TRACADIE-SHEILA (N.-B.) - Le ministère des Pêches et des Océans (MPO), Région
du Golfe, a révélé que M. Christopher Pictou de la Première Nation d’Eel River Bar
au Nouveau-Brunswick, ainsi que la poissonnerie F & G de Dalhousie avaient plaidé
coupables en Cour provinciale à Dalhousie, le 27 septembre 2006, à des infractions
sur la pêche au homard, contrairement à l’article 35 (2) du Règlement de pêche (dispositions
générales).
Le juge Pierre Dubé de la Cour provinciale a imposé une amende de 2 000 $ à M.
Pictou et 5 000 $ à la poissonnerie F & G pour avoir vendu ou offert pour la vente, du
homard pêché en vertu d’un permis communautaire de pêche de subsistance dans lequel
il est interdit de vendre, d’acheter ou d’offrir le produit capturé.
Les agents des pêches des bureaux de Dalhousie et de Beresford ont enquêté ces
activités illégales qui ont entraîné les accusations dans ce dossier. Durant l’enquête,
les agents des pêches avaient observé M. Pictou transporter ses prises de homard
à la poissonnerie F & G, et quelques jours plus tard avaient vu un camion du Québec
à la poissonnerie F & G qui chargeait des boîtes de produits. Suite à l’interception
du camion sur la route, du homard qui provenait des casiers de M. Pictou avait été
retrouvé. D’autres homards provenant des casiers de M. Pictou avaient été retrouvés
étalés pour la vente au comptoir de la poissonnerie F & G.
Le MPO se préoccupe de la conservation et de la protection de la ressource du
homard dans la zone de pêche 23 et dans le sud du golfe. Le ministère encourage
le public à déclarer toute activité de pêche illégale aux agents des pêches de leur
localité ou à communiquer avec le programme Échec au crime au 1-800-222-8477.
![](/web/20061031232854im_/http://www.dfo-mpo.gc.ca/media/images/clear.gif) |
-30-
|
|
POUR PLUS D'INFORMATION :
|
|
Michel Thérien
Communications
Pêches et Océans Canada, Région du Golfe
506-851-7704 |
|
|
C-G-06-11F |
Haut de la page |
|