Préparation des bagages enregistrés

Conseils sur la façon de ranger vos effets dans vos bagages enregistrés

Certains objets sont interdits à bord d'un aéronef, peu importe qu'ils se trouvent dans vos bagages enregistrés ou dans vos bagages de cabine. Veuillez consulter la liste des objets permis et interdits et suivre les conseils suivants lorsque vous faites vos bagages enregistrés :

• Vos bagages enregistrés peuvent faire l'objet d'une fouille manuelle. Veuillez donc les faire avec soin et mettre vos objets personnels (tel que votre brosse à dents) dans des sacs en plastique transparent.

• ous conseillons aux passagers de placer les films dans leurs bagages à main. Les équipements utilisés dans les zones de contrôle préembarquement (CPE) n'endommageront pas les films dont l'indice d'exposition ASA est inférieur à 800 ISO/ASA. Toutefois, si une pellicule est soumise plusieurs fois (plus de cinq fois) à une inspection radioscopique dans une zone CPE, elle peut être endommagée. La plupart des photographes amateurs utilisent des films ayant un indice d'exposition situé entre 100 et 400 ISO/ASA. Les films spécialisés, dont l'indice d'exposition est de 800 ASA/ISO ou plus, sont habituellement utilisés par les professionnels. Si des passagers craignent pour leurs films, même après les avoir placés dans leurs bagages de cabine, ils peuvent demander une fouille manuelle de leur matériel photographique dans la zone CPE. Veuillez noter que la fouille manuelle du matériel photographique sera effectuée si les circonstances le permettent.

• N'emballez pas vos cadeaux car il se peut qu'on en inspecte le contenu.