Le présent projet a été financé dans le cadre de l'Entente Canada-Ontario de 1992-1997 pour le développement du nord de l'Ontario (EDNO) et par la Commission géologique du Canada. Les travaux de terrain ont été réalisés par R. Paulen du Quaternary Sciences Institute de l'University of Waterloo dans le cadre de sa thèse de maîtrise ès sciences. Nous remercions les géologues et le personnel des compagnies et organismes suivants qui ont autorisé l'accès à leurs propriétés ou qui ont accepté de partager des informations géologiques confidentielles : Royal Oak Mines Inc., Falconbridge Ltée, Kinross Gold Corp., Pentland Firth Ventures Ltd., l'aéroport de Timmins et Ontario Hydro. Le personnel du Bureau des géologues résidents de Timmins du ministère du Nord et des Mines a prodigué ses conseils et a apporté son soutien logistique et technique. Z. Madon de la CGO a préparé les fichiers numériques destinés à la cartographie de base de la géologie du substratum rocheux.