Business Services Offered in the Nord-du-Québec Region (Region 10)

This infosheet contains contact information for the major economic development stakeholders in your region who can offer you financial and/or technical assistance to create or grow your business. You can also consult our Info-Guides for an overview of all government programmes and services available to Québec entrepreneurs.

Summary

1. Government of Québec
2. Government of Canada
3. Economic Development Organisations
    3.1 Local Development Centres (CLDs)
    3.2 Local Employment Centres (CLEs)
    3.3 Community Futures Development Corporations (CFDCs)
    3.4 Carrefour Jeunesse-Emploi (CJE)
    3.5 Community Economic Development Corporations (CEDCs) and others
4.Regional Information Portals

1.   Government of Québec        

MAPAQ
180, Rideau Boulevard, suite 2.01
Rouyn-Noranda (Québec)  J9X 1N9
Tel.: 819 763-3287 ext. 5113
Fax: 819 763-3359
Agriculture, Pêcheries et Alimentation

Services Québec
255 Principale Avenue, suite 01
Rouyn-Noranda (Québec) J9X 7G9
Tel.: 1-800-363-1363
http://www.services.gouv.qc.ca/en/citoyen/servQuebec.asp

Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs
180 Rideau Boulevard, 1st Floor
Rouyn-Noranda (Québec) J9X 1N9
Tel.: 819 763-3333
Fax: 819 763-3202
http://www.mddep.gouv.qc.ca/index_en.asp

2.   Government of Canada

Canada Economic Development (CED)
Service point, Chibougamau
Tel.: 418 748-2175, 1-877-748-2175
Canada Economic Development

Human Resources and Skills Development Canada (HRSDC) / Social Development Canada (SD)
P. O. Box 7540
Montréal (Québec)  H3C 3M6
Tel.: 1-800-808-6352
Fax: 1-866-212-0900
http://www.hrsdc.gc.ca/en/home.shtml
http://www.sdc.gc.ca/en/home.shtml

3. Economic Development Organisations

3.1   Local Development Centres (CLDs)
Association des centres locaux de développement du Québec

Administration régionale Crie
277 Duke, suite 100
Montréal (Québec)  H3C 2M2
Tel.: 514 861-5837
Fax: 514 861-0760
cra@gcc.ca
Grand Council of the Crees

CLD de la Baie-James
110 Matagami Boulevard, P.O. Box 850
Matagami (Québec)  J0Y 2A0
Tel.: 819 739-4111
1-800-516-4111
Fax: 819 739-4809
matagami@crdbj.ca

CLD Katutjiniq
P.O. Box 239, édifice 432
Kuujjuaq (Québec)  J0M 1C0
Tel.: 819 964-2035
Fax: 819 964-2611

3.2   Local Employment Centres (CLEs)
Local employment centres

Direction régionale
129 Forces-Armées
Chibougamau (Québec) G8P 3A1
Tel.: 418 748-8622
1-866-840-9344
Fax: 418 748-8683

CLE Lebel-sur-Quévillon
107 Principale South, P.O. Box 1779
Lebel-sur-Quévillon (Québec) J0Y 1X0
Tel.: 819 755-3801
Fax: 819 755-6000

CLE Beaucanton
2709 Curé McDuff Boulevard, suite H
Beaucanton (Québec) J0Z 1H0
Tel.: 819 941-3801
Fax: 819 941-6000

CLE Matagami
100 Place du commerce, P.O. Box 320
Matagami (Québec) J0Y 2A0
Tel.: 819 739-6000
Fax: 819 739-6001

CLE de la Baie-James
333 3e Rue
Chibougamau (Québec)  G8P 1N4
Tel.: 418 748-7643
1-866-722-7354
Fax: 418 748-2177

CLE de Kujjuaq
732 Siuralikuuk, P.O. Box 300
Kujjuak (Québec)  J0M 1C0
Tel.: 819 964-2909
1-800-964-2969
Fax: 819 964-2406

CLE  Aupaluk
Tel.: 819 491-7353
Fax: 819 491-7498

CLE Kangiqsualujjuaq
Tel.: 819 337-5204
Fax: 819 337-5308

CLE Kangiqsujuaq
Tel.: 819 338-3327
Fax: 819 338-3339

CLE Kangirsuk
Tel.: 819 935-4406
Fax: 819 935-4436

CLE Quaqtaq
Tel.: 819 492-9183
Fax: 819 492-9197

CLE Salluit
Tel.: 819 255-8954
Fax: 819 255-8059

CLE Tasiujaq
Tel.: 819 633-5249
Fax: 819 633-5026

CLE d'Inukjuak
P.O. Box 281
Inukjuak (Québec)  J0M 1M0
Tel.: 819 941-3801
Fax: 819 941-6000

CLE Umiujaq
Tel.: 819 331-7346
Fax: 819 331-7400

CLE Kuujjarapikk (Inuits)
Tel.: 819 929-3552
Fax: 819 929-3576

CLE Puvirnituq
Tel.: 819 988-2733
Fax: 819 988-2227

CLE Akulivik
Tel.: 819 496-2437
Fax: 819 496-2500

CLE Ivujivik
Tel.: 819 922-3328
Fax: 819 922-3333

3.3   Community Futures Development Corporations (CFDCs)
Reseau des SADC

SADC Chibougamau-Chapais Inc.
600 3e rue, suite 1
Chibougamau (Québec) G8P 1P1
Tel.: 418 748-6477 or 418 748-7704
Fax: 418 748-6160
sadc_chibougamau@ciril.qc.ca
                   
SADC Matagami
180 place du Commerce, P.O. Box 910
Matagami (Québec) J0Y 2A0
Tel.: 819 739-2155
Fax: 819 739-4271
sadc_matagami@ciril.qc.ca
http://www.sadcdematagami.qc.ca

3.4 Carrefour Jeunesse-emploi
http://www.cjereseau.org/

CJE Jamésie
110 Matagami Boulevard, P.O. Box 669
Matagami (Québec) J0Y 2A0
Tel.: 819 739-4455
Fax: 819 739-4805
carrefour.matagami@lino.com

CJE Jamésie Chibougamau
577 3 ième Rue
Chibougamau (Québec) G8P 1N8
Tel.: 418 748-1131
Fax: 418 748-1177
carrefour.jamesie@lino.com

CJE Jamésie Lebel-sur-Quévillon
52 B des Trembles
Lebel-sur-Quévillon (Québec) J0Y 1X0
Tel.: 819 755-2594
Fax: 819 755-2594
cjejamesie.lsq@lino.com

CJE Jamésie Radisson
101 Place Gérard-Poirier, P.O. Box 450
Radisson (Québec) J0Y 2X0
Tel.: 819 638-7777
Fax: 819 638-7788 
cje.jamesie@radisson.org

CJE Jamésie Chapais
135 Springer Boulevard, P.O. Box 207
Chapais (Québec) G0W 1H0
Tel.: 418 745-3895
Fax: 418 745-3875
cje.chapais@lino.com

3.5   Community Economic Development Corporations (CEDCs) and others

Conseil régional de développement de la Baie-James (CRDBJ)
195 Matagami Boulevard, P.O. Box 940
Matagami (Québec)  J0Y 2A0
Tel.: 819 739-4111
Fax: 819 739-4809
ghetu@crdbj.ca

Corporation de développement économique Montagnaise
1005 Laure Boulevard, suite 110
Sept Îles (Québec)  G4R 4S6
Tel.: 418 968-1246
1-800-463-2216
Fax: 418 962-2449

CRE - Nord-du-Québec - Baie-James
110 Matagami Boulevard, P.O. Box 850
Matagami (Québec) J0Y 2A0
Tel.: 1-800-516-4111
Fax: 819 739-4809
matagami@crebj.ca

Coopérative de Développement Régional
3885 Harvey Boulevard, suite 407
Jonquière (Québec) G7X 9B1
Tel.: 418 542-7222
Fax: 418 542-7366
info@cdrslsj.coop
http://www.cdrslsj.coop/index.php

Fonds régionaux de solidarité FTQ - Nord du Québec
432B 3e Rue
Chibougamau (Québec) G8P 1N7
Tel.: 418 748-8180
1-888-748-8180
Fax: 418 748-7121
http://www.ndq.fondsreg.com
       
Eeyou Economic Group / CFDC Inc.
58 Pine Street, P.O. Box 39 
Waswanipi (Québec)  JOY 3C0
Tel.: 819 753-2560
Fax: 819 753-2568
http://www.waswanipi.com
 
Nunavik Investment Corporation
P.O. Box 239
Kuujjuaq (Québec) J0M 1C0
Tel.: 819 964-1872
Fax: 819 964-1497
ekauki@tamaani.ca

Tourisme Baie-James
166 Springer Boulevard, P.O. Box 1270
Chapais (Québec)  G0W 1H0
Tel.: 418 745-3969

4.   Regional Information Portals

Nord-du-Québec Regional Portal
Nord du Québec

Canada Economic Development Portal for  Nord-du-Québec Region
Canada Economic Development (CED) office for the Nord-du-Québec

Conseil de l'industrie forestière du Québec
Conseil industrie forestière QC

Quebec municipal
Québec municipal

Portail Démarrez votre entreprise
Portail du gouvernement du Québec

• Info-Guide - Exporters
• Info-Guide - Start-Up and Expansion
• Info-Guide - Social Economy
• Info-Guide - Young Entrepreneurs
• Info-Guide - Permits and Licences Required for Certain Types of Businesses
• Info-Guide - Employment and Training
• Info-Guide - Aboriginal Businesses
• Info-Guide - Self-Employment
• Info-Guide - Multimedia
• Info-Guide - E-Business
• Info-Guide - Technological and Strategic Intelligence
• Info-Guide - Innovation, Research and Development
• Info-Guide - Women Entrepreneurs
• Starting a Convenience Store
• Starting a Bed and Breakfast

Quebec Contact(s):
Info entrepreneurs
380 St-Antoine Street West, local 6000
Montréal, Quebec  H2Y 3X7
Telephone: 514 496-4636
Fax: 514 496-5934 Toll Free / Sans frais 1 888 417-0442
Toll-free (information): 1-800-322-4636
TTY Toll-free (hearing impaired): 1-800-457-8466
E-mail: infoentrepreneurs@cbsc.ic.gc.ca
Web site: http://www.infoentrepreneurs.org
Hours of operation:
Regulars Hours: 9:00 a.m. to 5:00 p.m., Monday to Friday.
Summer Hours: (from June 25 to Labour Day) 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday.
Documentation Centre (Library) Hours for On-Site Research: 9:00 a.m. to 3:00 p.m., Monday to Friday