Le Ministère des Affaires civiques et de l'Immigration de l'Ontario s'emploie à promouvoir la pleine participation de toutes les personnes qui résident en Ontario, de sorte qu'elles puissent profiter de la richesse et des bienfaits de la vie dans notre province tout en participant à la vie de leur collectivité. Nous travaillons avec des partenaires pour favoriser l'épanouissement et la prospérité des personnes et des diverses collectivités de la province.

Nous célébrons les réalisations d'Ontariennes et d'Ontariens exceptionnels, et nous encourageons le développement d'un sentiment d'appartenance et d'attachement à la collectivité et à la province. Notre force réside dans l'établissement de relations et le développement des capacités.

LE GOUVERNEMENT McGUINTY OUVRE SES PORTES AUX PROFESSIONNELS À L’ÉTRANGER
Pour aider les nouveaux arrivants et les professionnels de la santé à réussir en Ontario

Le 18 décembre 2006 – TORONTO – Le gouvernement McGuinty élimine les obstacles pour permettre aux professionnels formés à l’étranger de travailler dans leur domaine d’expertise, avec l’inauguration d’un centre de ressources et de recrutement à guichet unique. C’est ce qu’ont annoncé aujourd’hui Mike Colle, ministre des Affaires civiques et de l’Immigration de l’Ontario, et George Smitherman, ministre de la Santé et des Soins de longue durée. Suite du communiqué.

LES NOMINATIONS DE L'ORDRE DE L'ONTARIO ONT ÉTÉ ANNONCÉES

Le 12 décembre 2006 – TORONTO – L’honorable James K. Bartleman, lieutenant-gouverneur de l'Ontario, a publié aujourd’hui les noms des plus récents récipiendaires de l’Ordre de l'Ontario. Suite du communiqué.

LE GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO INVESTIT 596 000 $ POUR LEVER LES OBSTACLES AUXQUELS SE HEURTENT LES NOUVEAUX ARRIVANTS
Un programme aide les diététistes formés à l’étranger à intégrer plus rapidement le marché du travail dans leur domaine

Le 11 décembre 2006 – TORONTO – Le gouvernement McGuinty a investi 596 000 $ pour aider les diététistes formés à l’étranger à intégrer le marché du travail dans leur domaine. C’est ce qu’a annoncé le ministre des Affaires civiques et de l’Immigration, Mike Colle, lors de la cérémonie de remise des diplômes à 20 des 60 diététistes participant au programme. Suite du communiqué.

LE GOUVERNEMENT MCGUINTY INVESTIT 600 000 $ DANS L’EXPANSION DES SERVICES DE FORMATION LINGUISTIQUE AXÉE SUR LES PROFESSIONS
Les conseils scolaires doivent offrir des cours de langue spécialisée pour éliminer les obstacles auxquels font face les nouveaux arrivants

Le 7 décembre 2006 – TORONTO – Un plus grand nombre d’immigrants adultes recevront la formation linguistique dont ils ont besoin pour décrocher un emploi qui correspond à leurs compétences et à leur expérience grâce à un investissement de 600 000 $, a annoncé aujourd’hui Mike Colle, ministre des Affaires civiques et de l’Immigration. Suite du communiqué.

LE GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO CÉLÈBRE LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES BÉNÉVOLES

Le 5 décembre 2006 – TORONTO – Le ministre des Affaires civiques et de l’Immigration de l’Ontario, M. Mike Colle, a présenté aujourd’hui ses remerciements et ses félicitations aux bénévoles et aux organismes bénévoles de l’Ontario au centre communautaire Baycrest, soulignant ainsi la célébration par l’Ontario du 5 décembre en tant que Journée internationale des bénévoles. Suite du communiqué.

LE GOUVERNEMENT MCGUINTY INVESTIT DANS LE SUCCÈS DES NOUVEAUX ARRIVANTS
Le ministre Colle annonce l’octroi d’un financement de 25 000 $ pour favoriser la réussite des nouveaux arrivants

Le 1^er décembre 2006 – MARKHAM – Le gouvernement McGuinty accorde le montant maximal de 25 000 $ à la Chinese Professionals Association of Canada (CPAC), afin de lui permettre de recueillir des renseignements qui faciliteront la transition des nouveaux arrivants à leur nouvelle vie en Ontario, a annoncé aujourd’hui le ministre des Affaires civiques et de l’Immigration de l’Ontario, M. Mike Colle. Suite du communiqué.

LE GOUVERNEMENT MCGUINTY AIDE LES VICTIMES DE VIOLENCE FAMILIALE
Investissement de 1,75 million de dollars pour relier employeurs et nouveaux arrivants

24 novembre 2006 – QUEEN'S PARK – Le gouvernement de l’Ontario investit 2,1 millions de dollars dans des services d’interprétation pour que les victimes de violence familiale obtiennent l’aide dont t’elles ont besoin dans la langue qu’elles connaissent le mieux, ont annoncé aujourd’hui le ministre des Affaires civiques et de l’Immigration de l’Ontario, M. Mike Colle, et la ministre déléguée à la Condition féminine, Mme Sandra Pupatello. Suite du communiqué.

LE GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO ÉLARGIT LES PROGRAMMES D’AIDE AUX NOUVEAUX ARRIVANTS DANS LA RÉGION DE YORK, RGT
Investissement de 1,75 million de dollars pour relier employeurs et nouveaux arrivants

21 novembre 2006 – MARKHAM – Le gouvernement McGuinty investit 1,75 million de dollars dans l’élargissement de programmes qui aideront les employeurs à se prévaloir du talent et des compétences des nouveaux arrivants, a annoncé aujourd’hui le ministre des Affaires civiques et de l’Immigration, Mike Colle. Suite du communiqué.

LE GOUVERNEMENT MCGUINTY PERMET AUX NOUVEAUX ARRIVANTS D’AVOIR UN MEILLEUR ACCÈS À DES POSSIBILITÉS DE CARRIÈRE ET À LA FORMATION
Emploi Ontario est le réseau ontarien de l’emploi et de la formation

6 novembre 2006 – MARKHAM – Emploi Ontario permettra aux nouveaux arrivants et aux personnes formées à l’étranger de suivre une formation à l’emploi au moment et à l’endroit où ils en ont besoin, ont annoncé aujourd’hui le ministre de la Formation et des Collèges et Universités Chris Bentley et le ministre des Affaires civiques et de l’Immigration, Mike Colle. Suite du communiqué.

LANCEMENT D’UN NOUVEAU CURRICULUM ONTARIEN SUR LA CITOYENNETÉ À L’INTENTION DES NOUVEAUX ARRIVANTS

Le ministre Colle remet à Mona Brown, présidente du comité des guides bénévoles du Congrès juif canadien, un certificat pour son travail bénévole au Holocaust Memorial Centre of Toronto.

LE GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO ENCOURAGE LES JEUNES À SE RAPPELER DE L’HOLOCAUSTE

LE VOYAGE DU MINISTRE FAVORISE L’IMMIGRATION CHINOISE EN ONTARIO

Communiqué également disponible en chinois (PDF)