Vue de Sheep Mountain de l'autre côté du lac Klouane, à la station de recherches de l'Institut arctique de l'Amérique du Nord.

Kluane connaît toujours des températures de saison : environ - 5ºC la nuit et + 5ºC le jour. Un vent constant nous fait paraître la température plus fraîche. Le vent vient de la vallée de la rivière Slims qui tire sa source des glaciers, et notamment de l'illustre et très photographié glacier Kaskawulsh.

L'équipe « Carottage 2001 » poursuit ses préparatifs.

Le temps d'une courte diversion, quelques membres de l'équipe ont visité la base de mont Sheep, situé à l'extrémité sud du lac Kluane. Cette montagne est le site de pistes de randonnée très populaires mais qui sont présentement fermées en raison de la présence de grizzlis.