this site is maintained by the government of Ontario, Canada
Contact the Ministry of Energy || Envoyez un message au ministère de l'Énergie
This information is provided as a public service, but we cannot guarantee that the information is current or accurate.
Readers should verify the information before acting on it.
Cette
information est gracieusement offerte au public. Le Ministère ne
peut pas garantir, toutefois, qu'elle est exacte ni à jour.
Il est donc sage d'en vérifier l'exactitude avant de s'en
servir ou d'en citer la source.