Avec l'aide financière du Fond d'action sur les changements climatiques (FACC) du gouvernement du Canada, la commission géologique du Canada (CGS) a initié des études à l'échelle des communautés sur la sensibilité des infrastructures à la dégradation du pergélisol dû aux effets du réchauffement climatique. Comme la vallée du Mackenzie est la région qui a subi le réchauffement climatique le plus important (+1.7 C) au Canada au cours du dernier siècle, et comme l'intégrité de la plupart des infrastructures nordiques dépendent des propriétés des sols gélés, un réchauffement du pergélisol pourrait entraîner une diminution de la performance de plusieurs infrastructures existantes et futures tels que les routes, foundations, digues, et les utilités publiques. Ce rapport présente un sommaire des conditions présentes du pergélisol, de la géologie des dépôts meubles, et des conditions des infrastructures dans le village de Tuktoyaktuk, lequelle a été choisi comme communauté pilote pour cette étude. Une première étude pilote a été réalisé à Norman Wells (Robinson et al., 2001). Le présente étude rassemble et revoit les données sur la communauté (histoire, population, services, activités économiques), les conditions climatiques (précipitation et température de l'air présentes, tendances générales, changement climatique), les conditions de terrain (les dépôts meubles ainsi que leurs propriétés géotechniques et géothermiques), le pergélisol (distribution, profils de température, distribution de la glace dans le sol), et les infrastructures reliées aux bâtiments, transport, communication, services municipaux (passées et existantes, systèmes de foundation associés, historique de la maintenance et sa performance). Nous discutons également comment les changements climatiques pourraient affecter les infrastructures à Tuktoyaktuk et quels seraient les coûts associés dans le développement de stratégies d'adaptation.

Contenu

Abstract

Résumé

List of Tables

List of Figures

1. Introduction
   1. Introduction
   2. Objectives and context
   3. Rationale: The impact of climate change upon infrastructure in northern communities
      1. Introduction
      2. Impacts on infrastructure
   4. Conclusion
2. Community Profile
   1. Location
   2. A Land of Caribou, A gateway for offshore oil exploration
   3. Population, services and economy
   4. Infrastructure types in Tuktoykatuk
3. Climate
   1. Present conditions
      1. Sunlight
      2. Temperature
      3. Precipitation
   2. Trends and climate warming
   3. Climate change scenarios
4. Surficial Geology
   1. Introduction
   2. General surficial geology
      1. Morainal deposits
      2. Glaciofluvial deposits
      3. Lacustrine plain deposits
      4. Organic deposits
      5. Marine deposits
5. Permafrost
   1. Introduction
   2. Ground temperature near Tuktoyaktuk
   3. Ground ice, massive ground ice, and icy sediments
   4. Engineering properties of permafrost soils
      1. Physical and geotechnical properties
         1. Grain size distribution
         2. Gravimetric water content
         3. Dry density and specific gravity
         4. Atterberg limits and indexes
      2. Other geotechnical and thermal properties
         1. Standard penetration test
         2. Thermal properties
         3. Salinity
6. Infrastructure
   1. Introduction
   2. Infrastructure
   3. Foundation systems
   4. Performance of infrastructure
   5. Coastal erosion
      1. Processes
      2. Chronological actions in coastal erosion protection
         1. Status of present shore protection
            1. Overtopping
            2. Undermining at the ends
            3. Undermining at the toe
            4. Sapping
            5. Thaw subsidence
7. Infrastructure and climate change impacts
   1. Introduction
   2. The potential for thermokarst and accelerated coastal erosion
   3. Infrastructure
      1. General impact
      2. Housing and buildings
      3. Transportation facilities
   4. Conclusion

Acknowledgments

References

Appendice

• Appendix A: Borehole temperature records from within the community
• Appendix B: Tuktoyaktuk Borehole Water Content by Soil Texture
• Appendix C: Tuktoyaktuk Borehole Water Content by Landform Class