MEDIA ADVISORIES

Media representatives are advised that Jim Sutton, Minister for Trade Negotiations and Agriculture of New Zealand, will be visiting Canada on Friday, April 27, 2001. Mr. Sutton will have a working breakfast with International Trade Minister Pierre Pettigrew and other officials of the Department of Foreign Affairs and International Trade. There will also be a meeting of officials from both countries under the Trade and Economic Co-operation Agreement (TECA) between Canada and New Zealand.

For more information, please contact:

Les représentants des médias sont priés de noter que le ministre des Négociations commerciales et de l'Agriculture de la Nouvelle-Zélande, M. Jim Sutton, effectuera une visite au Canada le vendredi 27 avril 2001. M. Sutton participera à un petit-déjeuner de travail avec le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, et d'autres représentants du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. Il y aura également une rencontre entre des représentants des deux pays dans le cadre de l'Accord de coopération commerciale et économique entre le Canada et la Nouvelle-Zélande.

Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :

April 27, 2001 No. 24/N^o 24 Le 27 avril 2001