Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la colonne latéraleSautez à la colonne principale
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf? À notre sujet Politiques Carte du site Accueil

No. de catalogue :
BT31-4/9-2004
ISBN :
0-660-62659-4
Version imprimable

RMR 2003 - 2004
Ressources naturelles Canada

  Table des matières Prochain

L’honorable Ruben John Efford, c.p., député
Ministre des Ressources naturelles
Section I Message du Ministre
Déclaration de la direction
Section II Sommaire du rendement du Ministère par résultat stratégique
Progrès et rendement par rapport aux engagements pris dans le RPP
Recommandations de comités parlementaires
Section III Contexte
Section IV

Rendement du Ministère par résultat stratégique
Fournir aux Canadiens et aux Canadiennes :

  1. de l'information afin de prendre des décisions équilibrées au sujet des ressources naturelles
  2. des avantages économiques, sociaux et environnementaux durables dérivés des ressources naturelles pour les générations actuelles et futures
  3. des stratégies pour réduire les répercussions environnementales dans les secteurs des ressources naturelles
  4. la sûreté et la sécurité dans les secteurs des ressources naturelles
  5. un ministère géré avec efficience et efficacité
Annexes A. Questions de gestion pan-gouvernementales et rapport législatif
  1. Stratégie de développement durable
  2. Développement durable dans les opérations gouvernementales
  3. Initiative d'amélioration des services
  4. Achats et passation de marchés
  5. Réservoirs de stockage
  6. Changement climatique

B. Rendement financier
Aperçu du rendement financier

  1. Sommaire des crédits approuvés
  2. a. Budget principal 2003-2004 du Ministère contre les dépenses réelles et autorisations totales par résultat stratégique
  3. b. Sommaire du Budget des dépenses 2003-2004 du Ministère contre les dépenses réelles et autorisations totales
  4. Comparaison historique des dépenses totales prévues nettes contre les dépenses réelles nettes et autorisations totales par résultat stratégique
  5. Dépenses actuelles pour 2003-2004 par activités principales et résultat stratégique
  6. Recettes par résultat stratégique
  7. Total des paiements de transfert législatifs par résultat stratégique
  8. Paiement de transfert (sauf les contributions législatives) par résultat stratégique
  9. Paiement de transfert dépassant 5 millions $/an en 2003-2004 par résultat stratégique
  10. Subventions remboursables sous conditions/fondations
  11. Prêts, investissements et avances
  12. Droits imposés aux utilisateurs externes en 2003-2004
  13. Sommaire financier du Fonds renouvelable de Géomatique Canada
  14. Passif éventuel
C. Renseignements supplémentaires
  1. Principaux partenaires
  2. Organigramme
  3. Examens et évaluations clés
 
  Table des matières Prochain