COMMUNIQUÉS

Le 20 juin 1996 Nº 117

LE MINISTRE AXWORTHY ANNONCE LA PRISE

DE SANCTIONS CONTRE LE SOUDAN

Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a annoncé aujourd'hui la prise de mesures visant à restreindre les déplacements et le nombre des représentants du gouvernement du Soudan. La décision s'inscrit dans le cadre de la Résolution 1054 prise le 26 avril 1996 par le Conseil de sécurité des Nations unies, qui invitait les États membres à adopter des sanctions à l'égard du gouvernement du Soudan à la suite de son implication dans la tentative d'assassinat du président égyptien, M. Hosni Mubarak, au Sommet de l'OUA à Addis-Abeba en juin 1995, et de son appui à des activités terroristes.

« Cette décision traduit de façon concrète la volonté du Canada de combattre le terrorisme international. Elle souligne en outre que nous sommes convaincus de l'importance et de l'efficacité d'une action internationale concertée, » a déclaré M. Axworthy.

Le Canada imposera les sanctions suivantes : gel du nombre de représentants du Soudan, qui n'a que deux diplomates au Canada à l'heure actuelle; interdiction au personnel de l'ambassade de sortir de la région de la Capitale nationale sans autorisation préalable; interdiction de séjour ou de transit ou imposition de restrictions à cet égard à l'endroit des membres du gouvernement du Soudan, de ses représentants et du personnel militaire; interdiction aux ministères et organismes gouvernementaux d'organiser des conférences internationales ou des réunions au Soudan ou d'y assister.

D'autres pays ont adopté des mesures semblables, notamment les États-Unis et les membres de l'Union européenne.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Catherine Lappe

Directrice des Communications

Cabinet du ministre des Affaires étrangères

(613) 995-1851

Service des relations avec les médias

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

(613) 995-1874