COMMUNIQUÉS

Le 25 novembre 1999 (16 h 30 HNE) Nº 255

LE CANADA APPLAUDIT À LA REPRISE DES EFFORTS VERS L'INSTAURATION DE LA PAIX EN IRLANDE DU NORD

Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, s'est réjoui aujourd'hui des faits nouveaux survenus en Irlande du Nord dans la quête d'une paix durable. La forte détermination à s'entendre, démontrée par les parties en faveur de la paix ces dernières semaines, a encouragé tous ceux qui ont oeuvré à l'instauration de la paix en Irlande du Nord.

« Le chemin a été long et difficile, et il en reste encore une partie à parcourir, a déclaré M. Axworthy. Il y a lieu de faire preuve d'un optimisme prudent, même s'il subsiste des obstacles. Le Canada loue le courage politique de tous ceux qui s'y sont engagés. »

Au cours des prochains jours, le Parti unioniste de l'Ulster se penchera sur la façon de poursuivre son engagement dans le processus. « Le Canada espère que le Conseil unioniste de l'Ulster tiendra pleinement compte des gestes courageux qui ont été posés pour trouver un compromis à des problèmes très profonds », a souligné M. Axworthy.

« Nous sommes en outre conscients du lourd tribut que les membres de toutes les communautés ont payé suite aux 30 ans de violence dont la région a été le théâtre. À l'instar de tous les autres, les Nord-Irlandais méritent la paix et la prospérité, a ajouté le ministre. Le Canada a appuyé le processus du Vendredi Saint et continuera de le faire. Le général de Chastelain a été un serviteur émérite qui, à titre de président de la Commission sur la démilitarisation, jouera un rôle clé dans la progression de la démilitarisation de la région. »

« Le sénateur Mitchell et les parties à l'Accord du Vendredi Saint ont travaillé d'arrache-pied à préparer la voie à l'instauration, en Irlande du Nord, d'un exécutif réunissant les différents camps et à l'arrêt du conflit qui perdurait dans la province depuis trois décennies », a conclu le ministre Axworthy.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Debora Brown

Cabinet du ministre des Affaires étrangères

(613) 995-1851

Le Service des relations avec les médias

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

(613) 995-1874