la grippe aviaire? l'obtention de la carte santé? l'abandon du tabac? le Guide alimentaire canadien pour manger sainement? effets indésirables des médicaments/autres produits de santé? ma participation à une consultation publique? la commande d'une publication de Santé Canada? les personnes-ressources à Santé Canada? les questions touchant aux groupes de population spécifiques? Santé Canada et sa structure organisationnelle? les dates et événements reliés à la santé? nomogramme de l'indice de masse corporelle (IMC)? ministres provinciaux et territoriaux de la Santé?