Santé

Poursuite du Programme de lutte contre la rage chez les animaux sauvages (06/08/11)

NB 1102

le 11 août 2006

FREDERICTON (CNB) -- Le ministère de la Santé investira, cette année encore, la somme de 250 000 $ afin de prendre des mesures préventives contre la rage dans le cadre de son Programme de lutte contre la rage chez les animaux sauvages dans le Sud-Ouest du Nouveau-Brunswick, a annoncé aujourd'hui le ministre Brad Green.

« Au cours des cinq derniers étés, le ministère a capturé et vacciné des animaux sauvages, réussissant ainsi à créer une zone tampon contre la rage, et nous sommes très satisfaits des résultats obtenus jusqu'à présent », a déclaré le ministre Green. « Il est donc important que nous poursuivions le programme cette année afin d'atteindre l'objectif du plan provincial de la santé, Un avenir en santé, qui est de prévenir, de gérer et de contrôler les maladies transmissibles dévastatrices comme la rage. »

Du 17 août au 1er octobre, une équipe de trappeurs capturera, vaccinera et relâchera des ratons laveurs, des mouffettes et des renards dans les régions de St. Stephen et de McAdam, contribuant ainsi à les protéger contre la rage. Seuls des pièges permettant de capturer les animaux vivants seront utilisés, et tous les chats errants capturés par inadvertance seront vaccinés contre la rage et relâchés.

Les résidants devraient garder leurs animaux domestiques à l'intérieur afin d'assurer leur sécurité. Il est important aussi de ne pas toucher aux pièges et aux animaux capturés et de s'assurer que les enfants comprennent bien les consignes et ne s'approchent pas des pièges.

Pendant la durée du programme de l'automne dernier, 847 ratons laveurs, 342 mouffettes et 183 chats errants ont été capturés, vaccinés et relâchés. La souche de la rage associée aux ratons laveurs a fait son entrée au Nouveau-Brunswick par la frontière entre la province et l'État du Maine, en 2000, alors que l'on signalait 13 cas de rage chez les mouffettes et les ratons laveurs. En 2001, 48 cas ont été signalés chez des animaux sauvages.

Le premier Programme de lutte contre la rage chez les animaux sauvages a été mis en œuvre à l'automne 2001. À la suite de la mise en œuvre du programme, seulement trois cas ont été signalés au printemps 2002. Depuis, aucun cas de la souche de la rage associée aux ratons laveurs n'a été signalé dans la province. Chaque année, on décèle la rage chez des ratons laveurs dans l'État du Maine.

Le médecin hygiéniste en chef, le Dr Wayne MacDonald encourage les Néo-Brunswickois à demeurer vigilants. « Il est important que les Néo-Brunswickois n'oublient pas que, pour réduire tout risque possible de contracter la rage, ils doivent continuer d'être des propriétaires d'animaux de compagnie responsables en faisant vacciner leur animal et en observant les animaux sauvages de loin », a mentionné Dr MacDonald. « La rage n'est qu'une des nombreuses maladies infectant les animaux sauvages qui ont été signalées au Nouveau-Brunswick. Il est toutefois possible de continuer de faire du plein air en s'informant davantage sur les risques pour la santé comme la rage et en prenant des mesures préventives simples. »

On peut obtenir d'autres renseignements sur la rage à l'adresse www.gnb.ca (mot-clé : Santé), en téléphonant au personnel de la ligne d'information sur la rage (1 877 372-2437) ou en se rendant à un bureau de la Santé publique.

NOTE DE LA RÉDACTION : Vous trouverez ci-dessous un document d'information. Personne-ressource : Johanne LeBlanc, Communications, ministère de la Santé, 506-453-2536.

Comment se protéger contre la rage?

La sensibilisation et la prévention sont les meilleurs moyens de réduire les contacts avec un animal pouvant être infecté de la rage. En cas d'exposition au virus, un traitement rapide est essentiel afin de prévenir la maladie.

Voici des précautions à prendre pour vous protéger :

Soyez un propriétaire d'animal domestique responsable.

• Faites vacciner tous vos animaux de compagnie contre la rage selon les recommandations de votre vétérinaire.
• Gardez vos animaux en laisse lorsqu'ils sont à l'extérieur. Gardez-les toujours à l'intérieur la nuit afin d'éviter le contact avec des animaux sauvages.
• Faites opérer vos animaux de compagnie pour les rendre stériles. Cela aide à réduire le nombre de chats et de chiens non voulus qui sont abandonnés.
• Si votre animal de compagnie a été en contact avec un animal pouvant avoir la rage, communiquez avec votre vétérinaire.

Observez les animaux sauvages de loin.

• Évitez de nourrir ou de manipuler les animaux sauvages.
• Évitez « d'adopter » un animal sauvage comme animal de compagnie. Évitez de soigner les animaux sauvages malades.
• Empêchez que des chauves-souris ou d'autres animaux sauvages n'entrent dans votre maison où ils risquent d'être en contact avec les personnes et les animaux de compagnie.
• Laissez tranquilles les animaux qui semblent abandonnés ou orphelins. Leurs parents sont tout probablement à proximité.

Prévenez les morsures de chiens et de chats.

• Évitez de flatter ou de manipuler les chats ou les chiens inconnus.
• N'approchez jamais un chien en train de soigner ses petits, de manger ou de dormir.
• Demandez la permission au propriétaire avant de flatter un chien, même s'il est en laisse.
• Signalez aux autorités les animaux que vous croyez infectés.
• Apprenez à reconnaître les signes de la rage chez les animaux. Signalez au personnel de la ligne d'information sur la rage tout animal que vous croyez infecté en composant le 1 877 372-2437.

Si vous avez été mordu, rendez-vous à l'hôpital.

• Tout de suite après une morsure ou tout autre forme d'exposition à la rage, lavez la plaie et obtenez des soins médicaux.

2006-08-11