Ministère du Commerce international
Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil CICAN Médias Ambassades et consulats À notre sujet
À propos de CanadExport Contactez CanadExport Recherche CanadExport Abonnement

CanadExport logo principale

Accueil CanadExport
Nouvelles commerciales
Les Amériques en perspectives
Carrefour États-Unis
L'avantage Europe
Pleins feux sur l'Asie
Le Service des Délégués Commerciaux du Canada
Occasions d'affaires
Les trucs du métier
Institutions financières internationales
Faits et chiffres
Au calendrier
Suppléments
Version imprimée
Publication sur le commerce et l'investissement  


  Pleins feux sur l'Asie

La Thaïlande ouvre ses frontières au bœuf canadien

Le 6 juillet 2006

La Thaïlande ouvre ses frontières au bœuf canadien

Le Canada peut désormais exporter son bœuf désossé et ses produits de bœuf à destination de la Thaïlande, les deux pays ayant convenu des conditions d’un certificat d’exportation. Ce geste met fin à l’interdiction imposée par la Thaïlande il y a trois ans à la suite de la découverte d’un cas d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB, ou maladie de la vache folle) au Canada.

Un troupeau de boeufs et vaches canadiens  
Prenez un numéro pour vous faire servir.  

La décision de la Thaïlande pourrait ouvrir les portes d’autres marchés asiatiques importants aux exportateurs canadiens de bœuf. Depuis l’automne de 2005, les deux pays se sont employés à trouver une solution qui permettrait aux exportateurs canadiens de tirer parti de nouveaux débouchés en Thaïlande. À la suite d’une série de visites réciproques, celle-ci a autorisé l’importation de bœuf et de produits de bœuf provenant de bovins canadiens âgés de moins de 30 mois.

« L’une des grandes priorités commerciales du gouvernement est de trouver une solution au problème de l’accès du bœuf et des bovins qui soit fondée sur des principes scientifiques objectifs, a affirmé David Emerson, ministre du Commerce international. C’est donc là une étape importante dans nos démarches en vue de rétablir l’accès du bœuf canadien aux marchés de tous nos partenaires commerciaux; l’industrie bovine du Canada a de bonnes raisons de se réjouir. »

La Thaïlande n’est que le dernier d’une liste toujours plus longue de pays qui reconnaissent l’efficacité des mesures d’atténuation de l’ESB prises par le Canada et qui ont recommencé à importer du bœuf et des produits de bœuf canadiens. La Corée du Sud, Taïwan et la Chine maintiennent toutefois des restrictions sur l’importation de ces produits en provenance du Canada. Peut-être la décision de la Thaïlande les incitera-t-elle à lui emboîter le pas.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sites Web suivants : www.itcan.gc.ca et www.agr.gc.ca.


Dernière mise à jour :
2005-04-15
Haut de page
Haut de page
Avis importants