COMMUNIQUÉS
LA MISSION COMMERCIALE DU MINISTRE AXWORTHY MULTIPLIE LES LIENS COMMERCIAUX AVEC L'UKRAINE
Le 24 octobre 1996 Nº 196
LA MISSION COMMERCIALE DU MINISTRE AXWORTHY
MULTIPLIE LES LIENS COMMERCIAUX AVEC L'UKRAINE
Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et une délégation de plus
de 70 leaders du monde des affaires, de passage à Kiev, ont assisté aujourd'hui à
la signature de contrats conclus entre des entreprises canadiennes et des
partenaires ukrainiens, équivalant à environ 600 millions de dollars. M. Axworthy
a aussi coprésidé la séance inaugurale de la Commission économique
intergouvernementale, organisée pour soutenir et faciliter la coopération entre le
Canada et l'Ukraine en matière de commerce et de transactions d'affaires.
« D'importantes initiatives Canada-Ukraine dans les secteurs du pétrole et du gaz
ainsi que du bâtiment et des matériaux de construction confirment le succès de
cette mission, a indiqué M. Axworthy. Les Canadiens et les Ukrainiens
bénéficieront pendant des années des investissements annoncés aujourd'hui à Kiev.
»
Voici quelques-uns des contrats signés à Kiev :
Northland Power a signé un marché évalué à 150 millions de dollars pour rénover
la centrale électrique de Darnytsia à Kiev, laquelle alimentera en électricité et
en chauffage urbain 900 000 personnes dans la région de Kiev. Le projet se
traduira par des économies importantes dans les importations ukrainiennes de gaz
naturel et augmentera la disponibilité d'électricité dans la région de Kiev.
SNC Lavalin a signé un protocole d'intention avec ses partenaires ukrainiens en
vue de construire un centre de commerce mondial à Kiev, évalué à 400 millions de
dollars.
Le Fonds d'entreprise de l'Ukraine a signé un contrat de 5 millions de dollars
avec la Banque Electron.
Western Combines a formé une coentreprise pour fabriquer des machines pour la
récolte des céréales en Ukraine (12 millions de dollars).
Kashtan Oil a formé une coentreprise avec Ukranafta (Ukran Oil) pour exploiter le
gisement de Leliaky. La production doit commencer le 1er novembre 1996.
Durant sa visite en Ukraine, M. Axworthy a aussi encouragé le gouvernement et les
représentants d'entreprises de l'Ukraine à appuyer l'Initiative commerciale
Canada-Ukraine en assistant à sa conférence, qui aura lieu à Calgary en 1997, et
aux événements de promotion prévus à Edmonton, Regina et Winnipeg. Il s'agit d'une
initiative du secteur privé qui reçoit l'appui du gouvernement fédéral, des trois
provinces des Prairies et de l'entreprise privée.
L'Ukraine est un marché important pour le Canada en Europe de l'Est. Le potentiel
économique considérable de l'Ukraine et les besoins auxquels le Canada peut
répondre dans les secteurs du pétrole et du gaz, de l'agroalimentaire ainsi que du
bâtiment et des matériaux de construction représentent de vastes possibilités de
commerce et d'investissement dans des domaines de compétence canadiens.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :
Catherine Lappe
Directrice des communications
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
(613) 995-1851
ou avec le :
Service des relations avec les médias
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
(613) 995-1874
Ce document figure aussi au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca
|