La plupart des photos présentées ont été prises en 1998. Elles ont pour but de vous donner une idée des conditions de vie et de travail qui y prévalaient. Elles sont structurées en cinq catégories qui illustrent l'environnement, le forage, les études de la carotte sur le terrain et au Centre de recherche d'Inuvik, et les conditions de vie. On montre quatre photos annotées du site de forage, vers la fin. On ajoutera de nouvelles photos du projet Mallik 2002 au fur et à mesure de leur disponibilité.

Environnement

[Cliquez sur l'onglet pour voir une image plus grosse, avis]

Le 8 avril 1998, coucher de soleil au site de forage.	Le fleuve Mackenzie.	Un pingo en voie de disparition dans un lac dans la région du Mackenzie.
Blizzard sur les glaces arctiques.

Forage

[Cliquez sur l'onglet pour voir une image plus grosse, avis]

Installations du site de forage.	Installations du site de forage en 1998.	Déplacement du carottier à partir du puits de forage à la carothèque.
Extraction du tube de plastique contenant la carotte.	Une variété de trépans (rangée du haut) et de couronnes diamantées pour le carottage (rangée du bas).	Le travail sur le site de forage.
Un choix de colliers et de tiges de forage sur la rampe de manutention.	Le 14 avril 1998 vers midi, image fausse couleur des instruments de forage.

Études de la carotte sur le terrain

[Cliquez sur l'onglet pour voir une image plus grosse, avis]

Cristaux blancs d'hydrates de gaz visibles dans la carotte.	Hydrates de gaz dans la carotte.	Hydrates de gaz dans la carotte.
Travail dans la carothèque.	Description de la carotte.	Description de la carotte.
Mesure de la température de la carotte.	Mesure de la température de la carotte immédiatement après l'extraction.	Bill Winters (USGS) effectuant la pressurisation des cylindres contenant les échantillons de carottes pour le transport. La pressurisation des échantillons a pour but d'éviter la dissociation des hydrates de gaz en méthane et en eau.
Cylindres pressurisés contenant les échantillons de la carotte pour le transport.	Tim Collett (USGS) dans le laboratoire au site de forage.	Mark Nixon (CGC) faisant l'extraction des gaz à partir des hydrates dissociés.

Études de la carotte au Centre de recherche d'Inuvik

[Cliquez sur l'onglet pour voir une image plus grosse, avis]

Tom Lorenson (USGS) préparant des sous-échantillons pour la géochimie des gaz.	Bill Winters (USGS) dans le laboratoire des propriétés physiques.	Richard Laframboise (CGC) prenant des photos de la carotte dans le laboratoire de sédimentologie au Centre de recherche d'Inuvik.
Préparation des sous-échantillons et description de la carotte.

Conditions de vie

[Cliquez sur l'onglet pour voir une image plus grosse, avis]

Route de glace entre Inuvik et le site de forage.	Laboratoire, bureau et logements au site de forage.	Dortoirs
Moyens de transport et de communication.	" Le 19 mars, attention traces d\'ours à moins de 3 km " note de sécurité affichée dans la salle à manger.	Infrastructures au site de forage tôt le matin.

Site de forage de Mallik, été 2001

[Cliquez sur l'onglet pour voir une image plus grosse, avis]

Août 2001, sondeuse Akita 15 à Inuvik.	Vue du site de forage de Mallik en direction nord-ouest.	Vue du site de forage de Mallik en direction est.
Vue du site de forage de Mallik 2L-38 avec un bassin à boue en arrière-plan.

Programme dhiver 2001/2002

[Cliquez sur l'onglet pour voir une image plus grosse, avis]

20 novembre 2001, midi. Équipement de travail sur le terrain de Mallik 2002 sur l\'aire de rassemblement de Taglu. Vue du nord en direction de Harry Channel et route de glace en construction allant au site de forage.

Étape finale de la construction du camp sur le site du forage, décembre 2002. Photo par Hideaki Takahashi, Japex Canada Ltd.

La foreuse, prête à être utilisée, décembre 2002. Photo par Hideaki Takahashi, Japex Canada Ltd.