COMMUNIQUÉS

Le 27 décembre 1996 Nº 260

M. EGGLETON ANNONCE LA MISE EN OEUVRE

DE L'ACCORD DE LIBRE-ÉCHANGE

ENTRE LE CANADA ET ISRAËL

Le ministre du Commerce international, l'honorable Art Eggleton, a annoncé aujourd'hui que l'Accord de libre-échange entre le Canada et Israël sera mis en oeuvre le 1^er janvier 1997.

« Cet accord met les exportateurs canadiens sur un pied d'égalité avec leurs concurrents américains et européens, qui profitent déjà d'un accord de libre-échange avec Israël, a déclaré M. Eggleton. La multiplication des débouchés offerts aux exportateurs canadiens se traduira par la suite en création d'emplois et en prospérité pour tous les Canadiens. »

Voici les principaux éléments de l'Accord :

• Les droits de douane touchant les produits industriels d'origine canadienne ou israélienne seront supprimés à compter du 1^er janvier 1997. Seuls les maillots de bain pour dames, à la demande du Canada, et certains tissus de coton, à la demande d'Israël, seront encore frappés de droits de douane, ceux-ci devant toutefois être éliminés graduellement dans les deux années et demie qui suivront.

• Divers produits de l'agriculture et de la pêche exportés par les deux pays seront taxés de droits de douane faibles ou même nuls. Pour le Canada, il s'agit des grains et des produits céréaliers, du boeuf, du sucre d'érable, des boissons alcoolisées et de divers aliments transformés. Les deux parties ont exclu les produits du lait, de la volaille et des oeufs. Les discussions reprendront toutefois d'ici deux ans afin de libéraliser encore davantage le commerce agroalimentaire.

  Pour régler les éventuels différends, les deux pays ont convenu d'être régis par un processus exécutoire de règlement des différends.

  Le Canada poursuit ses négociations avec l'Autorité palestinienne pour étendre à la Cisjordanie et à Gaza les avantages que l'Accord apportera à Israël.

  Il est possible de se renseigner davantage sur l'Accord de libre-échange entre le Canada et Israël en consultant le fichier Internet « Expansion du commerce international » à : http://www.dfait-maeci.gc.ca ou par le FaxLink en composant le (613)944-4500. On peut aussi s'adresser à l'InfoCentre au (613) 944-4000 (téléphone) ou au (613) 996-9709 (télécopieur).

  - 30 -

  Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

  Nicole Bourget

  Directrice des communications

  Cabinet du ministre du Commerce international

  (613) 992-7332

  ou avec le :

  Service des relations avec les médias

  Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

  (613) 995-1874

  Ce document est également disponible au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca