Contact: Boyan Brodaric (Gestionnaire du projet)

Résumé :

Le projet démontrera directement la contribution de l'information reliée à l'eau souterraine sur la gestion durable de la ressource aux différents paliers de gouvernement (municipal, régional et provincial). Ce projet permettra aux décisionnaires en matière d'aménagement du territoire d'utiliser les informations sur les eaux souterraines pour les prises de décisions relatives à l'utilisation durable de la ressource, en:

• améliorant l'accessibilité à l'inventaire national sur les eaux souterraines à travers la base de données nationale sur les eaux souterraines;
• fournissant des méthodes et des outils de modélisation qui traitent ces types de données pour développer des évaluations de vulnérabilité des eaux souterraines et des scénarios d'utilisation du territoire pour la prise de décision en matière de gestion régionale. Une des méthodes sera le développement d'évaluation régionale, et possiblement nationale, de la quantité d'eau souterraine par les informations gravimétriques provenant de GRACE.
• Développant et implémentant des stratégies d'interventions avec différents décisionnaires, incluant l'Institut Canadien des Urbanistes, dans les processus de prise de décisions relatives à l'aménagement du territoire des secteurs à l'étude sélectionnés en Colombie-Britannique (Okanagan, l'île de Vancouver et les îles Gulf).

Base de données nationale sur les eaux souterraines : Gestion durable de l'information sur les eaux souterraines

Contact: Boyan Brodaric (Responsable)

Résumé :

Ce sous-projet démontrera directement la contribution de l'information reliée à l'eau souterraine, incluant l'information nationale sur l'eau souterraine, dans la définition des politiques des différents paliers de gouvernement (municipal, régional et provincial) en matière de gestion durable de la ressource. Deux objectifs principaux sont poursuivis dans ce sous-projet :

1. compléter la base de données nationale sur les eaux souterraines et
2. informer les décisionnaires et former du personnel hautement qualifié. Les résultats attendus du premier objectif sont :
   1. une banque de données complète et fonctionnelle;
   2. des ententes de collaboration formelles ou informelles avec les décisionnaires et
   3. des standards de transfert de données conformes à l'ICDG (infrastructure canadienne de données géospatiales) pour la qualité de l'eau.

Les résultats attendus du second objectif sont :

1. une suite d'outils et de méthodologies pour supporter les décisions en planification régionale;
2. générer des scénarios prototypes en utilisant les composantes du support à la décision et
3. former les décisionnaires et les collaborateurs par l'utilisation des composantes du support à la décision.

Cartographier à l'aide des données de GRACE (version 2) la variabilité des ressources en eau souterraine dans les bassins versants majeurs du Canada

Contact: Jianliang Huang, Calvin Klatt (Responsable)

Résumé :

Ce sous-projet a comme but de cartographier la variabilité temporelle des ressources en eau souterraine dans les bassins versants majeurs du Canada en utilisant la mission gravimétrique GRACE mise en fonction en mars 2002. Ces cartes donneront une nouvelle vision nationale globale de l'eau souterraine qui est complémentaire aux données in situ visées telles que les données de télédétection par hyperfréquences actuellement disponible. L'un des objectifs principaux de ce sous-projet est de suivre les changements d'emmagasinement de l'eau de surface. À cette fin, les travaux seront réalisés en deux phases. La première phase des travaux (2006-2008), sera la validation des données de GRACE dans le bassin des Grands Lacs et l'élaboration de méthodes de traitement des données. Durant la deuxième phase des travaux (2008-2009), des séries de cartes seront produites pour montrer la variabilité de l'emmagasinement de l'eau de surface dans les bassins versants majeurs du Canada pour la période d'observation de GRACE (2002-2009).

Informations sur les eaux souterraines intégrées à l'Atlas du Canada

Contact: Peter Paul (Responsable)

Résumé :

L'Atlas du Canada intègrera les informations reliées aux eaux souterraines, sous forme de cartes, à d'autres thèmes sociaux, environnementaux et économiques traités à l'échelle nationale, continentale et globale. L'Atlas du Canada établira le contexte géographique pour expliquer à la population canadienne la signifiance des connaissances scientifiques acquises par ce programme. Les résultats attendus de ce sous-projet sont :

1. les cartes de l'Atlas intégreront les informations sur les eaux souterraines (exemples : qualité, volume des aquifères) avec d'autres facteurs (exemples : densité de population, qualité/quantité de l'eau de surface, utilisation de l'eau) et
2. les services reliés à l'Atlas (exemples : localisation / recherche du bassin versant, profil du bassin versant) pourront être utilisés par d'autres applications en ligne dans le programme (exemple : base de données nationale sur les eaux souterraines).