• Toutes les données géoscientifiques sur le fond marin seront accessibles numériquement et 25 % des données seront intégrées à des produits cartographiques numériques révisés.
• Nouvelle base de données cartographiques et rapports d'interprétation pour les régions hautement prioritaires.

• Produits utilisés pour la planification de l'installation d'infrastructures sur le fond marin et la résolution de conflits d'utilisation du fond marin.
• Des décisions en gestion océanique permettront d'établir un équilibre entre les exigences concurrentielles de la mise en valeur des ressources renouvelables et non renouvelables et de la conservation.
• Produits utilisés pour la planification de l'installation d'infrastructures sur le fond marin et la résolution de conflits d'utilisation du fond marin.
• Des décisions en gestion océanique permettront d'établir un équilibre entre les exigences concurrentielles de la mise en valeur des ressources renouvelables et non renouvelables et de la conservation.

Les extrants de ce projet englobent des cartes, des bases de données numériques et des rapports et publications d'interprétation sur les conditions d'instabilité des littoraux et des fonds marins dans la région de Beaufort-Mackenzie. Parmi les sujets de nouvelles bases de données SIG mentionnons : les taux de changement des littoraux, la distribution des cicatrices d'affouillement glaciel, la stratigraphie du pergélisol profond, la stabilité des îles artificielles, les propriétés des argiles marines. Les priorités en matière de recherche ont été établies d'après des discussions avec les intervenants et en vue de générer de manière opportune des produits dont ils ont besoin à des fins réglementaires, environnementales, d'élaboration de politiques et de conception technique. Les résultats et répercussions seront communiqués dans le cadre d'examens, d'ateliers et de conférences. Ces recherches doivent être effectuées maintenant pour permettre en temps opportun la prise de décisions éclairées et efficaces en matière de sécurité et d'incidence environnementale de la mise en valeur des hydrocarbures qui s'accélère actuellement sur le littoral et le fond marin. Ces travaux sont menés à l'appui du développement durable de nos ressources extracôtières pour permettre la prise de décisions éclairées en toute connaissance de cause et pour éviter des retards qu'engendrerait un manque de connaissances relatives aux terres publiques fédérales.