Passer au corps du texte.Passer au menu du haut.Passer au menu de gauche.Passer au menu du corps du texte.Ressources naturelles Canada.
English.Contactez-nous.Aide.Recherche.Site du Canada. Cet hyperlien ouvrira une nouvelle fenêtre.
 Accueil.Carte du site.Version texte.Version imprimante.Accueil RNCan. Cet hyperlien ouvrira une nouvelle fenêtre.
Liens.
Image satellite du Canada. Cet hyperlien ouvrira une nouvelle fenêtre. Office de l'efficacité énergétique - Transportation

  Accueil OEE

Au sujet de l'OEE

Programmes de l'OEE

Transports – Secteur commercial

Véhicules lourds

Véhicules légers

Les instructeurs

Carburants

Marche au ralenti

Outils et calculatrices

Bulletins et rapports

Histoires de réussite

Liens

Rabais et mesures incitatives

Publications

Statistiques et analyses

Questions et réponses

 

Cotes de consommation du carburant

 

Comparez les véhicules

 

Gagnants d'EnerGuide

 

Étiquette ÉnerGuide

 

Acheter un véhicule éconergétique

 

Conseils de conduite pour les conducteurs

 

Conseils pour maintenir votre véhicule

 

Entretien de pneu

Étiquette ÉnerGuide

Lorsque vous souhaitez acheter un véhicule neuf, n'oubliez pas de consulter l'étiquette ÉnerGuide pour les véhicules, qui est apposée sur tous les véhicules légers neufs dont le poids brut est inférieur à 3 555 kg ou 8 500 lb, notamment les automobiles, les camionnettes, les fourgonnettes et les véhicules à usage spécial. L'étiquette indique les taux de consommation de carburant en ville et sur la route et donne une estimation du coût annuel en carburant du véhicule en question. Utilisez ces renseignements pour comparer divers véhicules.

De conception uniformisée, l'étiquette peut être apposée seule ou être intégrée à l'étiquette qui indique les options et le prix du véhicule. Dans les deux cas, elle est facile à trouver en raison du logo qui illustre une pompe à essence.

Pour de plus amples renseignements sur le calcul et la façon d’établir les cotes de consommation de carburant et le coût annuel en carburant, voir « À propos des cotes de consommation de carburant et des essais »

L'étiquette ÉnerGuide doit être apposée sur un véhicule neuf jusqu'à ce qu'il soit vendu. S'il n'y a pas d'étiquette sur le véhicule, demandez au concessionnaire de vous en fournir une copie ou de vous montrer les cotes de consommation de carburant relatives à ce véhicule qui sont présentées dans le Guide de consommation de carburant ou celles qui ont été établies par le fabricant et approuvées.