The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The numbers following the subject entries refer to the issue sitting number and time checks in the daily Hansard. The Index is updated daily throughout the session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within the brackets to see the relevant page in the Debates. Before clicking, the date of the entry will appear at the bottom of your screen. You may also search the Index using the Parliamentary Business and Publications Search Engine.

Canadian Library Week

>>Library services, public awareness campaign, S.O. 31, 599(12:1410), 8791-2(138:1355)
>>See also Quebec Library Week

Canadian Light Source (CLS) Inc.

>>Synchrotron light beam facility, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK, 7546(120:1535), 7565(120:1800)
>>>o.q., 724(14:1140)
>>>S.O. 31, 672-3(13:1405)

Canadian Macedonian Place

>>Facility, fundraising, S.O. 31, 1917(32:1410)

Canadian Manufacturers and Exporters (CME) see Manufacturing industry; Melet Plastics Inc.

Canadian Multiculturalism Day

>>June 27th, recognizing, promoting, S.O. 31, 7810(123:1410)

Canadian Museum for Human Rights

>>Winnipeg MB, funding, S.O. 31, 1593(28:1105), 5203(84:1400)

Canadian Museum of Civilization

>>Rabinovitch, Victor, Director, appointment, Certificate of nomination, tabled and referred to Canadian Heritage Standing Committee, 4203(68:1515)

Canadian Museum of Nature

>>Armstrong, Robert Kenneth, Chair, Certificate of Nomination, tabled and referred to Canadian Heritage Standing Committee, 2978(48:1510)

Canadian National Institute for the Blind (CNIB) see Blindness/visual impairment--Print; World Sight Day

Canadian National Railway Company (CNR)

>>Biggar, SA, terminal, closure, petition, 8016(125:1520), 9148(143:1010), 9412(146:1535), 10169(158:1210)
>>Derailments
>>>Investigation, o.q., 8227(128:1500)
>>>S.O. 31, 8504-5(133:1410)
>>>Wabamun, AB, oil spill, response measures, 9230-1(144:1235)
>>Intermodal terminal facility, Milton, ON, petitions, 1280(23:1210), 2979(48:1515)
>>Napanee, ON bridge, deterioration, 5512(89:1505)
>>>S.O. 31, 5500-1(89:1400)
>>Strike, supply of services to prevent immediate and serious danger to safety and health of public, agreement, Canada Labour Code requirement, o.q., 3399(55:1150)
>>See also Highways and roads--Quebec, Quebec City Bridge

Canadian Nuclear Safety Commission

>>"Creative manager" position, role, salary, etc., r.o., tabled, 1660(29:1520)

Canadian Older Adult Justice Agency

>>Establishing, 4374(71:1515)
>>>See also Older Adult Justice Act (Bill C-348)

Canadian Olympic Committee see Lowry, Mark

Canadian Pacific Railway (CPR) see Chinese Canadians--contribution to Canadian society; Occupational health and safety--Hard hats

Canadian passports

>>Fees, increase, etc., o.q., 4749(77:1500-5)
>>Members of Parliament, requests for assistance, increase, 8950-1(140:1925)
>>Missing, stolen
>>>Auditor General's concerns, 407(8:1705), 2683-4(44:1700)
>>>Border officers lacking information, 1389(25:1225)
>>Security issues, 5049(81:1740)
>>Security measures, Auditor General's concerns, criminal watch lists deficient, etc., 4831-2(78:1650-5)
>>>o.q., 4701-2(76:1430-5), 4747(77:1450), 4749(77:1500-5)
>>See also Border, Canadian--United States security concerns/measures, Western Hemisphere Travel Initiative; Public Accounts Standing Committee--Reports, Twenty-second

Canadian Peacekeeping Service Medal

>>Cirone, Domenic, recipient, CARE Canada recruit, United Nations Protection Force, former Yugoslavia, S.O. 31, 2447(41:1410)

Canadian Peacekeeping Service Medal and Book of Remembrance Act (Bill C-202)--Stoffer

>>First reading, 190(5:1210)
>>See also Canadian Forces--Peacekeeping role, Deaths

Canadian Polar Commission

>>Hutchinson, Thomas C., Chair, Certificate of Nomination, tabled and referred to Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee, 7433(119:1510)

Canadian Police Information Centre (CPIC) see Border, Canadian--Border/customs officers, Communication tools

Canadian Products Promotion Act (Bill C-440)--Guay

>>First reading, 9589-90(149:1505)
>>See also Government contracts

Canadian Professional Police Association

>>Ottawa visit, April 5, 2005, 4695(76:1355)

Canadian Prostate Cancer Research Initiative see Prostate cancer-Public awareness

Canadian Race Relations Foundation

>>Budget, management, value for money audit, Auditor General conducting, 2231(37:1730)
>>Role, 2413(40:1750-5), 5187(84:1150), 10062(156:1850)

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC)

>>Commissioners, appointment/reappointment, Parliamentary Committee review, o.q., 387(8:1435-40)
>>Databases see Telecommunications Act (amdt.)(Bill C-37)
>>Liberal government (Martin), cabinet ministers, Ruth Thorkelson, Prime Minister's Office, interference, manipulation allegations, o.q., 606(12:1450), 680(13:1450-6), 680(13:1450-5)
>>>See also CHOI-FM radio station; RAI International
>>Public hearings, decisions, rendering within six months, 2670(44:1520)
>>>See also Broadcasting Act (amdt.-decisions and orders)(Bill C-322)
>>Review of commission and Broadcasting Act, need for, 80(4:1230-5)
>>Role, commercial broadcasters, impact, 2368(40:1240)
>>See also Broadcasting--Foreign third language broadcasters--Policy; Global Television Network; Radio stations--Radiomédia; Satellite radio--Licences

Canadian Rangers see Arctic--Sovereignty

Canadian Real Estate Association

>>President Gerry Thiessen, congratulating, S.O. 31, 4740(77:1405)

Canadian Red Cross see Blood--Tainted blood products; Bryenton, Marlene; Sudan--Darfur region conflict

Canadian Rotary Committee for International Development see Tsunami (Asia, December 2004)--Sri Lanka

Canadian Safe Drinking Water Act (Bill C-209)--Stoffer

>>First reading, 439(9:1210)
>>See also Water--Drinking water

Canadian Satellite Radio

>>Broadcasting licence, renewal application, approval, John Duffy and Richard Mahoney (Liberal Party candidate), lobbying activities, violation, non-registered lobbyists, o.q., 8722-3(137:1435), 8726(137:1455), 8798(138:1435), 8855(139:1130)

Canadian Security Intelligence Service (CSIS)

>>Foreign operations, undertaking, o.q., 3757(61:1450)
>>Personnel, shortage, 1389(25:1230)
>>Public report for 2003, tabled, 869(17:1005)
>>See also Arar, Maher; Public Service--Wrongdoing, whistle blowers; Terrorism--Combatting, Royal Canadian Mounted Police (RCMP) role

Canadian Songwriters Hall of Fame see National Anthem

Canadian sovereignty

>>Conservative Party of Canada position, 9066(141:2025)
>>See also Arctic--Sovereignty; Energy; Hans Island; Quebec separation/sovereignty

Canadian Space Agency

>>Funding, 4464(72:1600)
>>See also Chambers, John Gilbert; Remote sensing satellites--Regulating; Robotics

Canadian Steel Foundries (Montreal, QC) see Bankruptcy--Workers' pensions

Canadian Steel Partnership Council see Steel industry

Canadian Taxpayers Federation see Government expenditures--Election factor, Swing ridings

Canadian Television Fund

>>French language production envelope, $1.5 million diverted to animation series, no francophone writers or actors, correcting, o.q., 1332(24:1450)
>>Funding, long term proposal, 2942(47:1545)
>>See also Film production--Markham Street Films

Canadian Tire Foundation for Families

>>JumpStart program, low-income families, sports and recreation participation, S.O. 31, 3825(62:1410)

Canadian Tourism Commission

>>Advertising contracts, $65 million contract to BCP, no competition, o.q., 6080-1(100:1435)
>>Headquarters, moving to British Colombia, 9422(146:1645-50)
>>>o.q., 3873(63:1435)
>>See also Aquaculture--Salmon farm sites, Boston Legal television program

Canadian Transportation Agency (CTA) see Rail transportation/railways--Communities; VIA Rail Canada Inc.--Renaissance rail cars

Canadian Unity Council see Canadian Heritage Department; China--Canadian Ambassador

Canadian Unity Fund see Quebec separation/sovereignty--Clarity Act

Canadian university football championship see Football--Vanier Cup

Canadian values see Canadian Forces--Foreign operations; Foreign aid--Criteria; International relations--Canadian role

Canadian War Museum

>>Official opening, 5831(94:1715), 9409(146:1510)
>>>Praise, tribute, S.O. 31, 5645(91:1405)
>>See Veterans--West Indian veterans of Canadian Forces during World War II; Victoria Cross--MacGregor, LCol John

Canadian Wheat Board

>>Audit of accounts, Auditor General conducting, Board of Directors setting narrow parameters, 3840(62:1545)
>>Conservative Party of Canada position, 3039(49:1320)
>>>Critic, D. Anderson, criticism, 6776(110:2005-10), 6781-2(110:2045), 6789(110:2140)
>>Directors, William Cheuk appointment, Liberal Party connections, o.q., 6336(104:1445)
>>Initial payments, 3038-9(49:1315-20), 9171(143:1305)
>>>o.q., 8860-1(139:1155), 9188(143:1455), 9531(148:1200), 9821-2(152:1455-1500), 9869(153:1145), 9923(154:1455)
>>>S.O. 31, 9319(145:1405)
>>Lobbyist, Minister responsible for the Canadian Wheat Board Alcock, former campaign manager, Avis Gray, hiring, conflict of interest allegations, 7315(117:1845), 9821-2(152:1455-1500)
>>>o.q., 3875(63:1445)
>>>r.o., 4901-2(79:1815)
>>Measner, Adrian, President, appointment, Certificate of Nomination tabled and referred to Agriculture and Agri-food Standing Committee, 8915(140:1505)
>>Monopoly powers, 5194(84:1240-5), 5195(84:1255), 5224(84:1605), 5238(84:1810), 7447(1109:1730-5)
>>>Bryan, David, criminal charges/jail, 5432(87:1735-40), 5433(87:1745)
>>>Farmers, arrested, jailed, 8625(135:1620), 8806(138:1520)
>>Reforming, eliminating, 3202(52:1135)
>>World Trade Organization (WTO) position, 5191(84:1215), 5197(84:1305), 5219(84:1530)
>>>S.O. 31, 9812(152:1410)
>>See also Access to Information Act--Crown corporations and Canadian Wheat Board; Barley--Malt barley; Grain industry--Marketing; Grain transportation; Iraq--Oil for food program of United Nations; Pasta--Production on prairies; Wheat--Exports to China

Canadian Wind Energy Atlas see Wind energy--Wind generators

Canadian Women in Communications' Employer Award see Aboriginal Peoples Television Network

Canadian Women's Health Network

>>Boscoe, Madeline, contributions, S.O. 31, 7084(115:1400)

Canadians for Language Fairness see Ottawa, ON

Cancer

>>Association du cancer de l'est du Québec, fund-raising telecast, S.O. 31, 1808(31:1410)
>>Awareness, Jonathan Dockman, cross-Canada run, S.O. 31, 1002(19:1415)
>>Carcinoid cancer, awareness, S.O. 31, 6476(106:1410)
>>Causes, pollution, correlation, , 6749(110:1620), 6755(110:1700)
>>Daffodil awareness campaign, April, recognizing, S.O. 31, 4742(77:1415)
>>Funds, tracking, 6697(110:1015)
>>Genes, tracking, 6745(110:1550)
>>Impact on productivity, 6744(110:1545)
>>Increase, 6713(110:1215-20)
>>National strategy
>>>Developing, 6697-9(110:1015-35), 6702-4(110:1050-1110), 6708-10(110:1145-1200), 6712-4(110:1215-25), 6716-7(110:1245-50), 6719(110:1300-05), 6724-5(110:1340-50), 6741(110:1525-30), 6747-8(110:1605-10), 6751(110:1630)
>>>Funding, 6697(110:1020), 6703(110:1100-05), 6742-3(110:1525-40), 7489(119:2230), 9773-4(151:1830-40)
>>>>Motion passed by House of Commons, government ignoring, 8864(139:1225)
>>>>o.q., 6737(110:1455), 6818(111:1415-20), 8801(138:1445-50), 9108(110:1500-05)
>>>Petitions, 5270(85:1315), 6487(106:1520)
>>>Quebec, 6724-5(110:1335-55)
>>Prevention, measures, 6699-700(110:1030-5), 6709(110:1150), 6708-10(110:1155-1200), 6749-50(110:1620-25)
>>>Cancer Advocacy Coalition of Canada, report, 6708-9(110:1145-55)
>>>Other countries, comparison, 6713(110:1220), 6751(110:1630)
>>>Romanow Report provisions, 6709(110:1150-55)
>>Relay for Life see Canadian Cancer Society
>>Research, Terry Fox funds raised, 6702(110:1050), 9774(151:1835)
>>Research and treatment
>>>Pharmaceutical companies, federal funding, r.o., 9594(149:1515)
>>>Priorities, funding, o.q., 4949(80:1455)
>>Statistics, 6752-3(110:1645)
>>See also Breast cancer; Members of Parliament; Ovarian Cancer; Prostate cancer; Terry Fox Marathon of Hope; Thymus cancer; Wellspring

Cancer Awareness Month

>>April, daffodil campaign, support, S.O. 31, 4620(75:1415)

Cancer Centres see Ottawa Regional Cancer Centre Foundation

Candir, Aysegul see Murder

Candles see Fire Prevention Week

CANDU reactors

>>Cleanest, safest, most efficient in world, o.q., 6986(114:1440)

Cannabis Expiation Notice see Marijuana--Australia approach

Cannis, John (Lib.--Scarborough Centre)

>>Agriculture, 5992(99:1245)
>>Airports. 5990(99:1225)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 5858-9(95:1215), 5988-91(99:1210-30), 5991-2(99:1240-5)
>>Border, Canadian, 3360(54:1530)
>>Bovine spongiform encephalopathy (BSE), 3359(54:1525)
>>Budget 2005, 5858-9(95:1215), 5988-9(99:1210-5), 5990(99:1220), 5991(99:1225-30), 5991-2(99:1240)
>>>M. for approval (Goodale), 4020-2(66:1240-55)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 6211(102:1205)
>>Budget surplus, 9205(143:1700), 9207-8(143:1725)
>>Budgets, 5990(99:1220)
>>Canada -United States-Mexico relations, 3359(54:1525)
>>Canada-United States relations, 3360(54:1530-5)
>>Canada-United States softwood lumber dispute, 3360(54:1535)
>>Canadian Forces, 4022(66:1255), 5989(9:1215), 5992(99:1240)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 4539-40(74:1135-45)
>>Computers for schools program, S.O. 31, 2100(35:1405)
>>Conservative Party of Canada, 5858(95:1215), 5991(99:1225)
>>Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.)(Bill C-17), 1114(20:1905)
>>Credit cards, Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 2431-2(40:1950-5), 2433-4(40:2005-10)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals)(Bill C-50), 9598-9(149:1555)
>>Cyprus, S.O. 31, 9398(146:1410)
>>Department of International Trade Act (Bill C-31), 3180(51:1745), 3294(53:1655), 3358-61(54:1515-40), 3362(54:1545)
>>Economy/economic conditions, 3359(54:1525), 3360(54:1535)
>>Education, post-secondary, 5858-9(95:1215), 5989(99:1210)
>>Elections, 5990(99:1225)
>>Employment insurance, 9205(143:1705)
>>Environment, 3362(54:1545), 5989(99:1210)
>>Finance Standing Committee
>>>M. (Hill), 5466(88:1300), 5470(88:1320)
>>>M. (Martin, Pat), 2086-7(35:1225)
>>Firearms registry (Canadian Firearms Program), 2433(40:2005)
>>Foreign Affairs and International Trade Department, 3358(54:1515-20)
>>Foreign investment/ownership, 3294(53:1655)
>>Goods and Services Tax (GST), 9205-6(143:1705)
>>Government expenditures, 9206-7(143:1705-15)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 4022(66:1250)
>>Guaranteed Income Supplement (GIS), 4021(66:1245)
>>Health care funding, 5990(99:1220)
>>House of Commons proceedings, 5989-90(99:1215-25)
>>Housing, 5989(99:1210)
>>Identity theft, 2433(40:2005)
>>Insurance, S.O. 31, 3867(63:1400)
>>International Trade Department, 3180(51:1745), 3359(54:1520), 3361(54:1535)
>>International Trade, Trade Disputes and Investment Subcommittee, 3180(51:1745)
>>Marriage, 4539-40(74:1135-45)
>>Municipalities, 4021(66:1245), 5466(88:1300), 5990(99:1220)
>>National debt, 5990(99:1220), 9208(143:1730)
>>North American Free Trade Agreement (NAFTA), 3359(54:1525), 3360(54:1530)
>>Organized crime, 9599(149:1555)
>>Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act (amdt.)(Bill C-30), 4520(73:1805)
>>Pearson, Lester B., 5989(99:1210)
>>Physical activity, o.q., 3352(54:1440)
>>Procedure, divisions, recorded, 1114(20:1905), 4520(73:1805)
>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), 4020(66:1240)
>>Sentences (convicted criminals), 9599(149:1555)
>>Shipbuilding industry, 4022(66:1255)
>>Small and medium business, 5989(99:1215)
>>Sponsorship program, 6211(102:1205)
>>Sudan, 5989(99:1215)
>>Tax reductions, 4021(66:1245), 5990(99:1220)
>>Textile and clothing industry, 2086-7(35:1225)
>>>Committee of the Whole take note, M., 2805(45:1955)
>>Trade, 3294(53:1655), 3358(54:1515), 3361(54:1540), 3362(54:1545)
>>Trade with United States, 3359-60(54:1520-35)
>>Transportation, 5989(99:1210)
>>Tsunami (Asia, December 2004), S.O. 31, 2967(48:1405)
>>Unanticipated Surpluses Act (Bill C-67), 9205-8(143:1700-30)
>>University research, 5990(99:1220)

Canoes see Boats--Commercial operators

Canola oil see Trans fats (trans fatty acids)

CANPASS see Border, Canadian--Canada-United States co-operation

CANPASS Air see Air transportation security--Airport security

CANtex program see Textile and clothing industry--Crisis

Cap-Chat, QC see Canadian Forces--Cadets; Quebec--Regional economic development

Cap-de-la-Madeleine, QC see Post offices/postal outlets

CAPC see Community Access Program

Cape Breton Island see Ferry service

Cape Chaillon see Canadian Coast Guard--Search and rescue role

Cape Race, NL see Lighthouses

Cape Spear National Historic Site see Lighthouses

Capital cost allowances, see Corporate income tax

"Capital Experience, A" see Students--High school students

Capital gains tax

>>Inclusion rate, 4075(67:1015)
>>Lifetime exemption, raising for small business and farmers, 2866(46:1540), 2875(46:1650)
>>Progressive Conservative government (Mulroney) $100,000 exemption, 2775(45:1545)
>>Reducing, eliminating, 2748(45:1235-40), 2901(47:1100)
>>See also Charitable organizations--Securities; Entrepreneurs/entrepreneurship; Family farms--Intergenerational transfer; Fishing property

Capital Hill Experience

>>National capital education tour, Dufferin--Caledon constituency students participation, S.O. 31, 4941-2(80:1405)

Capital punishment

>>Abolition, murder rate decline, 5357(86:1825), 6110(100:1800), 7304(117:1730)
>>Restoration, petitions, 6671(109:1540), 8564(134:1215)
>>World Congress Against the Death Penalty, Montreal, QC, S.O. 31, 180(5:1110)
>>See Nigeria--Adultery; Tibet--Rinpoche, Tenzin Delek

Capital tax

>>Eliminating, 2901(47:1100)
>>>Budget 2005 omission, 3900(64:1035), 4075(67:1015)
>>Reducing, 5901(95:1710)

Cappahayden, NL see Post offices/postal outlets

Captioning/voice recognition systems see Broadcasting Act and Income Tax Act (amdt.--closed-captioned programming)(Bill C-396); Speech and hearing disorders

Carbon dioxide see Cabinet Ministers--Automobiles

Carbon dioxide sequestration see mines/mining industry--Greenhouse gas emissions reduction

Carbon sinks see Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing

Carbon tax see Automobile industry--Greenhouse gas emissions

Carcinoid cancer see Cancer

Cardin, Serge (BQ--Sherbrooke)

>>Caza, Gérald Guy, S.O. 31, 4441(72:1400)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 7885(123:2400), 7935-7(124:1510-25)
>>Diamond mining industry, 9011(141:1330), 9026-9(141:1505-20), 9029(141:1530)
>>Export and Import of Rough Diamonds Act (amdt.)(Bill S-36), 9011(141:1330), 9026-9(141:1505-20), 9029(141:1530)
>>Foreign aid, 9028(141:1520)
>>Forestry Month, S.O. 31, 5714(92:1410)
>>Gérin, François, S.O. 31, 4620(75:1415)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), S.O. 31, 6280(103:1105)
>>Hydro-electric power, o.q., 5210(84:1435)
>>Hydro-Québec, o.q., 5332(86:1500)
>>Marriage, 7935-7(124:1510-25)
>>Members of Parliament, S.O. 31, 1917(32:1410)
>>Procedure, divisions, recorded, 7855(123:2400)
>>Speaker of the House of Commons, 2(1:1130)
>>Telecommunications Act (amdt.)(Bill C-37), 8770(138:1100)
>>Telemarketing, 8770(138:1100)
>>Textile and clothing industry, M. on supply (Paquette), 3241(52:1605), 3246-7(52:1635-40)
>>Trade agreements, 9028-9(141:1520)
>>Water pollution, o.q., 1483(26:1500), 1553(27:1500)

Cardinal, Harold

>>First Nations leader, death, tribute, S.O. 31, 6603(108:1105)

Cardiovascular disease see Heart Month

CARE Canada see Canadian Peacekeeping Service Medal--Cirone, Domenic

CARE International see Iraq

Career Week see Canada Career Week

Caregivers

>>Canada Pension Plan, penalty when leaving employment, eliminating, 2878(46:1705)
>>Employment insurance, access to when leaving employment for long term/palliative care of family members, 115(4:1625), 1013(19:1520), 2877(46:1705), 4596(75:1125), 5994(99:1255), 6644(109:1240), 6751-2(110:1635-40), 7360(118:1015), 9141(142:1935), 9224(144:1140)
>>>Expanding, o.q., 9254(144:1455), 10212(159:1455)
>>>Improvements, delay, o.q., 9743(151:1500)
>>>Inequalities, 6529-30(107:1110)
>>>qu., 9412-3(146:1535)
>>>r.o., 5839(94:1830)
>>>Siblings/grandparents, not considered family, 3677-9(59:1815-25), 4977-8(80:1835-45), 4980(80:1905), 5920-1(95:2005-15), 6548-9(107:1320-5), 6549(107:1335), 9533(148:1210), 10027-9(155:1950-900)
>>>>o.q., 3103(50:1150), 3876-7(63:1455-500), 4498(73:1500)
>>>>S.O. 31, 4443(72:1410)
>>>See also Employment Insurance Act (amdt.--compassionate care benefits for care-givers)(Bill C-256); Employment Insurance Act and Canada Labour Code (amdt.)(Bill C-437)
>>Expenses, palliative care of family members, income tax deduction, 1013(19:1520), 2877(46:1705), 4029(66:1345), 6256(102:1720), 6504(106:1725)
>>>See also Income Tax Act (amdt.--expenses incurred by caregivers)(Bill C-253)
>>Family caregivers, 2880(46:1725)
>>>Support, government consultation, S.O. 31, 3149(51:1415)
>>Federal-provincial/territorial jurisdiction factor, 82(4:1250)
>>Government support, 237(6:1645), 241(6:1710-5), 6446(105:1900), 6452(105:1940)
>>>o.q., 8612(135:1450)
>>Live-in caregivers, 6168(101:2010)
>>Support, providing, 2912(47:1220), 1963(33:1055), 6452-3(105:1940-50), 6641-2(109:1210-20)
>>Tax measures, disabled and handicapped and aged, 19(2:1710), 76(4:1200), 87-8(4:1315-25), 7127(115:1840)
>>>Budget 2005 measures, 3918(64:1300), 4217(68:1630-5), 5142(83:1020), 5464(88:1240)
>>>See also Disabled and handicapped persons--Caregivers
>>See also Immigration/immigrants--Korean student

Caribou see Oil and gas exploration--Alaska

"Caring for Canadians" see Social programs

Carle, Jean see Sponsorship program--Advertising contracts, "Money laundering

Carleton--Charlotte constituency see Culbert, Harold

Carleton County, NB see Beef industry

Carleton University

>>Norman Patterson School of International Affairs, funding, r.o., 4377(71:1525)

Carley's law see Traffic accidents--Failure to stop at scene

Carnegie Gallery, Dundas ON

>>25th anniversary, recognition, 8264(129:1105)

Carpenters' Local Union 27 Training Centre see Apprenticeship programs

Carr, Gary (Lib.--Halton)

>>Alcoholic beverages, 3123-4(51:1105-10)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 6033-6(99:1735-50), 7286-7(117:1520-5), 7350(117:2310), 7356(117:2355)
>>Budget 2005, 7286-7(117:1520-5)
>>>M. for approval (Goodale), 3958(64:1720)
>>Budget deficit, 552(11:1335), 6034(99:1735-40)
>>Budgets, 6034(99:1735-40), 7350(117:2310)
>>Canada's Pacific Gateway Council, 9281(144:1820), 9282(144:1820), 9414(146:1540)
>>Canadian National Railway Company (CNR), petitions, 1280(23:1210), 2979(48:1515)
>>Child care, 6034(99:1735)
>>>S.O. 31, 8218-9(128:1410)
>>Citizenship Act, 5945(97:1045)
>>Citizenship and Immigration Standing Committee, M. (Telegdi), 5954(97:1045)
>>Conservative Party of Canada, 7356(117:2355)
>>Criminal Code (amdt.--right to die with dignity)(Bill C-407), 9226(144:1200)
>>Equalization payments, 2057(34:1800)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--fiscal equalization payments to the provinces and funding to the territories)(Bill C-24), 2057(34:1800)
>>Finance Standing Committee
>>>House take note, M. (Valeri), 2834(46:1305), 2945(47:1610)
>>>M. (Carr), 8565(134:1215)
>>Food and Drugs Act (amdt.--warning labels regarding the consumption of alcohol)(Bill C-206), 3123-4(51:1105-10)
>>Ford Motor Company of Canada, Limited, 6035-6(99:1740-50)
>>Gasoline taxes, 6036(99:1750)
>>Government expenditures, 2945(47:1610)
>>Health care, 569-70(11:1525-305), 2945(47:1610), 6033-4(99:1735)
>>Home care, 569-70(11:1530-5)
>>House of Commons proceedings, 6035(9:1740)
>>Income, 9415(146:1555)
>>Infrastructure, 9281-2(144:1820)
>>Marathon running, S.O. 31, 5961(98:1110)
>>Members of Parliament, 6505(107:1510)
>>>S.O. 31, 9397(146:1405)
>>Milton Chamber of Commerce Community Awards, S.O. 31, 5401(87:1405)
>>Milton Farmers' Market, S.O. 31, 7613(121:1405)
>>Milton, ON, S.O. 31, 5645(91:1405)
>>Municipalities, 570(11:1530-5), 3958(64:1720), 6034(99:1735)
>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee, M. (Carr), 8565(134:1215)
>>National unity, 7350(117:2310)
>>Pacific Gateway Act (Bill C-68), 9279-82(144:1810-25), 9414-5(146:1540-5), 9415-6(146:1555-600)
>>Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network), 9280(144:1810), 9280-1(144:1815-20), 9414(146:1540-5)
>>Parkinson's disease, S.O. 31, 8389(131:1400)
>>Privilege, rights of Members breached (Boudria), 6505(107:1510)
>>Procedure
>>>Clock, 8569(134:1250)
>>>Divisions, recorded, 8569(134:1250)
>>>Members' remarks, 7287(117:1525), 8564(134:1215)
>>Procedure and House Affairs Standing Committee, 8562(134:1200)
>>Productivity, 9282(144:1825), 9416(146:1600)
>>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 8347(130:1705), 8351(130:1735)
>>Public Service, 8347(130:1705), 8351(130:1735)
>>Quarantine Act (Bill C-12), 5729(92:1555), 5733-8(92:1625-1710)
>>Refugees, 8564(134:1215)
>>Rural Canada, 570-1(11:1535)
>>Sikhism, S.O. 31, 2102-3(35:1415)
>>Sponsorship program, 552(11:1335)
>>Suicide, 9226(144:1200)
>>Tax reductions, 2834(46:1305), 6034-5(99:1740), 9200(143:1625)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 527(11:1045), 551-2(11:1335), 569-70(11:1525-35)
>>Trade with United States, 9415-6(146:1555)
>>Unanticipated Surpluses Act (Bill C-67), 9200(143:1625)

Carrie, Colin (CPC--Oshawa)

>>Aircraft/aerospace industry, S.O. 31, 6980(114:1405)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7526-7(120:1320-5), 7528(120:1335), 7552(120:1625), 7665(121:2125)
>>Autism, petitions, 9534(148:1215)
>>Auto theft, o.q., 8224(128:1440)
>>Automobile industry, 3479-80(56:1830), 7527(120:1325), 7528(120:1335)
>>>Emergency debate under S.O. 52, 7191(116:1520)
>>>o.q., 1084(20:1450), 2976(48:1455), 6897-8(112:1440), 6939(113:1155-200), 8012(125:1455), 9919(154:1435)
>>Automobiles/motor vehicles, 3479(56:1830)
>>>M. on supply (Cullen, Nathan), 3620-2(59:1125-40)
>>Border, Canadian, 7528(120:1335)
>>Boys and Girls Club of Canada, S.O. 31, 9399(146:1415)
>>Budget 2005, 7526(120:1320), 7527(120:1325), 7665(121:2125)
>>Canada Child Tax Benefit (CCTB), S.O. 31, 2122(36:1405)
>>Canadian Race Relations Foundation, 5187(84:1150)
>>Chinese Canadians, 5186-7(84:1145-50)
>>CHOI-FM radio station, o.q., 387(8:1440)
>>Conservative Party of Canada, 7527(120:1325)
>>Corporate income tax, 7526-7(120:1325)
>>>o.q., 6898(112:1440)
>>Dental technologists, S.O. 31, 6116(101:1405)
>>Durham Regional Police Service, S.O. 31, 8602-3(135:1400)
>>Education, post-secondary, 7526(120:1320)
>>Fetal alcohol syndrome, 5248-50(85:1025-40), 5268(85:1300)
>>Firearms registry (Canadian Firearms Program), o.q., 8512(133:1450), , 8613(135:1455)
>>First Nations/Indians, o.q., 9253(144:1450)
>>Food and Drugs Act (amdt.)(Bill C-420), 640(13:1005), 1997-2000(34:1100-25), 4227-8(68:1830)
>>General Motors of Canada Limited, 3479-80(56:1830-5), 7527(120:1325), 7528(120:1335)
>>>o.q., 9919(154:1435). 9994-5(155:1430), 10039(156:1445)
>>>S.O. 31, 6226-7(102:1400)
>>Government expenditures, 7526(120:1320)
>>Health care, o.q., 7882(117:1450), 7620-1(121:1445)
>>Health Department, petitions, 6829(111:1525)
>>Health Standing Committee
>>>M. (Carrie), 7687(122:1005), 7702(122:1240)
>>>M. (Merrifield), 5248-50(85:1025-40), 5268(85:1300)
>>Hospitals, o.q., 682(13:1500)
>>Housing, 7552(120:1625)
>>Immigrants of Chinese Origin Exclusionary Measures Recognition Act (Bill C-333), 5186-7(84:1145-50)
>>International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER) project, 3479(56:1830), 3480(56:1835)
>>Iraq, S.O. 31, 1403-4(25:1415)
>>Municipalities, 7526(120:1320), 7528(120:1335)
>>Natural health products, 640(13:1005), 1997-2000(34:1100-25), 4227-8(68:1830)
>>>Petitions, 5270(83:1315), 5668(91:1725)
>>Polonsky, Gary, S.O. 31, 5203(84:1400)
>>Ports/harbours
>>>o.q., 4629-30(75:1510)
>>>S.O. 31, 212-3(6:1405)
>>Procedure, Bills, Private Members' Public
>>Productivity, 7526(120:1320-5)
>>Solar vehicle, S.O. 31, 4561(74:1405)
>>Sponsorship program, o.q., 833(16:1430)
>>Tax reductions, o.q., 2665(44:1450)
>>Violent crime, o.q., 8613(135:1455)

Carrier, Robert (BQ--Alfred--Pellan)

>>Air Canada, 9456(147:1130), 9461-2(147:1205-10), 9463(147:1220)
>>Air Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill C-47), 9456(147:1130), 9461-2(147:1205-10), 9463(147:1220)
>>Aircraft/aerospace industry, o.q., 1973(33:1150)
>>Canada Shipping Act, Canada Shipping Act, 2001, Canada National Marine Conservation Act and Oceans Act (amdt.)(Bill C-3), 444-6(9:1250-1300), 449(9:1325), 453(9:1400)
>>Canadian Coast Guard, 445(9:1250-5), 446(9:1300), 453(9:1400)
>>Dictée lavalloise, S.O. 31, 5761(93:1105)
>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act (Bill C-9), 1289(23:1315), 1296-7(23:1415-25)
>>Employment insurance, M. on supply (Godin), 6524-5(107:1035)
>>Gasoline prices, o.q., 435(9:1150)
>>Home heating fuel, o.q,, 435(9:1150)
>>Income Tax act (amdt.--public transit costs)(Bill C-306), 8176-7(127:1900-5)
>>Marine transportation, 444-5(9:1250-5), 446(9:1300)
>>Montée Saint-François Institution (penitentiary), S.O. 31, 9813-4(152:1415)
>>Montréal-Mirabel International Airport, o.q., 1973(33:1150)
>>Oil and oil products, o.q., 435-6(9:1150)
>>Ouellette-Lavoie, Francine, S.O. 31, 4808(78:1400)
>>Public transit, 8176-7(127:1900-5)
>>>o.q., 8861(139:1200)
>>Quebec, 1289(23:1315), 1296-7(23:1415-25)
>>Sable Island, 449(9:1325)
>>Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14), 854(16:1700)
>>Villeneuve, Lise-Florence, S.0. 31, 3444(56:1405)
>>World War II, S.O. 31, 1267(23:1100)

Carrie's Guardian Angel Law (Bill C-286)--Hanger

>>First reading, 1369(25:1005)
>>See also Child sexual abuse/assault/exploitation--Child sexual predation offence

Carroll, Hon. Aileen (Lib.--Barrie; Minister of International Cooperation)

>>Afghanistan, o.q., 4272(69:1445)
>>Canada Border Services Agency Act (Bill C-26), 6845(111:1725)
>>Canada-United States relations, o.q., 1550(27:1440)
>>Canada-United States softwood lumber dispute, o.q., 2609(43:1135)
>>Canadian International Development Agency (CIDA), o.q., 910(17:1500), 1085(20:1500), 1228(22:1455), 3570(58:1455)
>>China, o.q., 909(17:1455), 1602(28:1150), 2109(35:1450), 4200(68:1455), 4272(69:1440), 4322(70:1150-5), 6901(112:1500), 6937-8(113:1150), 7186(116:1450), 7541(120:1455)
>>Congo, Democratic People's Republic, o.q., 7377(118:1200)
>>Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--trafficking in a controlled drug or substance within five hundred metres of an elementary school or a high school)(Bill C-248), 10057(156:1755)
>>Developing countries, o.q., 2614(43:1200), 3451(56:1440), 4815(78:1445)
>>Discrimination and racism, 5658(91:1530)
>>Financial Institutions Legislation Amendment Act (Bill C-57), 10055(156:1705)
>>First Nations Commercial and Industrial Development Act (Bill C-71), 10051(156:1650)
>>Foreign aid, o.q., 1228(22:1455), 3757-8(61:1450), 3759(61:1500), 3990(65:1150), 5285(85:1450), 5286(85:1500), 6823(111:1445), 6900(112:1450-5), 7187(116:1455), 7188(116:1505), 7619-20(121:1440), 7819(123:1500), 10161(158:1125), 10209(159:1435-40)
>>Foreign development programs, o.q., 4272(69:1445)
>>Haiti, o.q., 33(3:1500)
>>HIV/AIDS, o.q., 1730(30:1440), 6939-40(113:1200)
>>Income Tax Act (amdt.), 10055(156:1705)
>>International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill C-4), 1299-300(24:1105-10)
>>Land mines (anti-personnel mines), o.q., 1334(24:1500), 1600(28:1140)
>>Polio, o.q., 6609(108:1145)
>>Privilege, language, inappropriate/improper (Richardson), 5658(91:1530)
>>Procedure
>>>Divisions, recorded, 10057(156:1755)
>>>Members' remarks, 7188(116:1505)
>>>Orders of the Day, 10055(156:1705)
>>References see Tsunami (Asia, December 2004)--Relief efforts
>>Sudan, o.q., 4876(79:1445)
>>Tsunami (Asia, December 2004), o.q., 2935(47:1455), 4042(66:1455-500), 4118(67:1455), 7376(118:1150), 7377(118:1155), 10167(158:1155)
>>Ukraine, o.q., 2314(39:1450), 2453(41:1450)
>>Vietnam, o.q., 1602(28:1155), 7542(120:1500)
>>Ways and Means motions, 10055(156:1705)

Cartagena Protocol on Biosafety

>>Canadian position, 3412(55:1325)
>>Montreal conference, June 2005, Africa's negotiator denied visa, implications, o.q., 6285-6(103:1135)

Cascade Aerospace see Canadian Forces--Aircraft, Hercules aircraft

Cascades

>>Quebec paper products manufacturer, 40th anniversary, S.O. 31, 1269(23:1110)

Casey, Bill (CPC--Cumberland--Colchester--Musquodoboit Valley)

>>Access to Information Act, M. on supply (Lukiwski), 9627(150:1035)
>>Agriculture, 7267(117:1315), 7513-4(120:1150), 7685-6(121:2355), 7686(121:2405)
>>>o.q., 7431(119:1455)
>>Atlantic Food and Horticulture Research Centre, o.q., 7375(118:1145)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 5891-3(95:1600-15), 7265-6(117:1305-10), 7267(117:1315-20), 7513-4(120:1150)
>>Auto theft, 8871(139:1320), 8872(139:1325)
>>Basketball, 5892(95:1610)
>>Bovine spongiform encephalopathy (BSE)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 130(4:1910)
>>>S.O. 31, 309(7:1400)
>>Budget 2005, 5687(92:1055), 5891(95:1600), 5892(95:1605-15)
>>Budget deficit, 5893(95:1615)
>>Budget surplus, 5891995:1600)
>>Canada Pension Plan and Canada Pension Plan Regulations (amdt.)(Bill C-353), 4502(73:1525)
>>Canada-United States Inter-Parliamentary Group, 2038(34:1525)
>>Canada-United States softwood lumber dispute, Committee take note, M. (Valeri), 9074(141:2130), 9080-3(141:2215-35)
>>Canadian Forces, 1366-7(24:1920), 1367(24:1930)
>>>o.q., 183(5:1125-30), 217(6:1425-30), 312-3(7:1420)
>>>qu., 1659(29:1520), 4204(68:1520)
>>Clarkson, Right Hon. Adrienne, 2585(42:2150)
>>Crime, 8807(138:1530), 8808-9(138:1535-40)
>>Criminal Code (amdt.--street racing)(Bill C-65), 8807-9(138:1530-45)
>>Criminal Code (amdt.--vehicle identification number)(Bill C-64), 8871-2(139:1320-30)
>>Criminal Code and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--proceeds of crime)(Bill C-53), 8116(126:1720)
>>Cumberland--Colchester--Musquodoboit Valley constituency, 1242(22:1635), 1243(22:1640)
>>Desjarlais, references, 9435(146:1845)
>>Elections, 5687(92:1055), 5892(95:1605)
>>Employment insurance, r.o., 9593(149:1515), 10074(157:1020)
>>Equalization payments, 2050(34:1700), 2051(34:1705)
>>Experimental farms, 9627(150:1035)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--fiscal equalization payments to the provinces and funding to the territories)(Bill C-24), 2050-1(34:1700-5)
>>Firearms registry (Canadian Firearms Program), 8872(139:1330)
>>Fisheries, 2484-5(41:1830-40)
>>>o.q., 1272(23:1125)
>>Gagliano, Hon. Alfonso, 7267(117:1320)
>>Government buildings, r.o., 8023(125:1530)
>>Government expenditures, 5891(95:1600), 5892(95:1610)
>>Governor General, estimates, M. (Alcock), 2585(42:2155)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), qu., 4236(69:1010)
>>Immigration/immigrants, 1484(26:1510)
>>Impaired driving, qu., 7510(120:1135)
>>Justice system, 8116(126:1720)
>>Liberal government (Martin), o.q., 5929(96:1440)
>>Lighthouses, 5678-9(91:1905), 5679(91:1915), 5891(95:1600)
>>>o.q., 5459(88:1200)
>>Marine Atlantic Inc., qu., 6940(113:1205)
>>Members of Parliament, 5888(95:1545), 9434-5(146:1845-50)
>>Museums, 5918-9(95:1955-2000)
>>>o.q., 3703(60:1200)
>>Nappan Experimental Farm, 5891(95:1600), 7265-6(117:1305-10), 7267(117:1315), 7514(120:1150), 7685-6(121:2355), 7686(121:2405), 8125(126:1830), 8126(126:1840)
>>>o.q., 6938(113:1155)
>>>Petitions, 7626(121:1515)
>>>S.O. 31, 2250-1(38:1105), 6118(101:1415)
>>National energy science and technology strategy, qu., 4236(69:1010)
>>New Democratic Party, 9435(146:1845)
>>Newfoundland and Labrador, 1242(22:1635)
>>Nova Scotia, 1243(22:1640)
>>Offshore oil and gas revenue/royalties, 2050-1(34:1700-5), 5891-2(95:1600-5)
>>>M. on supply (Harper),1242-4(22:1635-50), 1247-8(22:1715)
>>>o.q., 4040(66:1450)
>>>S.O. 31, 4808(78:1400)
>>Parliament of Canada Act (amdt.--change of political affiliation)(Bill C-408), 9434-5(146:1845-50)
>>Ports/harbours, o.q., 4450(72:1455)
>>Privilege
>>>False/misleading statements (Thompson, G.), 2038(34:1525)
>>>Rights of Members breached (Chong), M. (Chong), 5888(95:1545)
>>>Rights of Members breached (Godin), 5935(96:1515)
>>Procedure
>>>Divisions, recorded, 6760(110:1800)
>>>Members' remarks, 1484(26:1510)
>>>Speeches, allotted time, 3792(62:1110))
>>Public Accounts Standing Committee, M. (Williams), 5687(92:1055)
>>Public Service, 2585(42:2150), 7625(121:1510)
>>>o.q., 2110(35:1455), 8269(129:1135), 8513-4(133:1455)
>>>qu., 9535(148:1220)
>>Public Service Employment Act (amdt.--area of selection)(Bill C-417), 76259121:1510)
>>References see Immigration/immigrants--Renner, Heidi and Holger
>>Regional and rural development, r.o., 5976(98:1235)
>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), 7267(117:1320), 8116(126:1720), 8808(138:1530-5), 8809(138:1540-5) 8871-2(139:1320-45)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 4986(80:1945), 4988(80:2005), 4991(80:2020)
>>>o.q., 3054(49:1455)
>>>S.O. 31, 8850(139:1100)
>>Rural Canada, 1242(22:1635), 1243(22:1640)
>>Russian Federation, o.q., 2260(38:1155)
>>Sable Island, o.q., 2455(41:1500)
>>Social Development Partnership Program, qu., 4530(74:1030)
>>Sponsorship program, 5687(92:1055)
>>>M. on supply (Duceppe), 5078-9(82:1125)
>>Street racing, 8807(138:1530), 8808(138:1535)
>>Tidal and wave energy projects, qu., 4236(69:1010)
>>VIA Rail Canada Inc., qu., 7384(118:1245)
>>Youth justice system, 8116(126:1720), 8807(138:1530), 8808(138:1535), 8871(139:1320)

Cash, Peter see Organized crime--Convicted persons

Casson, Rick (CPC--Lethbridge)

>>Afghanistan
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 9694(150:1910)
>>>S.O. 31, 2517(42:1400)
>>Age of consent (sexual relations), 6297-9(103:1250-300), 7960(124:1825)
>>>o.q., 8224(128:1445), 8329(130:1450), 8401(131:1455), 9870(153:1150)
>>Agriculture, 20(2:1715), 3018(49:1055), 3037(49:1310), 3038(49:1315), 3039(49:1320-5), 6087(100:1510), 7526(120:1320)
>>Agricultural Policy Framework (APF), 3038(49:1315)
>>Air transportation security, o.q., 2659(44:1415-20)
>>Alberta, M. to adjourn under S.O. 52 (Casson), 7626-7(121:1520)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7523-5(120:1505-15), 7526(120:1320)
>>Boivin, references, 20(2:1715)
>>Bovine spongiform encephalopathy (BSE), 3014(49:1020), 3037(49:1310), 6086-7(100:1510), 6088(100:1515)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 132(4:1925), 162-63(4:2310-5)
>>>M. on supply (Gaudet), 2177(37:1130), 2178-80(37:1135-50)
>>>o.q., 4037(66:1430-5), 4493(73:1435), 5155(83:1140), 7429-30(119:1445)
>>>S.O. 31, 2124(36:1415), 7923(124:1400)
>>Budget 2005, 6088(100:1515), 7523-4(120:1305-10), 7525(120:1315)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 6086-8(100:1505-15), 6202(102:1055)
>>Cadman, references, 8658(136:1150), 8659(136:1200)
>>Canada's Pacific Gateway Council, 9229(144:1225), 9276(144:1745)
>>Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program, 6087(100:1510)
>>>M. on supply (Finley), 3014(49:1020), 3018(49:1055), 3037-9(49:1310-25)
>>Canadian Forces
>>>M. on supply (O'Connor), 661(13:1240), 665-7(13:1310-25)
>>>o.q., 8510(133:1440)
>>Canadian Wheat Board, 3038-9(49:1315-20)
>>Chair and Deputy Chair, rulings and statements, question and comment period, 131(4:1920)
>>Child care, 6086(100:1510), 6202(102:1055), 7524(120:1305-10)
>>Child protection legislation (Bill C-2), 6299(103:1300)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 6298(103:1250-5)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 3739(61:1240), 3742(61:1305), 4580-1(74:1605-10), 7856(123:1930)
>>Cloutier, MGen Maurice Gaston, 4581(74:1610)
>>Conservative Party of Canada, 10098(157:1310)
>>Credit cards, 6086(100:1510), 6087-8(100:1515)
>>Criminal Code (amdt.--arrest without warrant)(Bill C-329), 9685-6(150:1815-20)
>>Criminal Code (amdt.--prohibited sexual acts)(Bill C-313), 6297-9(103:1250-300), 7960(124:1825)
>>Criminal Code (amdt.--street racing)(Bill C-65), 8657-9(136:1150-200)
>>Curling, S.O. 31, 4360(71:1355)
>>Emergency response workers, 840(16:1515), 2789-91(45:1755-800)
>>Environment, 7524(120:1315)
>>Federal-provincial territorial jurisdiction, 7525(120:1315)
>>Finance Standing Committee, House take note, M. (Valeri), 2867(46:1550)
>>Firearms registry (Canadian Firearms Program), 8657(136:1150)
>>Fiscal imbalance (intergovernmental), 7524(120:1310)
>>Gem, AB 4-H Club, 132(4:1925), 163(4:2310)
>>Grain industry, 3037-8(49:1310-5)
>>Grain transportation, 3038-9(49:1315-20), 9229(144:1225), 9277(144:1745-50), 9278(144:1755)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 6086(100:1505)
>>Highways and roads, S.O. 31, 9860(153:1100)
>>House of Commons proceedings, M. (Valeri), 7690(122:1025)
>>Housing, 7524(120:1310)
>>Income tax, 6086(100:1505)
>>Income Tax Act (amdt.--deduction for volunteer emergency service)(Bill C-241), 840(16:1515)
>>Income Tax Act (amdt.--deduction for volunteer emergency service)(Bill C-273), 2789-91(45:1755-800)
>>Investment, 6086(100:1505)
>>Lethbridge constituency, S.O. 31, 310(7:1405)
>>Liberal government (Martin)
>>>M. on supply (Harper), 10098(157:1310)
>>>S.O. 31, 135:1405)
>>Livestock industry, 9278(144:1755)
>>Marriage, 3739(61:1240), 3742(61:1305), 4580-1(74:1605-10), 7690(122:1025), 7856(123:1930)
>>>Petitions, 3456(56:1510), 5161(83:1215)
>>Members of Parliament, 4581(74:1610)
>>Municipalities, 2867(46:1550), 6087(100:1515), 7525(120:1315)
>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee, 7856(123:1930)
>>National Defence Department, 661(13:1240)
>>National Missile Defence system (NMD)(United States), petitions, 3873-4(63:1440)
>>National security, 666(13:1320)
>>Pacific Gateway Act (Bill C-68), 9229(144:1225), 9276-8(144:1745-55)
>>Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network), 9277-8(144:1745-55)
>>Parole, 9685-6(150:1815-20)
>>Penitentiary inmates, qu., 3105(50:1205)
>>Silva, references, 20(2:1715)
>>Street racing, 8658-9(136:1155-200)
>>Tax reductions, 7524(120:1305-10)
>>Terrorism, 666(13:1315)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 20(2:1715)
>>Tlicho Land Claims and Self-Government Agreement, o.q., 1009(19:1450)
>>Victims of crime, 8659(136:1200)
>>Wheat, 3018(49:1055), 3038(49:1315)

Castelli, Lucie see Liberal Party--Finance Committee

Casting vote see Speaker of the House of Commons

Castro-Gyr, Magali see Citizenship--"Lost Canadians"

Catastrophic drug coverage see Drugs and pharmaceuticals--Affordable

Catney, Noel see Peel Regional Police

Cats see Cruelty to animals--Windsor, ON case

CATSA see Canadian Air Transport Security Authority (CATSA)

Catterall, Marlene (Lib.--Ottawa West--Nepean)

>>Airports, o.q., 5811(94:1445)
>>Algonquin College, S.O. 31, 179(5:1105)
>>Arar, Maher, 1433(25:1810-5)
>>>o.q., 34(3:1505), 7933(124:1455)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7348(117:2255), 7454(119:1810)
>>Automobiles/motor vehicles, 9332(145:1530)
>>Baseball, S.O. 31, 1077(20:1415)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 5143-5(83:1020-35)
>>Budget surplus, 5143(83:1035)
>>Canada Pension Plan, 7454(119:1810)
>>Canadian Heritage Standing Committee, 1190(22:1010), 2262(38:1205), 3158(51:1510), 5161(83:1210), 6195(102:1000), 7440(119:1645), 8333-4(130:1520), 8443(132:1510), 9443(147:1005), 9532(148:1205), 9745(151:1515), 10072(157:1010)
>>Caregivers, 5142(83:1020)
>>Catterall, references, not seeking re-election in Ottawa West--Nepean constituency, 10198-9(159:1350-5)
>>Child care, 5143(83:1025)
>>>o.q., 3051(49:1440)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 4398-9(71:1745-50)
>>Community Wheels Program, S.O. 31, 1916(32:1405)
>>Education, post-secondary, 591(11:1810), 593(11:1825)
>>Energy Costs Assistance Measures Act (Bill C-66), 9318(145:1355), 9329-33(145:1505-30)
>>Energy prices, 9318(145:1355), 9330(145:1505-10)
>>Environment, 591(11:1815), 5143(83:1025)
>>Estimates, 7454(119:1810)
>>Football, S.O. 31, 1646(29:1405)
>>Gasoline prices, 9318(145:1355), 9329-30(145:1505), 9331(145:1510-5)
>>Government programs, o.q., 2663(44:1440)
>>Guaranteed Income Supplement (GIS), 5142(83:1020), 5143(83:1035)
>>Health, 5142(83:1025)
>>Health care, 591(11:1810)
>>>S.O. 31, 5760(93:1100)
>>Health care funding, 5142(83:1025)
>>Housing, 9318(145:1355), 9330(145:1510), 9331(145:1520), 9333(145:1530)
>>Human Resources Development Department, 7454(119:1810)
>>Immigrants of Chinese Origin Exclusionary Measures Recognition Act (Bill C-333), 9532(148:1205)
>>Immigration/immigrants, petitions, 10073(157:1020)
>>Income tax, 5142(83:1020)
>>International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, S.O. 31, 8905(140:1405)
>>Internment of Persons of Ukrainian Origin Recognition Act (Bill C-331), 9443(147:1005), 10066(156:1920)
>>Iraq, petitions, 9444(147:1010)
>>Kidney disease, petition, 191(5:1210)
>>Kiwanis International, S.O. 31, 9245(144:1410)
>>Marriage, 4398-9(71:1745-50)
>>>Petitions, 7441(119:1650)
>>Municipalities, 5142(83:1025)
>>National Child Benefit, 591(11:1810), 593(11:1825), 9332(145:1525)
>>National Child Day, S.O. 31, 1595(28:1115)
>>National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, S.O. 31, 2306(39:1410)
>>National debt, 5142(83:1020), 5143(83:1035), 7348(117:2255)
>>Oil and gas industry, 9332(145:1530)
>>Ottawa Talent Initiative, 592(11:1820)
>>Pest Control Products Act (amdt.--prohibition of use of chemical pesticides for non-essential purposes)(Bill C-370), 5517(89:1545)
>>Procedure
>>>Committee reports, 7440(119:1645), 8333(130:1520)
>>>Members' remarks, 8879(139:1420)
>>>Speeches, 10068(156:1920)
>>Public transit, 9330(145:1510)
>>Queensway-Carleton Hospital, 592(11:1825)
>>>M. (Poilievre), 8119-21(126:1750-55), 8873(139:1330), 8879(139:1420)
>>References, not seeking re-election in Ottawa West--Nepean constituency, tribute, 10199(159:1355)
>>Science and technology, 951-2(11:1815-20)
>>Senior citizens, 5142-3(83:1020-35)
>>Skilled trades and technology workforce, 591(11:1810-5)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 590-3(11:1805-25)
>>Transportation Amendment Act (Bill C-44), 10198-9(159:1350-5)
>>Ukrainian Canadians, 10066(156:1915)
>>Unemployment, 7454(119:1810)
>>University of Ottawa Heart Institute, S.O. 31, 8673(136:1400)
>>Visitors to Canada, o.q., 7933(124:1455)

Cattle

>>Cull cattle see Bovine spongiform encephalopathy (BSE); Dairy industry
>>Supply management, introducing, 4151(67:1910)
>>See also Livestock industry

Caza, David James see Sexual abuse/assault/exploitation

Caza, Gérald Guy

>>French-language educational books, promoter, recognizing, S.O. 31, 4441(72:1400)

CBIC Run for the Cure see Breast cancer

CBSA see Border, Canadian--Canada Border Services Agency (CBSA)

CCC see Canadian Commercial Corporation (CCC)

CCIC see Canadian Council for International Co-operation (CCIC)

CCTB see Canada Child Tax Benefit (CCTB)

Cégep de Rimouski see Institut maritime du Québec

CEL Surplus

>>National Defence Department, dispute with, Scott Collacutt owner, S.O. 31, 7924-5(124:1405)

Cellphones see Automobiles/motor vehicles; Wiretapping--New communications technologies

Cement industry see Canada-United States softwood lumber dispute

Census

>>1906 special census records, release, 7002(114:1635), 7005(114:1655), 7014(114:1830), 7025(114:1950), 7027-8(114:2005-10)
>>>Petitions, 2730(45:1005)
>>1911 census records, release/access, 7005(114:1655-700), 7014(114:1830), 7016(114:1840), 7017(114:1855), 7026-8(114:2000-10)
>>>2004 Federal Court ruling, relationship, 7017(114:1845)
>>>Legal ambiguities removed, 7002-3(114:1630-45), 7021(114:1920)
>>>Privacy concerns, 7004(114:1650-6)
>>>Questions, 7009(114:1750)
>>>Tombstone data only, 7009(114:1750),
>>1911 to 2001 census records, 92 year provisions, unrestricted access, 7006(114:1700), 7012(114:1810), 7013-4(114:1820-5), 7015(114:1830), 7016(114:1840), 7024-5(114:1945-55), 7027(114:2005)
>>>Tombstone data only, 7017(114:1845)
>>1921 to present census records, transfer to Library and Archives Canada after 92 years, 7003(114:1640), 7010-11(114:1755-800)
>>2004 test run and 2006 census, Lockheed Martin contract
>>>Canadian personal information going to United States, 7013(114:1820), 7014(114:1825-30), 7015(114:1840), 7024(114:1945-50), 7027(114:2005)
>>>De-scoping costs, qu., 2169-70(37:1035)
>>2006 census
>>>Draft, questions, 7009-10(114:1750-5)
>>>Information access, not subject of United States Patriot Act, 8013(114:1820), 7014(114:1825-30), 7023(114:1945-50)
>>Brain injury demographics, questions relating to, inclusion, petition, 3995(65:1220)
>>Census Test operations site, independent security audit, qu., 2169-70(37:1035)
>>Forms
>>>Long form
>>>>Compulsory filling out, 7011(114:1810)
>>>>Voluntary compliance instead of compulsory, 7009-10(114:1750-5)
>>>>Release of tombstone data only, 7101(114:1755)
>>>Questions, racist overtones, ethnic identity, "Canadian" option, 7017(114:1850)
>>>Special census forms, targeting special groups, 7022(114:1930)
>>Information collected
>>>Confidential bond, preserving, 7012(114:1815)
>>>Enumerators instructions, 7020(114:1915), 7022(114:1930)
>>>Process, common denominators, up to date for each census, 7022(114:1930)
>>>Questions asked, appropriateness, 7019(114:1900)
>>>>Review, Conservative Party position, 7017(114:1855)
>>>Use, other than purpose collected, consent requirements, 7011(114:1810)
>>>Value, 7011(114:1800)
>>Lockheed Martin contract, privacy concerns, 8277(129:1225), 8417(131:1655)
>>>Rewritten, o.q., 1004(19:1425)
>>Nova Scotia, 1831 census, Church map, value, 7026(114:2000)
>>Privacy of information
>>>Access to Information Act, relationship, 9629(150:1050)
>>>See also Census--1911 census records--Lockheed Martin contract--Records
>>Progenitor, definition, 7019-20(114:1905-10)
>>Records, release/access, 7001(114:1630)
>>>1990's expert panel, report, 7002(114:1635), 7005(114:1655), 7017(114:1845)
>>>Balance between privacy and historical/genealogical research, 7004-6(114:1650-710), 7010-14(114:1755-830), 7017(114:1845), 7018(114:1855), 7018(114:1900), 7020(114:1910), 7023(114:1940), 7028-9(114:2015-20)
>>>Chief Statistician and Privacy Commissioner positions, 7016(114:1840-5)
>>>Confidentiality concerns, guarantees/promises, retroactive change, etc.,7006-7(114:1705), 7011(114:1810), 7016(114:1840), 7018(114:1855), 7019-23(114:1910-35), 7023-9(114:1940-2020)
>>>Death, relationship, 7011(114:1810)
>>>Historical/genealogical research, importance, 7018(114:1855)
>>>Opposition to, 7022(114:1935), 7026-7(114:2005)
>>>Other persons deciding, 7011(114:1810)
>>>Personal information, 92 year release option, informed consent, 2006 and future census, 7001-2(114:1630), 7003(114:1640), 7004-6(114:1700-10), 7010(114:1755), 7015(114:1830), 7016-9(114:1845-900) , 7021(114:1925), 7024-5(114:1945-55), 7027-8(114:2005-10)
>>>>International comparison, 7009(114:1745-50), 7016(114:1840), 7025(114:1950), 7028(114:2010)
>>>>Minors changing designation on reaching age of majority, 7003(114:1645), 7006(114:1700), 7015(114:1830), 7021(114:1925)
>>>>Statistics Act (amdt.(Bill S-18) provisions, 2014 parliamentary review, 7002(114:1630), 7003(114:1640-5), 7010(114:1755), 7013(114:1820)
>>>Privacy in perpetuity, 7019(114:1905-10), 7023(114:1940), 7026(114:2000), 7027(114:2010)
>>>Tombstone data only, 7004(114:1650-5), 7006(114:1705), 7022-3(114:1935)