Page d'accueil Commerce et Investissement Fiche documentaire commerce avec les États-Unis 2002 Louisiane 2002

Louisiane 2002

À partir de 1994, l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) a ouvert le marché mexicain au Canada et aux États-Unis. La somme de 445 milliards de dollars enregistrée au titre des échanges bilatéraux de biens, de services et de capitaux entre le Canada et les États-Unis, et qui fait du commerce entre ces deux pays le plus important au monde, témoigne manifestement des avantages du libre-échange.

Le Canada et la Louisiane échangent pour 4,5 millions de dollars de marchandises par jour en moyenne. En 2001, malgré le ralentissement de l'économie mondiale, leurs échanges se sont élevés à 1,6 milliard, le plus gros montant jamais atteint entre cet État et le Canada. Le marché canadien a été vital pour la Louisiane, qui a bénéficié d'un excédent commercial de 316 millions de dollars; la Louisiane vend presque 50 % de plus de marchandises au Canada qu'elle ne lui en achète. Ce commerce mutuellement avantageux a alimenté les deux économies et procuré des milliers d'emplois.

Les produits chimiques sont le fondement du commerce entre la Louisiane et le Canada. La Louisiane a vendu pour 366 millions de dollars de produits chimiques au Canada, soit près de 38 % de toutes ses exportations vers ce pays. Elle a vendu à ses clients canadiens pour 134 millions de dollars de produits de plastique non extrudés, pour 52 millions de produits organiques et pour 46 millions de caoutchouc synthétique et régénéré. Les industries de la Louisiane ont à leur tour dépensé 89 millions de dollars pour des produits chimiques du Canada.

Le secteur des transports est un moteur de l'économie ... Les camions ont dominé les exportations de la Louisiane vers le Canada dans le secteur des transports. En 2001, l'État en a vendu pour 96 millions de dollars. Le Canada a fourni à la Louisiane pour 55 millions de dollars de pièces de véhicules automobiles autres que les moteurs.

L'agriculture est essentielle aux exportations des deux économies. Représentant 65 millions de dollars de ventes, les produits agricoles ont été le quatrième secteur d'exportation de la Louisiane vers le Canada en importance. Les exportations agricoles ont augmenté de près de 7 % par rapport à 2000. Les marchés canadiens ont importé pour 15 millions de dollars de poissons et animaux marins de la Louisiane. Les plantations de sucre de l'État ont exporté pour 5 millions de dollars de sucre, de mélasse et de sirops. La Louisiane a importé pour 67 millions de dollars de produits agricoles du Canada, notamment du blé (25 millions), et du whisky (15 millions).

La Louisiane exporte des minéraux et de l'énergie. Le Canada a acheté pour 36 millions de dollars de minéraux non métalliques et pour 89 millions de produits énergétiques de la Louisiane. Les exportations d'énergie de l'État ont augmenté de 35 % par rapport à 2000, principalement en raison de la montée en flèche des ventes de mazout (28 millions de dollars). La Louisiane a également exporté pour 33 millions de dollars de coke de pétrole et de charbon.

Le Canada approvisionne l'État en machines. Les Canadiens ont fourni pour 130 millions de dollars de machines industrielles, agricoles et d'exploitation minière essentielles à la croissance de ces trois secteurs clés de l'économie louisianaise. Les principaux achats de l'État dans ce secteur étaient les moteurs et turbines (76 millions de dollars), en hausse de plus de 500 % par rapport à 2000. Les machines industrielles diverses (14 millions) et les machines d'exploitation minière (9 millions) ont aussi composé une part non négligeable des importations.

Le tourisme ajoute des millions de dollars aux échanges. Les Canadiens ont été plus nombreux à se rendre en Louisiane en 2001 que l'année précédente : ils y ont fait plus de 140 000 visites et y ont dépensé plus de 70 millions de dollars. Les résidents de la Louisiane ont visité le Canada plus de 65 000 fois et y ont dépensé 29 millions.

Juillet 2002

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les échanges bilatéraux entre le Canada et la Louisiane, s'adresser au :
Consulat général du Canada
St. Paul Place
750 North St. Paul Street, Suite 1700
Dallas, Texas 75201
Tél: (214) 922-9806
Téléc: (214) 922-9815
www.dallas.gc.ca

Toutes les sommes sont exprimées en dollars américains. Les chiffres relatifs au commerce de biens et au tourisme proviennent de Statistique Canada. Le taux de conversion utilisé est le suivant : 1 $US = 1,5484 $CAN. Les données concernant le classement des exportations canadiennes proviennent du Massachusetts Institute for Social and Economic Research (MISER). La somme des chiffres peut ne pas correspondre aux totaux en raison de l'arrondissement.