Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

LE CANADA DÉPÊCHE UNE MISSION POUR OBSERVER LES ÉLECTIONS EN BOSNIE

Le 12 septembre 1996 Nº 160

LE CANADA DÉPÊCHE UNE MISSION POUR OBSERVER LES ÉLECTIONS EN BOSNIE

Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a annoncé aujourd'hui que le Canada dépêchera en Bosnie une mission de 30 observateurs en vue des élections qui se tiendront le 14 septembre prochain sous les auspices de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et par le truchement de l'Agence canadienne de développement international (ACDI).

« Ces élections constituent un élément clé de l'Accord de paix en Bosnie et une première étape essentielle en vue de la démocratisation et de la création d'institutions, a déclaré M. Axworthy. Nous reconnaissons que les observateurs travailleront dans des conditions présentant des défis mais nous croyons que leur présence permettra d'obtenir des résultats aussi démocratiques que possible. »

La supervision des préparatifs et la tenue des élections en vertu de l'Accord de paix de Dayton ont été confiées à l'OSCE.

« Le personnel canadien contribuera de manière importante par son savoir-faire et son soutien à la logistique des élections, d'ajouter M. Axworthy. Et, en plus de renforcer notre engagement envers l'OSCE, la mission témoigne de l'importance qu'accorde le Canada à l'essor de la démocratie dans la région. »

La mission d'observation comprend quatre députés fédéraux : M. Gar Knutson (Elgin-Norfolk), Mme Carolyn Parrish (Mississauga Ouest) ainsi que MM. Nelson A. Riis (Kamloops) et Andrew P. Telegdi (Waterloo). Parmi les autres observateurs, nombreux sont ceux qui possèdent une expérience exhaustive de la tenue d'élections et ont été nommés à des postes supérieurs par l'OSCE.

Outre la mission d'observation, 15 Canadiens ont été envoyés en Bosnie au mois d'août pour travailler comme scrutateurs de l'OSCE. L'honorable John Reid est l'un des trois membres internationaux nommés à la Commission électorale provisoire, et M. Craig Jenness dirige la section des droits de la personne de l'OSCE.

Le rôle du Canada dans les opérations électorales en Bosnie fait partie intégrante du programme global mis en oeuvre par l'ACDI pour appuyer la reconstruction en ex-Yougoslavie.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Catherine Lappe

Directrice des Communications

Cabinet du ministre des Affaires étrangères

(613) 995-1851

ou avec le :

Service des relations avec les médias

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

(613) 995-1874

Ce document est également disponible au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca


2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants