Entrevue vidéo (en anglais avec transcription en français)
Note: Les opinions exprimées ne sont pas nécessairement celles du gouvernement du Canada.
(Les vidéolecteurs sont disponibles ici : QuickTime Windows Media)
Transcription:
Le facteur humain En quelques mots, je m’appelle Sergei Postnov et je suis diplômé de l’Institut d’avionique de Leningrad. À titre de responsable du soutien technique de l’ensemble des systèmes de protection matérielle, je veillais à leur bon fonctionnement, au respect des exigences et à leur entretien approprié. J’occupe le poste de chef de la sécurité depuis 2002. Nous tentons de minimiser ce qu’on appelle le « facteur humain » en assurant le bon fonctionnement des systèmes de protection matérielle, et de dispenser un soutien technique solide à l’égard de ces systèmes. Notre objectif principal est le même dans le cas des systèmes de protection matérielle et dans celui des systèmes de comptabilisation des matières : prévenir tout accès non autorisé au matériel. Un tel accès peut prendre la forme de sabotage, de détournement ou de vol. Il est clair que nous devons prendre toutes les mesures possibles, au moyen de ces systèmes, afin d’empêcher que ces matières ne tombent entre de mauvaises mains. Comme vous le savez, le terrorisme fait planer depuis un certain temps de graves menaces sur le monde. À l’aide de ces systèmes, nous faisons tout notre possible pour éviter que des terroristes ne mettent la main sur des matières nucléaires, ce qui, comme vous pouvez l’imaginer, pourrait entraîner des conséquences incalculables. Nous collaborons avec le Canada et l’équipe canadienne sur place depuis près de deux ans. Nous avons pratiquement terminé la première phase de notre collaboration, soit la modernisation des systèmes de protection matérielle de nos réacteurs, qui s’est déroulée avec un grand succès. Nous commencerons bientôt la deuxième phase, ce qui témoigne des progrès considérables réalisés. Grâce à cette collaboration fructueuse, nous serons en mesure de nous conformer aux exigences en matière de protection matérielle qui s’avèrent désormais nécessaires pour protéger nos réacteurs.
|