Communiqué

AFFECTATION DE NOUVEAUX AGENTS DES PÊCHES À L'ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

Moncton - L'honorable Loyola Hearn, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui l'affectation de trois nouveaux agents des pêches du ministère des Pêches et des Océans (MPO) à l'Île-du-Prince-Édouard. Deux des agents sont affectés à Alberton, et l'autre, à Summerside.

« Je suis extrêmement fier de ces nouveaux agents des pêches, qui se consacreront à la conservation et à la protection des stocks de poissons qui appartiennent aux habitants de l'Île-du-Prince-Édouard et à tous les Canadiens », a indiqué le ministre Hearn.

Ces nouveaux agents des pêches ont terminé leur programme de formation de base le 3 août 2006 au centre de formation de la GRC à Régina, en Saskatchewan, après avoir suivi huit semaines de formation intensive sur l'application de la loi. Il s'agit du point culminant de quatre mois de formation de base dans le cadre du Programme de progression de carrière des agents des pêches du MPO.

La formation des agents sur le terrain se poursuivra à l'Île-du-Prince-Édouard au cours des 30 prochains mois, où ils seront confrontés à tous les aspects des pratiques de conservation et de protection des pêches.

Les nouvelles recrues combleront certains des postes laissés libres ces dernières années à la suite de départs à la retraite et de changements de poste. D'autres postes libres devraient être comblés en 2007 à l'Île-du-Prince-Édouard par l'embauche de recrues à l'aide du répertoire des agents des pêches récemment créé.

Le MPO s'est engagé à assurer la conservation et la protection du poisson et de son habitat dans toute l'Île-du-Prince-Édouard, et l'affectation de ce groupe de professionnels bien formés assurera la prestation efficace et continue de ses programmes.

- 30 -

POUR RENSEIGNEMENTS :

Internet: http://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/comm-comm/nr-cp/index-f.html