MEDIA ADVISORIES
CONTINENT-WIDE MEETING ON THE UNIVERSALIZATION AND IMPLEMENTATION OF THE OTTAWA CONVENTION BANNING LANDMINES
A continent-wide meeting on the universalization and implementation of the Ottawa Convention banning landmines will take place
February 15 and 16 in Bamako, Mali.
The Seminar on Universalization and Implementation of the Ottawa Convention in Africa was organized by Mali, with the support of
Canada and France. It will focus on universalizing the Ottawa Convention banning anti-personnel mines and implementing its terms
such as mine clearance, destruction of stockpiled mines and assistance to landmine survivors.
All African member states of the United Nations and a number of international organizations, African regional organizations, non-governmental organizations and donor countries have been invited to participate. The seminar will feature largely African expertise and
experience and will aim to identify mine action needs in Africa and develop relevant action plans.
Africa is considered to be the world's most mine-affected continent. Since March 1999, anti-personnel mines have been used in more
conflicts in Africa than in any other region.
Yet Africa continues to play a substantial role in establishing the Ottawa Convention as a new international humanitarian norm. Of the
53 African states, 31 have formally accepted the terms of the Ottawa Convention through ratification or accession, 12 have signed but
not yet ratified the Convention, and 10 have neither signed nor ratified it as of yet.
Globally, 139 states have signed or acceded to the Ottawa Convention, with 110 states having formally accepted its terms through
ratification or accession.
A list of meeting invitees is attached.
For further information, please contact:
Sanjeev Chowdhury
Press Secretary
Office of the Minister of Foreign Affairs
(613) 995-1851 |
Media Relations Office
Department of Foreign Affairs and International Trade
(613) 995-1874 |
_____________________________________________________________________
Une réunion pancontinentale portant sur l'universalisation et l'application de la Convention d'Ottawa interdisant l'emploi des mines
antipersonnel aura lieu les 15 et 16 février à Bamako, au Mali.
Le Séminaire sur l'universalisation et la mise en oeuvre de la Convention d'Ottawa en Afrique est organisé par le Mali, avec l'appui du
Canada et de la France. Il aura pour objectif d'étendre la Convention d'Ottawa interdisant l'emploi des mines antipersonnel à tous les
pays et de mettre en oeuvre ses dispositions en ce qui concerne notamment le déminage, la destruction des stocks et l'assistance aux
victimes.
Tous les États africains membres des Nations Unies, plusieurs organisations internationales, des organisations régionales africaines,
des organisations non gouvernementales et les pays donateurs ont été conviés à la réunion. Le Séminaire mettra largement l'accent
sur l'expertise et l'expérience des pays africains et cherchera à cerner les besoins de l'Afrique en matière d'action contre les mines et
à formuler des plans d'action pertinents.
L'Afrique est considérée comme le continent le plus touché par le problème des mines. Depuis mars 1999, on y emploie les mines
antipersonnel dans plus de conflits qu'ailleurs dans le monde.
Néanmoins, l'Afrique continue de jouer un rôle considérable en faisant de la Convention d'Ottawa une nouvelle norme humanitaire
internationale. Sur les 53 États d'Afrique, 31 ont officiellement accepté la Convention en la ratifiant ou en y accédant, 12 l'ont signée
mais pas encore ratifiée et 10 ne l'ont ni signée ni ratifiée jusqu'à maintenant.
En tout, 139 États ont signé la Convention d'Ottawa ou y ont accédé; 110 ont accepté officiellement ses dispositions par ratification ou
par accession.
La liste des invités figure en annexe.
Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :
Sanjeev Chowdhury
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
(613) 995-1851 |
Le Service des relations avec les médias
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
(613) 995-1874 |
February 14, 2001 No. 3/No 3 Le 14 février 2001
INVITEES: SEMINAR ON UNIVERSALIZATION AND IMPLEMENTATION OF THE OTTAWA CONVENTION IN AFRICA
Bamako, Mali
February15-16, 2001
1. Invited Countries
Algeria
Angola
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroon
Cape Verde
Central African Republic
Chad
Comoros
Congo, Democratic Republic of
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypt
Equatorial Guinea
Eritrea
Ethiopia
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Kenya
Lesotho
Liberia
Libya
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Morocco
Mozambique
Namibia
Niger
Nigeria
Rwanda
São Tomé and Príncipe
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Somalia
South Africa
Sudan
Swaziland
Tanzania
Togo
Tunisia
Uganda
Zambia
Zimbabwe
2. Regional Organizations
Arab Maghreb Union (AMU)
Economic Community of Central African States (ECCAS)
Economic Community of West African States (ECOWAS)
Intergovernmental Authority on Development (IGAD)
Organization of African Unity (OAU)
Southern African Development Community (SADC)
3. NGOs
Geneva International Centre for Humanitarian Demining
Handicap International
International Campaign to Ban Landmines (ICBL)
Mines Advisory Group (MAG)
Norwegian People's Aid
United Nations Regional Disarmament Centre (Togo)
4. International Organizations
African Development Bank
Commonwealth
European Commission
Francophonie
International Committee of the Red Cross (ICRC)
International Trust Fund for Humanitarian Demining and Victim Assistance (ITF)
United Nations Development Program (UNDP)
United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)
United Nations Children's Fund (UNICEF)
United Nations Mine Action Service (UNMAS)
World Health Organization
World Bank
5. Donor Countries
Australia
Austria
Belgium
Canada
Denmark
Finland
France
Germany
Great Britain
Greece
Ireland
Italy
Japan
Luxembourg
Netherlands
Norway
Portugal
Spain
Sweden
Switzerland
United States of America
INVITÉS : SÉMINAIRE SUR L'UNIVERSALISATION ET LA MISE EN OEUVRE DE LA CONVENTION D'OTTAWA EN AFRIQUE
Bamako, Mali
15 et 16 février 2001
Participants
1. Pays invités
- Afrique du Sud
- Algérie
- Angola
- Bénin
- Botswana
- Burkina Faso
- Burundi
- Cameroun
- Cap Vert
- Comores
- Congo
- Congo, République démocratique du
- Côte d'Ivoire
- Djibouti
- Égypte
- Érythrée
- Éthiopie
- Gabon
- Gambie
- Ghana
- Guinée
- Guinée-Bissau
- Guinée équatoriale
- Kenya
- Lesotho
- Liberia
- Libye
- Madagascar
- Malawi
- Mali
- Maroc
- Maurice
- Mauritanie
- Mozambique
- Namibie
- Niger
- Nigéria
- Ouganda
- République centrafricaine
- Rwanda
- Sao Tomé-et-Principe
- Sénégal
- Seychelles
- Sierra Leone
- Somalie
- Soudan
- Swaziland
- Tanzanie
- Tchad
- Togo
- Tunisie
- Zambie
- Zimbabwe
2. Organisations régionales
- Autorité intergouvernementale pour le développement
(IGAD)
- Communauté de développement de l'Afrique australe
(SADC)
- Communauté économique des États d'Afrique centrale
(CEEAC)
- Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest
(CEDEAO)
- Organisation de l'unité africaine (OUA)
- Union du Maghreb arabe (UMA)
3. Organisations non gouvernementales
- Campagne internationale pour l'interdiction des mines
terrestres (CIIMT)
- Centre international de déminage humanitaire de Genève
- Centre régional des Nations Unies pour le désarmement -
Togo
- Handicap International
- Mines Advisory Group (MAG)
- Norwegian People's Aid
4. Organisations internationales
- Banque africaine de développement
- Banque mondiale
- Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
- Commission européenne
- Commonwealth
- Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF)
- Francophonie
- Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (HCNUR)
- International Trust Fund for Humanitarian De-mining and Victim Assistance (ITF)
- Organisation mondiale de la santé (OMS)
- Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)
- United Nations Mine Action Service (UNMAS)
5. Pays donateurs
- Allemagne
- Australie
- Autriche
- Belgique
- Canada
- Danemark
- Espagne
- États-Unis d'Amérique
- Finlande
- France
- Grande-Bretagne
- Grèce
- Irlande
- Italie
- Japon
- Luxembourg
- Norvège
- Pays-Bas
- Portugal
- Suède
- Suisse
|