Ressources naturelles Canada (RNCan) gère le programme canadien de certification du personnel affecté aux essais non destructifs (END). L'Organisme de certification en END de RNCan est un organisme indépendant très reconnu qui certifie les personnes en conformité avec la norme nationale du Canada CAN/CGSB-48.9712-2000 " Qualification et certification du personnel affecté aux essais non destructifs ". La norme nationale et le processus de certification de RNCan répondent aux exigences de la norme internationale ISO 9712:1999 et de la norme européenne EN 473:2000.

L'Organisme de certification en END de RNCan sert également d'organisme de qualification pour l'examen des opérateurs d'appareils d'exposition de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.

Il est préférable de consulter ce site en utilisant les versions 4.7+ d'Internet Explorer ou de Netscape.