Droits d'auteur
Tous droits réservés. Il est permis de copier sous forme
électronique ou d'imprimer pour un usage interne seulement. Toutefois,
il est interdit de reproduire, de modifier ou redistribuer de l'information,
sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, pour tout usage autre
que ceux susmentionnés (y compris pour fins commerciales), sans
l'autorisation écrite préalable du Directeur exécutif,
Secrétariat national de recherche et de sauvetage, Ottawa (Ontario)
K1A 0R2.
Hyperliens externes
Une partie de l'information figurant sur ce site Web vient de sources
externes. Le site du Secrétariat national de recherche et de sauvetage
n'est pas responsable de la qualité générale, de
la qualité marchande et de l'adaptation à une fin particulière
des produits ou services offerts sur des sites externes et présentés
ou décrits dans son menu; il n'est pas non plus responsable du
caractère exact, fiable ou à jour de l'information figurant
sur le site Web et fournie par des sources externes.
Le Secrétariat national de recherche et de sauvetage et la protection
des renseignements personnels
Le Secrétariat national de recherche et de sauvetage s'engage
à respecter le droit à la vie privée des personnes
visitant notre site Internet.
Le gouvernement du Canada s'engage à respecter le droit à
la vie privée des personnes qui visitent leurs sites web. La présente
page décrit les pratiques et la politique en matière de
protection des renseignements personnels sur les sites web du gouvernement
du Canada.
Le gouvernement du Canada ne recueille pas automatiquement auprès
de vous des renseignements personnels tels que votre nom, votre numéro
de téléphone, ou encore votre adresse municipale ou électronique.
Nous en prenons connaissance uniquement si vous nous les communiquez volontairement,
normalement par courrier électronique ou en vous inscrivant dans
une section protégée du site.
Tout renseignement personnel que vous nous divulguez est protégé
aux termes de la Loi sur la protection des renseignements personnels du
Canada. Cela signifie qu'au point de collecte des données personnelles,
on vous signifiera que de vos renseignements personnels sont recueillis,
on vous dira pourquoi et on vous informera de votre droit d'accéder
à ces renseignements.
Certaines institutions du gouvernement du Canada utilisent des logiciels
qui captent et enregistrent l'adresse IP (protocole Internet) des ordinateurs
qui communiquent avec leurs sites web. Votre identité personnelle
n'est pas révélée, et les institutions ne cherchent
aucunement à établir un lien entre une adresse donnée
et une personne qui visite les sites du gouvernement du Canada.
Dans le mesure du possible, le gouvernement du Canada n'utilise pas de
« témoins » (cookies) pour vérifier
comment les visiteurs utilisent les sites web des diverses institutions.
Lorsque nous le ferons, en vue de faciliter vos transactions, nous vous
en aviserons préalablement. (Nota : Les témoins sont des
fichiers que le site web peut placer sur votre disque rigide, à
votre insu, pour contrôler votre utilisation du site.)
Les renseignements sur les visiteurs ne sont divulgués à
personne, sauf au personnel du gouvernement du Canada qui a besoin de
ces renseignements, par exemple, pour répondre à une demande.
Les renseignements que vous nous fournissez seront partagés avec
un autre ministère UNIQUEMENT si votre demande s'adresse à
ce ministère. Nous n'utilisons pas les renseignements que vous
nous fournissez pour créer des profils individuels et nous ne divulguons
pas ces renseignements à quiconque à l'extérieur
du gouvernement fédéral.
Pour toute question ou tout commentaire au sujet de cette politique
ou au sujet de l'application de la Loi sur la protection des renseignements
personnels au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada,
veuillez communiquer avec le Coordonnateur de l'Accès à
l'information et de la protection des renseignements personnels par courrier
électronique atip.aiprp@tbs-sct.gc.ca ou par téléphone
au (613) 952-1666. Si vous estimez que nous n'avons pas suffisamment respecté
votre vie privée, vous pouvez communiquer avec le Commissariat
à la protection de la vie privée du Canada par téléphone
au 1-800-267-0441 ou via Internet à l'adresse suivante : www.privcom.gc.ca.
Langues officielles
Le Secrétariat national de recherche et de sauvetage est tenu,
conformément à la Loi sur les Langues officielles et aux
politiques pertinentes émises par le Conseil du Trésor,
de s'assurer que toute l'information disponible sur le Site du Secrétariat
national de recherche et de sauvetage le soit en français et anglais.
Les usagers du site devront toutefois prendre note que certains renseignements
provenant de sites externes ne seront disponibles que dans leur langue
d'origine.
|