RAPPORT ANNUEL 1999 - 2000

PROGRAMME D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE DANS L'INDUSTRIE CANADIENNE Ressources naturelles Canada ISBN 0-662-85998-7 Nº de cat. M92-143/2000-1F ISSN 0846-9466

MISSION DU PEEIC

Promouvoir des mesures volontaires valables, propres à réduire la consommation d’énergie de l’industrie par unité de production et à améliorer ainsi la performance économique tout en aidant le Canada à atteindre ses objectifs en matière de changement climatique.