Gouvernement du Canada
Skip all menus (access key: 2) Skip first menu (access key: 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Page d'accueil Communications Page d'accueil AEC Carte du site Nouveautés
Choisissez un site:  
Ambassade du Canada à Washington
Un partenariat solide
L'ambassadeur
Discours et déclarations
Chefs de la representation du Canada aux É-U
Nos services
Centre de renseignements
Représentation à Washington
Notre programme de stages
Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens
Visas et Immigration
Gouvernement et Politiques
Commerce et Investissement
Coopération sur la frontière
Défense, sécurité et politique étrangère
Environnement
La culture au Canada
Art et culture du Canada à D.C.
Étudier au Canada / Études canadiennes
Tourisme au Canada
Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis
Version imprimableVersion imprimable Envoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel

Page d'accueil L'ambassadeur Discours et déclarations

Discours et déclarations

Une solution réaliste aux difficultés de l’industrie du bois d’œuvre

Le 21 october 2006« Certains préfèrent voir le monde tel qu'il est tandis que d'autres choisissent de le voir comme ils voudraient qu'il soit. Il semble assurément que ce soit le cas pour les derniers opposants de l'Accord sur le bois d'œuvre résineux, un accord pragmatique qui reflète la réalité et apporte enfin paix et stabilité à une industrie qui a été durement touchée par les recours commerciaux multiples intentés par les États-Unis au cours des dernières années. » — L'hon. Michael Wilson, ambassadeur du Canada auprès des États-Unis d’Amérique

Lettre


Ambassador Wilson meets with Governor Schwarzeneggar

Visite de l’ambassadeur Wilson en Californie, au Colorado et en Utah cette semaine

Washington (DC), le 2 octobre 2006 — L’ambassadeur Michael Wilson a rencontré le gouverneur Arnold Schwarzenegger en Californie, lundi. Il prononcera des allocutions plus tard cette semaine au symposium de la Homeland Defense, à Colorado Springs (Colorado) et à l’Université Brigham Young, à Provo (Utah). (Source : Photo par Eric Charbonneau, Wire Image)

Allocution : l’Universite Brigham Young


Le Canada se souvient

Washington (DC) le 11 septembre 2006« En ce cinquième anniversaire du 11 septembre, nous rendons hommage, nous faisons le point, et nous promettons de continuer d'œuvrer pour un avenir plus sûr. Je vous encourage à transmettre ce message à vos amis, à vos collègues et aux autres destinataires qui, selon vous, apprécieront un message de sympathie et de commémoration de la part d'un voisin. » — L'hon. Michael Wilson, ambassadeur du Canada auprès des États-Unis d’Amérique

Lettre


Le Comité sénatorial permanent des banques et du commerce

Ottawa (Ontario) le 6 juin 2006« Peu importent les résultats du débat sur l'IVHO, nous ne devons pas oublier que notre frontière sera mieux sécurisée par des services de renseignements et de police diligents et compréhensifs appuyés par une collaboration efficace entre les deux pays. » — L'honorable Michael Wilson, Ambassadeur du Canada aux États-Unis

Allocution


Comité des relations internationales de la Chambre des représentants,
sous-comité des affaires de l’hémisphère occidental

Washington (DC) le 25 mai 2006Le 4 avril, le gouvernement a signalé sa détermination à travailler en collaboration avec nos amis et alliés pour promouvoir les valeurs et les intérêts que nous partageons, « notamment avec les États-Unis, notre meilleur ami et notre plus grand partenaire commercial. » — L'hon. Michael Wilson, ambassadeur du Canada auprès des États-Unis d’Amérique

Allocution


Vermont Business EXPO: Allocution enregistrée

Washington (DC) le 22 mai 2006« Je vais faire tout mon possible pour veiller à ce que cette relation remarquable, unique, entre nos deux pays ne soit jamais tenue pour acquise, à ce qu’elle reste pour le monde entier un modèle de partenariat dynamique, respectueux et productif. » — L’hon. Michael Wilson, Ambassadeur du Canada auprès des États-Unis d'Amérique

Allocution


Ambassadeur Wilson devant l'Association canadienne de New York

Discours d'ouverture devant l’Association canadienne de New York

New York, NY, le 15 mai 2006« Le nouveau gouvernement fait preuve de détermination et veut des résultats. Le différend relatif au bois d’œuvre est résolu et nous pouvons maintenant aller de l’avant pour tirer avantage des nombreuses possibilités extraordinaires que nous offre notre relation. » — L’hon. Michael Wilson, Ambassadeur du Canada auprès des États-Unis d'Amérique

Discours


Ambassador Wilson at the US Chamber of Commerce

Discours d'ouverture : United States Chamber of Commerce

Washington, DC, le 5 avril 2006« Aucun pays ne revêt plus d’importance pour le Canada et ses habitants que les États-Unis d’Amérique. » — L’hon. Michael Wilson, Ambassadeur du Canada auprès des États-Unis d'Amérique

Allocution


Ambassadeur Wilson avec les coprésidents du Caucus des amis du Canada

Caucus des amis du Canada au Congrès

Washington (DC) le 4 avril 2006Michael Wilson, Michael Wilson, ambassadeur du Canada aux États-Unis (au centre), rencontre les quatre coprésidents du nouveau Caucus des amis du Canada au Congrès. De gauche à droite : le représentant Michael Michaud (D-ME), le représentant Donald Manzullo (R-IL), l’ambassadeur Wilson, le représentant James Oberstar (D-MN) et le représentant Henry Brown (R-SC).

Député au Congrès Brown nommé coprésident du Caucus des amis du Canada au Congrès


L'ambassadeur | Nos services | Centre de renseignements | Représentation à Washington | Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens | Visas et Immigration | Gouvernement et Politiques | Commerce et Investissement | Coopération sur la frontière | Défense, sécurité et politique étrangère | Environnement | La culture au Canada | Art et culture du Canada à D.C. | Étudier au Canada / Études canadiennes | Tourisme au Canada | Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis

Dernière mise à jour :
2006-11-03
Haut de page
Haut de page
Avis importants