Clean Energy Portal

Ne manquez pas cette occasion!

Les programmes de la conférence doivent être imprimés bientôt. Par conséquent, si vous désirez assister à la conférence, veuillez appeler Laura Sheppard, au (613) 996-7652, le plus tôt possible.

Joignez-vous au volet de 2006 de notre mission en Chine dans le domaine des énergies renouvelables.:

Le Centre de la technologie de l'énergie de CANMET à Ottawa (CTEC-O), qui est un organisme de Ressources naturelles Canada, s’unit à l’ambassade du Canada à Beijing et à Industrie Canada pour mettre sur pied une mission axée sur la technologie des énergies renouvelables et celle de l’hydrogène. Les dirigeants de l’industrie sont invités à participer à la contribution du Canada à la conférence lors du Great Wall World Renewable Energy Forum (GWREF). En vous joignant à nous, vous aurez la possibilité de faire des présentations lors des colloques sur la technologie, de promouvoir vos produits, et de participer aux séances d’information sur les affaires, aux ateliers, aux événements axés sur le réseautage, aux visites de sites et aux réunions où vous pourrez établir des liens avec d’éventuels acheteurs et partenaires.

L’on nous a accordé la possibilité de participer à la séance plénière du 24 octobre. Nous n’avons pas encore déterminé qui sera notre conférencier et quel sera l’objet de notre présentation. Toutefois, l’honorable Gary Lunn, ministre des Ressources naturelles du Canada, a été invité.

Dans l'après-midi du 23 octobre 2006, une conférence de presse aura lieu à l'ambassade. Cette conférence sera organiser par la salle des médias de l'ambassade. La conférence de presse va passer pour une heure et il permettra les compagnies canadiennes de montrer leurs produits et technologies.

La Chine est l’un des marchés dont la croissance est la plus rapide au monde et elle représente un énorme potentiel pour les compagnies canadiennes. Profitez de cette occasion d’accroître vos débouchés et de vous assurer que vous demeurez compétitif en vous joignant aux milliers de sociétés d’avant-garde qui connaissent déjà le succès en Chine.

Voici pourquoi vous devriez vous joindre à la mission:

Vous aurez l'occasion de présenter la technologie de votre compagnie au sein de la contribution du Canada à la conférence lors du Great Wall World Renewable Energy Forum (GWREF). La contribution du Canada s'échelonne sur toute une journée.

La mission comprendra des présentations gouvernementales sur les capacités canadiennes et les raisons de faire affaire et d'investir en Chine.

Nous vous aiderons à promouvoir votre compagnie en soutenant vos possibilités d'exportation et en vous fournissant les coordonnées d'importantes personnes-ressources du gouvernement et de l‘industrie afin d'aider votre compagnie à prospérer sur le marché chinois.

Cette mission vous offre l'occasion :

de mettre l'accent sur la collaboration en sciences et en technologie,
d'augmenter vos débouchés,
de faire valoir vos produits,
d'accroître vos ventes,
de rencontrer des acheteurs étrangers, et
d'examiner des occasions de partenariat avec des représentants de l'industrie et des possibilités d'impartition

Voici ce que la mission vous fournira :

Le coût de la mission comprendra :

le marketing en Chine,
les installations pour la conférence,
l'accueil aux événements axés sur le réseautage,
le transport à destination et en provenance de l'aéroport/des sites des visites, et
les services de traduction/d'interprétation.

La mission mettra l'accent sur les échanges commerciaux et les investissements visant les technologies des énergies renouvelables (énergie éolienne, énergie solaire et petites centrales hydroélectriques), de la biomasse, de l'hydrogène et des piles à combustible.

Coûts de la mission

Les frais de participation aux volets Beijing et Guangzhou de la mission en Chine dans le domaine des énergies renouvelables sont de 1 200 $CAN par compagnie (et non par personne). Ces frais incluent votre présentation lors de la contribution du Canada à la conférence, les réunions de liaison, les ateliers et un espace dans le kiosque au Great Wall World Renewable Energy Forum (GWREF). Toutes les personnes intéressées à se joindre à la mission sont priées de remplir le formulaire d’inscription ci-joint et de l’envoyer par courriel à Stacy Xiao, et à Laura Sheppard.

La foire commerciale et conférence Eco Expo Asia est une mission distincte d’Industrie Canada qui a ses propres frais de participation. Pour de plus amples informations, veuillez contacter Mona Tobgi, par téléphone au (613) 941-0888 ou par courriel à tobgi.mona@ic.gc.ca.

Le nombre de personnes qui peuvent participer à la mission et à la contribution du Canada à la conférence est limité. Par conséquent, pour vous assurer d’avoir l’occasion de promouvoir vos produits auprès d’un marché international, réservez votre place au Forum dès aujourd’hui. La contribution du Canada à la conférence dépendra de la participation de l’industrie. Pour vous assurer que votre technologie sera présentée, joignez-vous à la mission le plus tôt possible. Ne manquez pas cette occasion de promouvoir votre technologie auprès de la Chine et du reste du monde.


	Date Modified: 2006-07-24		Important Notices

Mission en Chine dans le domaine des énergies renouvelables, hydrogène et piles combustiles

Ne manquez pas cette occasion!