|
|
| |
|
| |
 |
| Les programmes |
 |
Brandon Université, Dalhousie Université et SNG Inc.
Rapport final d'étude d'incidence économique des services à large bande
dans Churchill, Manitoba, et Parrsboro, Nouvelle-Écosse
PDF (1086 KO)
Sommaire exécutif
Le présent rapport présente des informations pertinentes au sujet des
incidences économiques de l'accès aux services à large bande et de son
utilisation dans deux petites commaunautés canadiennes, situées au
Manitoba et en Nouvelle-Écosse. Les informations ont été recueillies
essentiellement à partir de sondages téléphoniques suivis d'une série
d'entrevues plus détaillées. Un atelier a été organisé à Parrsboro,
Nouvelle-Écosse, afin d'approfondir la connaissance des enjeux au sein
de la communauté et de l'incidence commerciale de l'acquisition d'un
accès aux services à large bande. L'éloignement ainsi que les coûts
prohibitifs ont empêché l'équipe chargée de l'étude d'organiser un
atelier semblable dans la communauté de Churchill, Manitoba.
La situation diffère grandement entre ces deux petites communautés en ce
qui concerne l'accès aux services à large bande. Un organisme
communautaire de Churchill a réussi à obtenir l'accès aux services à
large bande en 2003, après avoir eu un accès aux services en commutation
téléphonique pendant un certain nombre d'années auparavant. L'arrivée
d'une entreprise de services téléphoniques dans la région proposant un
service peu onéreux de commutation téléphonique a résulté en la
dislocation de ce groupe communautaire et de sa connexion aux services à
large bande au mois de mai 2005. À Parrsboro, dans le cadre du programme
BRAND d'Industrie Canada. La municipalité de Parrsboro ainsi que la
Cumberland Regional Economic Development Agency ont collaboré ensemble
afin d'obtenir la venue dans la communauté des services à large bande
d'une entreprise téléphonique en novembre 2004, puis ensuite de
l'introduction des services à large bande par cablodistribution. L'une
des communautés possède une expérience plus intense de cette
technologie, alors que l'une d'elles a eu accès à deux sources de
services à large bande pendant que l'autre perdait sa connexion.
Le tableau suivant présente un sommaire des incidences des services à
large bande pour les communautés de Churchill et de Parrsboro :
Statistiques comparatives sur l'incidence des services à large bande
|
Incidence des services à large bande
|
Churchill
|
Parrsboro
|
|
Incidences sur les revenus
|
-
769 000 $ en revenus générés en ligne grâce à l'utilisation des
services à large bande par les entreprises
-
Une diminution de 4 200 S des revenus en raison de l'accès aux
services à large bande
|
58 000 $ de revenu des ventes et des réservations via Internet par
les entreprises ayant accès aux services à large bande
|
|
Incidences sur les coûts
|
-
Diminution de 32 000 $ en coûts d'impression et de frais de poste
-
Augmentation de 32 400 $ pour le rétablissement de la connexion
à haute vitesse
|
Économies de 37 100 $ en raison de la diminution des frais de
déplacement, des frais de poste, et de l'accès à des nouveaux
marchés (JA)
|
|
Incidences sur l'emploi
|
-
2,7 emplois ETP conservés
-
4,0 emplois perdus en raison de la perte de l'accès aux services
à large bande
|
0,5 emplois ETP conservés
|
L'équipe chargée de la recherche, consituée de chercheurs de
l'Université de Brandon, de l'Université Dalhousie et de SNG Inc.,
observe qu'il existe une " faille numérique " au Canada qui sépare les
entreprises situées en milieu rural et en région éloignée des autres
entreprises en faisant en sorte qu'elles ne peuvent concurrencer à
forces égales avec la compétition qui elle, a accès aux services à large
bande. Qu'il s'agisse d'une petite exploitation agricole familiale qui
n'est pas en mesure de traiter des fichiers et des formulaires
gouvernementaux, ou encore d'une auberge du passant qui perd sa
clientèle parce qu'elle ne peut leur offrir l'accès aux services à large
bande, ou encore une entreprise touristique ou une compagnie théâtrale
qui ne peut pas vendre efficacement des places via l'Internet, toutes
ces entreprises sont ainsi empêchées d'exploiter leurs activités d'une
manière aussi productive qu'elles le pourraient autrement. L'incidence
critique qui ressort de l'ensemble des travaux de recherche concerne
l'enjeu de la rétention des emplois, des entreprises et des membres de
la communauté. Dans l'ensemble, le rendement sur l'investissement dans
l'accès aux services à large bande dans les communautés de Churchill et
de Parrsboro a été positif, et les répondants ont été largement en
faveur de la venue d'investissements à l'avenir afin d'augmenter l'offre
de l'accès aux services TIC et aux services à large bande.
|
