Pêches et Océans Canada, Symbole du Gouvernement du Canada
Région du Golfe
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Qui nous sommes Plan du site Numéros de téléphone Site Internet National
Quoi de neuf?

Communiqué

C-G-06-03F Le 31 mars 2006

INFRACTIONS AUX RÈGLEMENTS SUR LA PÊCHE AU HOMARD DANS LA ZONE DE PÊCHE DU HOMARD (ZPH) 25

Tracadie-Sheila (N.-B.) - Le ministère des Pêches et des Océans (MPO), Région du Golfe, a annoncé aujourd'hui que M. Harvey Francis de la Première Nation d'Elsipogtog au Nouveau Brunswick, avait plaidé coupable en Cour provinciale à Richibucto, le 21 mars 2006, à des infractions sur la pêche au homard.

Le juge Joseph Michaud de la Cour provinciale a imposé une amende de 19 423 $ à M. Francis pour avoir été en possession de homards de taille non réglementaire, contrairement à l'article 7 du Règlement sur les permis de pêche communautaire des Autochtones. M. Francis est de plus, interdit de pêcher le homard pendant les premiers trente-cinq jours de la saison de pêche de 2006 dans la zone de pêche du homard (ZPH) 25.

Les agents des pêches du MPO ont appréhendé M. Francis à quatre occasions distinctes, en 2005, pour avoir été en possession de homard de taille non réglementaire. Au total, 200 homards de taille non réglementaire ont été capturés par M. Francis - 88 homards le 11 août; 45 homards le 30 août; 59 homards le 3 septembre; et 8 homards le 20 septembre.

Le MPO se préoccupe de la conservation et de la protection de la ressource de homard dans la zone de pêche 25 et dans le sud du golfe. Le ministère encourage le public à déclarer toute activité de pêche illégale aux agents des pêches de leur localité ou à communiquer avec le programme Échec au crime.

- 30 -

Renseignements :


Michel Thérien
Communications
Pêches et Océans Canada
Région du Golfe
Moncton (N.-B.)
(506) 851-7704

Internet : http://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/comm-comm/nr-cp/index-f.html