COMMUNIQUÉS

Le 15 août 1996 Nº 141

LE MINISTRE AXWORTHY EXPRIME LA DÉCEPTION DU CANADA

DEVANT LA POSITION DE L'INDE SUR LE CTBT

Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a dit regretter que l'Inde ait décidé de bloquer un accord final dans les négociations sur un traité d'interdiction complète des essais nucléaires (CTBT), qui se déroulent présentement à la Conférence sur le désarmement (CD) à Genève.

« Nous sommes profondément déçus que l'Inde ait décidé de bloquer l'adoption du traité à la CD. Même si nous voulions davantage de référence en ce qui concerne le désarmement, ainsi qu'une entrée en vigueur rapide, nous estimons qu'il s'agit là du meilleur compromis possible. Ce traité mettra définitivement un terme aux essais nucléaires, un objectif visé par la communauté internationale depuis 40 ans. »

L'Inde s'oppose au libellé actuel du texte et affirme qu'elle ne le signera pas tel quel. Elle est toutefois allée au-delà de cette prise de position dernièrement, en empêchant l'obtention d'un consensus à la CD, de sorte que le traité ne pourra être soumis à l'Assemblée générale des Nations unies pour approbation officielle.

« Le Canada est un partisan de longue date du désarmement nucléaire, a ajouté M. Axworthy. Or, pour avancer dans ce dossier, il faut commencer par adopter le CTBT, et nous continuerons à y consacrer tous nos efforts. »

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Catherine Lappe

Directrice des Communications

Cabinet du ministre des Affaires étrangères

(613) 995-1851

Service des relations avec les médias

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

(613) 995-1874

Ce document est également disponible au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca