La culture au Canada

Rôle de la Section culturelle

Les objectifs de la Section culturelle de l'ambassade du Canada à Berlin sont de donner au public allemand un aperçu de la scène culturelle contemporaine du Canada et d'accroître la présence des artistes canadiens en Allemagne.

La Section collabore avec des spécialistes de tous les domaines de la scène culturelle allemande pour permettre aux artistes canadiens de prendre part aux activités culturelles qui ont eu lieu en Allemagne et pour encourager les échanges entre les représentants des milieux culturels allemands et canadiens. Elle soutient les projets des institutions culturelles allemandes qui font participer des artistes canadiens ou qui sont créés en collaboration avec des institutions culturelles canadiennes.
À titre de conseillère et de médiatrice, la Section favorise les liens entre les représentants allemands et canadiens de la scène culturelle et informe les spécialistes des réseaux culturels présents dans les deux pays.

Les institutions culturelles allemandes et les organisateurs d'activités intéressés à collaborer avec l'ambassade du Canada ou demandant du soutien sont priés de consulter les pages de leur discipline respective dans la version allemande de ce site Web pour connaître les lignes directrices concernant les demandes. Cliquez sur la catégorie correspondante dans la colonne de droite. Les artistes canadiens ne peuvent demander du financement que par l'intermédiaire du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, ainsi que par le biais du Conseil des Arts du Canada.

Plusieurs artistes de la scène ainsi que des orchestres canadiens visitent l'Allemagne chaque année et vice-versa. De plus, il existe une très bonne relation entre les producteurs canadiens et allemands de l'industrie du film et de la vidéo et les Allemands sont devenus des consommateurs enthousiastes de livres, de musique, d'art et d'autres formes d'expression culturelle en provenance du Canada.

Le programme culturel de l'ambassade du Canada à Berlin est très actif dans la promotion de la culture canadiennes. Les Canadiens qui désirent faire connaître leur travail en Allemagne peuvent demander de l'aide financière via : www.dfait-maeci.gc.ca/arts