Gouvernement du Canada
Skip all menus (access key: 2) Skip first menu (access key: 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Page d'accueil Communications Page d'accueil AEC Carte du site Nouveautés
Choisissez un site:  
Consulat général  à New York
Un partenariat solide
Nos services
Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens
Visas et Immigration
Commerce et Investissement
Le Canada et Wall Street
Gouvernement et Politiques
Coopération sur la frontière
Défense, sécurité et politique étrangère
Notre environnement partagé
Arts, culture et société
Étudier au Canada / Études canadiennes
Tourisme au Canada
Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis
Version imprimableVersion imprimable Envoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel

Page d'accueil Visas et Immigration PERMIS DE TRAVAIL Instructions

Instructions

Section de l'immigration
1251 Avenue of the Americas
New York, New York 10020-1175
Tel: (212) 596-1783 * Fax: (212) 596-1725
http://newyork.gc.ca


PERMIS DE TRAVAIL

Afin de pouvoir travailler au Canada, vous devez obtenir un permis de travail et, éventuellement, un visa.
Afin d'évaluer votre demande, nous vous serions reconnaissants de nous faire parvenir les documents suivants.
Veuillez noter que tout document rédigé dans une autre langue que le français ou l'anglais DOIT être accompagné d'une traduction certifiée conforme au texte original.

1) Le formulaire IMM-1294, dûment complété. Pour sourmettre votre demande à nos bureaux, veuillez compléter et imprimer les sections de l'application qui sont modifiables. Evitez de compléter le formulaire à la main, pour un traitement de dossier plus rapide et précis.

Tous les requérants doivent remplir le Formulaire de Renseignement supplémentaire (cliquez ici pour Information Supplémentaire).

Si vous êtes citoyen ou résident d'un des endroits suivants vous devez télé charger et compléter la forme propre. Vous devez la soumettre avec votre demande pour un permis de travail.

Pour un traitement plus rapide, veuillez écrire vos réponses lisiblement, en lettres majuscules dans les cases appropriées. Pour les parties qui ne s'appliquent pas à votre situation, indiquez "non-applicable", soit "N/A" dans la partie prévue.


2) Une confirmation d'offre d'emploi. Il incombe à votre futur employeur d'obtenir en votre faveur cette confirmation auprès d'un Centre des Ressources Humaines du Canada dans sa région (Confirmation DRHC). Certains emplois sont dispensés de cette confirmation (voir feuille jointe)
3) "Certificat d'acceptation" du Services d'Immigration du Québec, si vous entendez travailler au Québec (vous pouvez joindre les services du Québec à New York au (212) 397-0200)
4) Une offre d'emploi (contrat ou lettre) de votre employeur éventuel au Canada indiquant votre position, le titre du poste, une description de tâches, la durée de l'emploi, le salaire, etc.
5) Des lettres de référence d'employeurs actuels et/ou précédents décrivant le poste occupé, les tâches, la durée de l'emploi, etc.
6) Courte description des emplois occupés précédemment
7) Contrats de travail précédents
8) Preuve de stages d'apprentissage, de diplôme et carte de compétence professionnelle
9) Copie de rapports ou relevés d'impôt identifiant votre métier ou de tout document officiel émis pour reconnaître votre occupation professionnelle




LES REQUÉRANTS DOIVENT AUSSI FOURNIR

10) Deux photos identiques de format passeport prises au cours des six (6) derniers mois. (Au verso de chaque photo, écrivez clairement votre nom et votre date de naissance). Cliquer ici pour les caractéristiques des photos.    Si les photos ne répondent pas à ces caractéristiques, aucun dossier ne sera ouvert et la demande sera retournée au requérant.
11
) Une enveloppe pré-adressée, et affranchie. Pour la sécurité de vos documents, nous vous recommandons fortement d'utiliser la poste enregistrée ou la poste prioritaire. Nous ne retournons jamais les documents par l'entremise de courrier privé (DHL, Fedex, UPS, etc.)
12) Preuves de citoyenneté pour les citoyens américains, citoyen de Bermuda OU de résidence permanente (Green Card) pour les résidents permanents aux É.U. Pour les personnes temporairement aux E.U. ou citoyen de Bermuda, copie des pages d'identification de votre passeport valide, du visa américain et de la carte I-94. Si vous êtes AU CANADA, copie des documents indiquant votre statut légal, i.e. le cachet d'entrée dans votre passeport ET tout visa et/ou permis de travail, d'étudiant ou de visiteur
13) FRAIS DE SERVICE: Des frais non-remboursables sont exigés pour traiter votre dossier. Veuillez inclure avec votre demande un chèque certifié, un mandat-poste au montant de: US$135 payable au "Consulat Général du Canada", OU
CAD$ 150 payable au "Receveur Général du Canada"
14) Veuillez spécifier TOUS les pays où vous avez vécu au cours des 12 derniers mois, et, indiquer combien de temps passé dans CHACUN d'entre eux
15) Si vous avez un conjoint de fait, "La déclaration officielle d'union de fait" (IMM5409)
16) Autorisation de communiquer des renseignements à des personnes désignées (IMM5476)

TOUS LES REQUÉRANTS DOIVENT S'ASSURER DE REMPLIR LE FORMULAIRE DE DEMANDE, LE FORMULAIRE DE RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES ET TOUT QUESTIONNAIRE SPÉCIFIQUE SE RATTACHANT À VOTRE PAYS D'ORIGINE TEL QU'INDIQUÉ DANS CE SITE WEB.

_____________________________________________________________________

SEULEMENT les formulaires de demande dũment remplis et accompagnés des TOUS les documents requis seront traités. Les demandes seront traitées dans un période variant entre deux à six semaines, à moins que des examens médicaux soient requis. Nous vous prions d'allouer un supplément de temps pour le service postal en ce qui a traît aux demandes envoyées par la poste.



LES CITOYENS ET RÉSIDENTS PERMANENTS DES ÉTATS-UNIS peuvent déposer leur demande directement au poste-frontière canadien en présentant les documents requis.


IMPORTANT: Votre formulaire de demande DOIT être accompagné de TOUS les documents / renseignements / frais de service requis. Un dossier incomplet entraînera un délai.

A Noter: Le Consulat n'assume pas la responsabilité des documents perdus ou endommagés.

Aller au Québec:

Si vous désirez travailler en Québec, téléphonez : (514) 864-9191.

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR LA RÉGION DE NEW YORK
Renseignements généraux
Immigrer au Canada
Barème des frais
Remboursement des frais relatifs au droit de résidence permanente
Modes de paiement
Formulaires par télécopieur
Adobe Acrobat ®
Demande de renseignements par courrier électronique
Spécifications de la photographie
VISA DE RÉSIDENTS TEMPORAIRES
Renseignements généraux
Instructions
Liste de contrôle
Formulaire
Information supplémentaire
PERMIS D'ÉTUDES
Renseignements généraux
Instructions
Formulaire
PERMIS DE TRAVAIL
Instructions
Liste des dispenses de permis de travail
Principales catégories de personnes dispensées de la confirmation de l'offre d'emploi par DRHC
Formulaire
QUESTIONS SE RAPPORTANT À INADMISSIBILITÉ
Renseignements généraux
Instructions
Demande d'autorisation de retour au Canada
Application Form for Temporary Resident Permit
TITRE DE VOYAGE POUR LES RÉSIDENTS PERMANENTS À L'ÉTRANGER
Instructions
Demande de titre de voyage (Résident permanent à extérieur)
LienCanada
Inscrivez-vous ici au reseau LienCanada — le reseau pour les Canadiens qui habitent aux États-unis.
Nos services | Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens | Visas et Immigration | Commerce et Investissement | Le Canada et Wall Street | Gouvernement et Politiques | Coopération sur la frontière | Défense, sécurité et politique étrangère | Notre environnement partagé | Arts, culture et société | Étudier au Canada / Études canadiennes | Tourisme au Canada | Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis

Dernière mise à jour :
2006-10-26
Haut de page
Haut de page
Avis importants