À la fin de la guerre froide, la Russie a hérité de l’Union soviétique d’importants stocks de plutonium et d’uranium hautement enrichi. Le risque de vol de ces substances de qualité militaire fait cependant peser une grave menace sur la sécurité mondiale. La mise en lieu sûr et l’élimination de ces substances sont donc devenues une priorité pour le Canada et ses partenaires de la communauté internationale.

Jocelyn Coulon discute de l'implication historique du Canada dans les domaines du désarmement, du contrôle des armes et de la non-prolifération, du statut de la non-prolifération dans le monde et des risques reliés au terrorisme.

Paul Evans examine l’émergence de la Chine comme partie prenante dans les institutions multinationales s’occupant de désarmement, les implications de l’approche américaine du programme nucléaire indien, ainsi que la délicate recherche d’un équilibre par la Chine. Paul Evans occupe le poste de codirecteur général et président du Comité exécutif de la Fondation Asie Pacifique du Canada.