COMMUNIQUÉS

Le 10 mars 2002 (13 h 30 HNE) Nº 25

LE CANADA VERSE 1,3 MILLION DE DOLLARS AU TITRE

DE L'ASSISTANCE LIÉE AU COMMERCE

POUR LES PAYS EN DÉVELOPPEMENT

Le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, et la ministre de la Coopération internationale, M^me Susan E. Whelan, ont annoncé aujourd'hui que le Canada versera 1,3 million de dollars à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) au titre de l'assistance technique liée au commerce fournie aux pays en développement.

« Le Canada est un modèle de succès économique dans ce qui est devenu un système mondial d'échanges commerciaux fondé sur les règles, a déclaré M. Pettigrew. Certains des pays qui se joignent à l'OMC acceptent ainsi de nouvelles obligations dans de nombreux domaines où ils ne possèdent peut-être pas toute l'expertise nécessaire ou encore n'ont pas les ressources qui leur permettraient de profiter pleinement de leur adhésion. C'est particulièrement vrai pour les pays en développement. En leur offrant une assistance technique, nous les aidons à tirer parti des bienfaits engendrés par le commerce mondial tout en mettant à leur disposition les moyens de se défendre. Avec cette contribution, le Canada fait preuve encore une fois de leadership au sein de l'OMC. »

« Nous savons que le commerce favorise la croissance économique et que la croissance renforce les initiatives de lutte contre la pauvreté, a indiqué M^me Whelan. Les dirigeants et la population des pays en développement se sont montrés très clairs : ils veulent participer davantage à l'économie mondiale. Ils savent que le commerce peut contribuer au développement social de leurs pays en accroissant les ressources qui peuvent être investies dans la santé et l'éducation, dans la protection et le maintien de leur environnement, dans la consolidation de leur structure politique et de leur régime de gestion publique, et dans la promotion d'une société plus inclusive. »

Le Canada versera 1 million de dollars au Fonds global d'affectation spéciale de l'OMC par l'entremise de l'Agence canadienne de développement international. Ce fonds a été conçu pour appuyer les engagements pris à la dernière réunion ministérielle de l'OMC, qui s'est déroulée en novembre 2001 à Doha, au Qatar, notamment celui d'accroître la capacité de négociation des pays en développement et des pays les moins avancés. Les fonds serviront également à aider ces pays à s'adapter aux règles de l'OMC et à respecter les obligations qui en découlent. L'Institut de formation de l'OMC recevra en outre 300 000 dollars afin de pouvoir offrir une formation en politique commerciale, notamment aux responsables des pays les moins avancés.

Cet apport s'ajoute aux autres contributions versées par le Canada pour donner aux pays en développement les moyens de participer à l'OMC et de se familiariser davantage avec les règles commerciales. Par exemple, le Canada a versé 500 000 dollars à l'Organisation internationale de la Francophonie afin qu'elle puisse travailler en partenariat avec l'Agence de coopération et d'information pour le commerce international, un organisme qui vient en aide aux pays en développement qui n'ont pas de bureaux à Genève.

Le Canada continue aussi à soutenir le Centre du commerce international (CCI), auquel il a versé 950 000 dollars. Le CCI, dirigé conjointement par l'OMC et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, collabore avec les pays en développement et les économies en transition dans le but de mettre sur pied des programmes efficaces de promotion du commerce qui les aideront à accroître leurs exportations et à améliorer leurs opérations en matière d'importation.

L'ambassadeur du Canada auprès de l'OMC, M. Sergio Marchi, s'engagera à remettre ces fonds le lundi 11 mars à Genève, en Suisse, devant l'OMC et les hauts représentants des agences multilatérales, des banques régionales et des donateurs bilatéraux.

Le financement de cette initiative est prévu dans le cadre financier actuel.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Sébastien Théberge

Cabinet du ministre du Commerce international

(613) 992-7332

Le Service des relations avec les médias

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

(613) 995-1874

Hilary Humphrey

Cabinet de la ministre de la Coopération internationale

(819) 953-6238

Le Service des relations avec le médias

Agence canadienne de développement international

(819) 953-6534

Courriel : media@acdi-cida.gc.ca

Site Web: http://www.acdi-cida.gc.ca

Ce document se trouve également dans le site Internet du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international : http://www.dfait-maeci.gc.ca