|
BIENVENUE
Le
Le rapport Priorités 2003-2005 : Priorités et progrès accomplis en vertu de l'Accord relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs de la Commission mixte internationale est maintenant disponible
En collaboration avec le Conseil de la qualité de l'eau des Grands lacs, le Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs, le Conseil consultatif international sur la qualité de l'atmosphère, et le Conseil des gestionnaires de la recherche des Grands lacs, et avec l'apport des résidents du bassin des Grands Lacs, la Commission établit ses priorités d'études selon un cycle biennal. Ces études permettent d'enrichir la base de connaissances et de formuler des solutions possibles aux problèmes cruciaux auxquels sont confrontés les Parties et les citoyens du bassin. Elles ne remplacent pas les travaux effectués par les Parties, mais elles tirent parti du rôle unique, indépendant et binational que joue la Commission aux termes de l'Accord.
Le rapport Priorités 2003-2005 : Priorités et progrès accomplis en vertu de l'Accord relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs de la Commission mixte internationale peut désormais être consulté et téléchargé. Le document est aussi disponible en anglais. Au besoin, télécharger Adobe Reader ici.
Examen de l'Ordonnance d'approbation pour le lac Ontario et le fleuve St-Laurent
Le public est invité à faire part de ses commentaires sur le rapport final du Groupe d'étude international sur le lac Ontario et le fleuve Saint-Laurent et ce, jusqu'au 31 juillet 2006. Les commentaires aideront la CMI dans l'examen à venir de la régularisation des niveaux et des débits du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent.
Consultations publiques menées par la CMI sur l'examen de l'Accord relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs
La CMI tient à remercier les quelque 4 000 personnes et organismes qui ont participé aux consultations. Le rapport de synthèse regroupant tous les commentaires reçus est publié.
|
