Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

AVIS AUX MÉDIAS


2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001

MANLEY ANNONCE LA VISITE DU MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES D'UKRAINE, M. ANATOLIY ZLENKO A OTTAWA

John Manley, Minister of Foreign Affairs, today announced that the Foreign Minister of Ukraine, Anatoliy Zlenko, will visit Ottawa on March 26, 2001. Mr. Zlenko's visit to Canada provides an opportunity to discuss progress on Canada and Ukraine's "Special Partnership," a bilateral memorandum of understanding signed in 1994. This partnership was developed to pursue shared interests, drawing on the heritage of the over one million Canadians who trace their ancestry to Ukraine. The visit will also provide an opportunity to discuss current developments in Ukraine, as well as Ukraine's experience during its March 2001 Presidency of the UN Security Council. During the visit, Canada and Ukraine will sign a Framework Arrangement on the destruction of anti-personnel landmines in Ukraine. This document represents an important step in Canada's co-operation with Ukraine on the destruction of millions of stockpiled landmines in Ukraine, and demonstrates the commitment of both countries to creating an environment of enhanced peace and security in Eastern Europe.

A media opportunity is scheduled as follows:

Signing ceremony

Date: Monday, March 26, 2001

Time: 4:45 p.m.

Location: 9th Floor, Lester B. Pearson Building

125 Sussex Drive, Ottawa

(Media representatives are requested to assemble in the lobby at 4:30 p.m.)

For more information, please contact:

Sanjeev Chowdhury

Press Secretary

Office of the Minister of Foreign Affairs

(613) 995-1851

Media Relations Office

Department of Foreign Affairs and International Trade

(613) 995-1874

_________________________________________________________________________________________________

Le ministre des Affaires étrangères, M. John Manley, a annoncé aujourd'hui la visite du ministre des Affaires étrangères d'Ukraine, M. Anatoliy Zlenko, le 26 mars 2001. Le séjour de M. Zlenko offrira l'occasion de discuter des progrès du partenariat spécial entre le Canada et l'Ukraine, un protocole d'entente bilatéral signé en 1994. Ce partenariat a été établi pour poursuivre des intérêts communs qui s'inspirent en partie du patrimoine de plus d'un million de Canadiens de souche ukrainienne. La visite du ministre Zlenko permettra également de discuter de la situation actuelle en Ukraine ainsi que l'expérience de ce pays lors de son passage à la présidence du Conseil de sécurité des Nations Unies en mars 2001. Elle fournira en outre l'occasion au Canada et à l'Ukraine de signer un accord cadre sur la destruction des mines terrestres de l'Ukraine. Ce document, qui représente un pas important dans la coopération qui s'est établie entre le Canada et l'Ukraine en vue de la destruction de millions de mines stockées dans ce pays, est une manifestation de la détermination des deux pays à créer un environnement favorisant la paix et la sécurité en Europe orientale.

Une rencontre avec les représentants des médias est prévue comme suit :

Cérémonie de signature

Date : Le lundi 26 mars 2001

Heure : 16 h 45

Endroit : Édifice Lester B. Pearson, 9e étage

125, promenade Sussex, Ottawa

(Les représentants des médias sont priés de se réunir dans l'entrée à 16 h 30.)

Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :

Sanjeev Chowdhury

Attaché de presse

Cabinet du ministre des Affaires étrangères

(613) 995-1851

Le Service des relations avec les médias

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

(613) 995-1874

March 23, 2001 No. 16/Nº 16 Le 23 mars 2001


2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants