Assistance aux Canadiens :
Sécurité sociale : Régimes de pensions du Canada, sécurité
de la vieillesse, allocation de conjoint, prestation d'invalidité
L'ambassade du Canada à Berlin ne gère pas les programmes de
sécurité sociale canadiens. De plus, la Loi sur la protection
des renseignements personnels ne nous permet pas d'obtenir de l'information
sur les cas individuels.
Les régimes de pensions et de prestations du Canada sont administrés
par le ministère du Développement social Canada (DSC). Vous pouvez
obtenir des formulaires
et de l'information et également obtenir des renseignements sur l'accord
en matière de sécurité sociale Canada/Allemagne à partir de l 'Internet.
Si vous avez des questions concernant votre sécurité sociale
canadienne ou la réception d'un chèque ou si vous souhaitez communiquer
un changement d'adresse, adressez-vous directement aux :
Programmes de la sécurité du revenu
Développement social Canada
Programmes de la sécurité du revenu
Ottawa ON K1A 0L1
Canada
tél.: 001 613 990-2244
téléc. : 001 613 952-8901
Courriel : ibfa.piae@hrdc-drhc.gc.ca
Impôts sur les prestations de sécurité sociale
Si vous recevez des prestations de sécurité sociale canadienne,
vous devrez faire une déclaration d'impôt sur
le revenu avant le 30 avril de la même année, sinon les versements seront suspendus.
Pour plus d'informations sur les impôts, veuillez consulter notre page "Impôt sur le revenu et autres impôts canadiens".
|