Gouvernement du Canada
Skip all menus (access key: 2) Skip first menu (access key: 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Page d'accueil Communications Page d'accueil AEC Carte du site Nouveautés
Choisissez un site:  
Ambassade du Canada à Washington
Un partenariat solide
L'ambassadeur
Discours et déclarations
Chefs de la representation du Canada aux É-U
Frank McKenna
Michael Kergin
Raymond Chrétien
Nos services
Centre de renseignements
Représentation à Washington
Notre programme de stages
Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens
Visas et Immigration
Gouvernement et Politiques
Commerce et Investissement
Coopération sur la frontière
Défense, sécurité et politique étrangère
Environnement
La culture au Canada
Art et culture du Canada à D.C.
Étudier au Canada / Études canadiennes
Tourisme au Canada
Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis
Pour en savoir plus, cliquez dès maintenant sur le fait canadien du jour!
Approfindissez vos connaissances
sur le Canada!
Version imprimableVersion imprimable Envoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel

Page d'accueil L'ambassadeur Chefs de la representation du Canada aux É-U Frank McKenna Lettres Lettre à Hannity & Colmes

Lettre à Hannity & Colmes

Lettre de l’ambassadeur McKenna en réponse aux propos exprimés par le représentant J.D. Hayworth, dans le cadre de l’émission Hannity & Colmes, sur la chaîne Fox News

Messieurs,

Je vous écris au sujet des propos tenus la semaine dernière dans le cadre de votre émission par M. J.D. Hayworth, représentant de l’Arizona. Selon moi, il est irresponsable et inopportun de la part d’un représentant élu d’affirmer que « les Canadiens laissent désormais entrer sur leur territoire à peu près n’importe qui » et que « cela est un vrai problème ». Les Canadiens savent qu’ils sont, eux aussi, dans la ligne de mire d’al-Qaïda. Les attaques du 11 septembre, comme les nombreuses autres perpétrées dans le monde entier, leur rappellent tous les jours leur vulnérabilité, comme leur responsabilité collective de contribuer à la sécurité internationale. C’est d’ailleurs pourquoi le Canada a adopté de nouvelles mesures législatives strictes en matière d’immigration et de lutte contre le terrorisme. Et qu’il a déployé le contingent militaire le plus important en Afghanistan, après les États-Unis.

Dans les faits, le système d’immigration canadien est stricte et équitable. Notre pays soumet à un contrôle chaque immigrant et demandeur du statut de réfugié pour s’assurer que celui-ci répond aux normes de sécurité. Ces normes sont, dans une très large mesure, semblables à celles des services d’immigration américains. De même, le taux d’acceptation des demandes est le même qu’aux États-Unis. Par ailleurs, depuis janvier, lorsque les États-Unis ont mis en œuvre les dispositions d’un accord conclu avec le Canada, pour empêcher les demandeurs du statut de réfugié de présenter des demandes simultanées dans les deux pays, le nombre de demandes a chuté au Canada.

Bien avant le 11 septembre 2001, des agents d’immigration canadiens affectés dans nos ambassades à l’étranger veillaient, avec le concours des compagnies aériennes, à ce que tout passager en partance pour le Canada soit muni des documents nécessaires. Tous les ans, cela empêchait des milliers de personnes non autorisées à venir en Amérique du Nord. Or, le département de la Sécurité intérieure adapte maintenant cette méthode au contexte américain.

Est-il vrai que le Canada laisse entrer n’importe qui sur son territoire? On estime que le Canada compte 60 000 immigrés clandestins. Aux États-Unis, où la population est dix fois supérieure à celle du Canada, ce nombre dépasse les dix millions de personnes. C’est un peu la poêle qui se moque du chaudron!

Frank McKenna
Ambassadeur du Canada aux États-Unis
Washington, D.C., le 26 août 2005

L'ambassadeur | Nos services | Centre de renseignements | Représentation à Washington | Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens | Visas et Immigration | Gouvernement et Politiques | Commerce et Investissement | Coopération sur la frontière | Défense, sécurité et politique étrangère | Environnement | La culture au Canada | Art et culture du Canada à D.C. | Étudier au Canada / Études canadiennes | Tourisme au Canada | Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis

Dernière mise à jour :
2006-07-27
Haut de page
Haut de page
Avis importants