| ![](/web/20061103052441im_/http://www.oee.nrcan.gc.ca/images2/spacer.gif) |
Guide de données sur la consommation d'énergie, 1990 et 1997 à 2003
Annexe A – Rapprochement des données
Pour télécharger une copie de ce tableau, cliquez ici.
Rapprochement des données sur la consommation d'énergie fournies dans ce guide avec celles du Bulletin sur la disponibilité et écoulement d'énergie au Canada de Statistique Canada (le Bulletin) – 2003 (petajoules)
|
Données du bulletin |
Bois de chauffage |
Carburant diesel – secteur commer- cial et de l'adminis- tration publique |
Carburant d'aviation – secteur commer- cial et de l'adminis- tration publique |
Essence automobile – secteur commer- cial et de l'adminis- tration publique |
Secteur |
|
|
|
|
|
Résidentiel |
1 348 |
110 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commercial et institutionnel |
1 490 |
|
(188) |
(26) |
(95) |
|
|
|
|
|
|
Industriel |
2 313 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Transports |
2 242 |
|
188 |
26 |
95 |
|
|
|
|
|
|
Agricole |
212 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Demande finale |
7 605 |
110 |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
Non énergétique |
903 |
|
|
|
|
Consommation des producteurs |
1 287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Offre nette |
9 796 |
110 |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
Conversion de sources de combustibles |
|
|
|
|
|
Sources de combustibles, d'électricité, de vapeur, de charbon et de coke¹ |
3 883 |
|
|
|
|
Production d'électricité, de vapeur, de charbon et de coke² |
(2 202) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Total primaire |
11 477 |
110 |
0 |
0 |
0 |
Rapprochement des données sur la consommation d'énergie fournies dans ce guide avec celles du Bulletin sur la disponibilité et écoulement d'énergie au Canada de Statistique Canada (le Bulletin) – 2003 (petajoules) (suite)
|
Carburant de pipeline |
Déchets ligneux et liqueur résiduaire |
Combus- tibles résiduaires – industrie du ciment |
Réallocation de la consomma- tion par les producteurs des raffineries et de l'exploitation minières |
Données présen- tées dans ce guide |
Secteur |
|
|
|
|
|
Résidentiel |
|
|
|
|
1 458 |
|
|
|
|
|
|
Commercial et institutionnel |
|
|
|
|
1 181 |
|
|
|
|
|
|
Industriel |
|
465 |
3 |
465 |
3 246 |
|
|
|
|
|
|
Transports |
(190) |
|
|
|
2 361 |
|
|
|
|
|
|
Agricole |
|
|
|
|
212 |
|
|
|
|
|
|
Demande finale |
(190) |
465 |
3 |
465 |
8 458 |
|
|
|
|
|
|
Non énergétique |
|
|
|
|
903 |
Consommation des producteurs |
190 |
|
|
(465) |
1 012 |
|
|
|
|
|
|
Offre nette |
0 |
465 |
3 |
0 |
10 373 |
|
|
|
|
|
|
Conversion de sources de combustibles |
|
|
|
|
|
Sources de combustibles, d'électricité, de vapeur, de charbon et de coke¹ |
|
|
|
|
3 883 |
Production d'électricité, de vapeur, de charbon et de coke² |
|
|
|
|
(2 202) |
|
|
|
|
|
|
Total primaire |
0 |
465 |
3 |
0 |
12 054 |
Notes sur les sources de données sur la consommation d'énergie pour les cinq secteurs d'utilisation finale :
Résidentiel : Données de référence tirées du Bulletin (tableau 1A, ligne 44) plus la consommation de bois de chauffage comme combustible (estimée d'après le modèle d'utilisation finale pour le secteur résidentiel de RNCan).
Commercial et institutionnel : Données de référence tirées du Bulletin (tableau 1A, ligne 45 plus ligne 46) moins l'essence automobile, le diesel, l'essence d'aviation et le carburéacteur du secteur commercial et de l'administration publique (tableau 1B, colonnes de l'essence automobile, du diesel, de l'essence d'aviation et du carburéacteur ligne 45 plus ligne 46).
Industriel : Données de référence tirées du Bulletin (tableau 1A, ligne 31) plus les déchets ligneux et la liqueur résiduaire (tableau 20) moins les déchets ligneux et la liqueur résiduaire utilisés pour la production d'électricité (tableau 18) multipliés par un facteur de conversion, plus la consommation par les producteurs des secteurs des raffineries et de l'industrie minière de gaz de distillation, de diesel, des mazouts lourds, des mazouts légers, de kérosène, de coke de pétrole et de GPL de raffinerie (tableau 1B, colonnes du gaz de distillation, du diesel, des mazouts lourds, des mazouts légers, du kérosène, du coke de pétrole et du GPL de raffinerie, ligne 16) plus les combustibles résiduaires (Centre canadien de données et d'analyse de la consommation finale de l'énergie dans l'industrie).
Transports : Données de référence tirées du Bulletin (tableau 1A, ligne 42) moins les carburants de pipeline (tableau 1A, ligne 39) plus l'essence automobile, le diesel, l'essence d'aviation et le carburéacteur du secteur commercial et de l'administration publique (tableau 1B, colonnes de l'essence automobile, du diesel, de l'essence d'aviation et du carburéacteur, ligne 45 plus ligne 46).
Agricole: Données de référence tirées du Bulletin (tableau 1A, ligne 43).
¹ « Sources de combustibles, d'électricité, de vapeur, de charbon et de coke » représente la quantité d'énergie provenant des sources de combustibles (charbon, uranium et autres) qui sont transformées en électricité, en vapeur, en coke et en gaz de fours à coke. ² « Production d'électricité, de vapeur, de charbon et de coke » représente la quantité d'électricité, de vapeur, de coke et de gaz de fours à coke produite. La différence entre les combustibles utilisés et la production est appelée perte de conversion.
|