Qu'est-ce que le propane?
	Avantages
	Sécurité et rendement
	Disponibilité des véhicules et du carburant
	Liens

Avantages

Avantages sociaux et économiques

Tout le propane offert au pays est produit ici, ce qui représente un avantage économique pour les Canadiens. De plus, il est facile de se procurer ce carburant dans toutes les régions urbaines et rurales du Canada. Il constitue donc un choix opportun pour la plupart des Canadiens.

Avantages environnementaux

La combustion du propane est plus propre que celle de l'essence ou du diesel et produit moins d'émissions de gaz à effet de serre qui contribuent aux changements climatiques. Le fait d'utiliser le carburant de remplacement qu'est le propane dans un véhicule d'origine peut réduire de 20 p. 100 les émissions de gaz à effet de serre produites par un véhicule léger au cours de son cycle de vie complet (comparativement à l'essence). Les réductions d'émissions obtenues avec un véhicule converti varient et sont habituellement moins importantes que celles que l'on obtient avec un véhicule d'origine.

En outre, le propane contient moins de polluants toxiques. Ainsi, comme il contient très peu de soufre, il ne contribue pas aux pluies acides. De plus, puisque ce carburant comprimé doit être conservé dans un contenant scellé jusqu'à ce qu'il soit placé dans le véhicule, l'échappement de celui-ci dans l'air, le sol ou l'eau en raison d'une manipulation imprudente, d'un déversement ou de l'évaporation est moins probable.