Page d'accueil ![](/web/20061108042958im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061108042958im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Commerce et Investissement ![](/web/20061108042958im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061108042958im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Fiche documentaire commerce avec les États-Unis 2002 ![](/web/20061108042958im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061108042958im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) New Jersey 2002
À partir de 1994, l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) a ouvert le marché mexicain au Canada et aux États-Unis. La somme de 445 milliards de dollars enregistrée au titre des échanges bilatéraux de biens, de services et de capitaux entre le Canada et les États-Unis, et qui fait du commerce entre ces deux pays le plus important au monde, témoigne manifestement des avantages du libre-échange. Le Canada et le New Jersey ont des échanges mutuellement avantageux. En 2001, la valeur des échanges bilatéraux s'est élevé à 8,3 milliards de dollars. Les exportations du New Jersey vers le Canada ont atteint 3,3 milliards de dollars et ses importations, 5 milliards de dollars. Le Canada a maintenu son rang de principal marché d'exportation étranger du New Jersey. Le New Jersey (dit le Garden State) exporte des produits chimiques. En 2001, les produits chimiques, d'une valeur de 782 millions de dollars, ont représenté près du quart des exportations de marchandises du New Jersey vers le Canada. Les produits chimiques organiques arrivent au premier rang des exportations dans cette catégorie, suivis des produits de plastique sans forme précise pour une valeur de 165 millions de dollars. Des produits agricoles. Les exportations de produits agricoles du New Jersey se sont élevées à 446 millions de dollars, dont 74 millions de dollars de jus d'orange et de concentrés et 50 millions de dollars de sucre. Matériel de lecture, vêtements et mobilier. Les Canadiens ont acheté 398 millions de dollars en biens ménagers, dont 45 millions de dollars de livres, 21 millions de papeterie et fournitures de bureau, 15 millions de journaux et magasines et 14 millions de fournitures et accessoires d'ameublement de maison. Métaux importés du Garden State. Les exportations de métaux vers le Canada ont atteint 268 millions de dollars. Les Canadiens ont acheté en autres des métaux précieux et des alliages totalisant 77 millions de dollars et de l'aluminium, dont des alliages, s'élevant à 37 millions de dollars. Une vaste gamme d'autres biens. Le New Jersey a également exporté au Canada du matériel de transport pour 265 millions de dollars, dont 87 millions de dollars de camions et 63 millions de dollars d'aéronefs, 196 millions de dollars de produits pharmaceutiques et de fournitures médicales et 153 millions de dollars de matériel de télécommunications, dont 58 millions de dollars d'ordinateurs. Le Canada exporte du matériel de transport au New Jersey. Le Canada a vendu pour 646 millions de dollars de matériel de transport au New Jersey. Les automobiles et les pièces d'automobiles (moteurs exclus) figurent en tête des exportations et se sont élevées à 297 millions de dollars et à 143 millions de dollars, respectivement. Le papier journal et le bois d'oeuvre résineux. Les exportations canadiennes de produits forestiers au New Jersey ont totalisé 608 millions de dollars, notamment du papier journal pour 248 millions et du bois d'oeuvre résineux pour 104 millions. Énergie. En 2001, le New Jersey a acheté de l'énergie du Canada totalisant 491 millions de dollars. Les produits du pétrole et du charbon ont représenté 347 millions de dollars, dont 143 millions de dollars de pétrole brut. Métaux. Les exportations canadiennes de métaux vers l'État se sont élevées à 422 millions de dollars. Les métaux précieux et les alliages ont atteint 109 millions de dollars, soit les principales exportations de ce secteur. Un éventail d'autres biens. Les ventes canadiennes de matériel et d'outils au New Jersey se sont élevées à 571 millions de dollars. L'État a également acheté des légumes pour une valeur de 84 millions de dollars, de la viande pour 69 millions et du sucre pour 51 millions ainsi que des produits pharmaceutiques pour 306 millions. Le tourisme ajoute des millions de dollars aux échanges bilatéraux. En 2001, les Canadiens ont effectué 325 447 voyages au New Jersey et y ont dépensé 51 millions de dollars. Les résidents du New Jersey sont allés au Canada à 494 263 reprises, y dépensant 164 millions de dollars. Principaux produits exportés au Canada de le New Jersey Chiffres de 2001, en millions de dollars américains Produits chimiques organiques | 263 $ | Plastique sans forme précise | 165 $ | Médicaments, en doses | 135 $ | Camions | 87 $ | Métaux précieux et alliages | 77 $ | Jus d'orange et concentrés | 74 $ | Papier et carton | 71 $ | Contenants | 70 $ | Produits chimiques inorganiques | 67 $ | Aéronefs | 63 $ |
Principaux produits importés par le New Jersey du Canada Chiffres de 2001, en millions de dollars américains Produits du pétrole et du charbon | 347 $ | Automobiles | 297 $ | Médicaments, en doses | 258 $ | Papier journal | 248 $ | Pétrole brut | 143 $ | Pièces d'automobiles, moteurs exclus | 143 $ | Contenants | 135 $ | Métaux précieux et alliages | 109 $ | Bois d'oeuvre résineux | 104 $ | Produits chimiques organiques | 104 $ | Août 2002 Pour obtenir de plus amples renseignements sur les échanges bilatéraux entre le Canada et le New Jersey, s'adresser au : Consulat général du Canada 1251 Avenue of the Americas New York, NY 10020-1175 Tél: (212) 596-1628 Téléc: (212) 596-1790 www.newyork.gc.ca Toutes les sommes sont exprimées en dollars américains. Les chiffres relatifs au commerce de biens et au tourisme proviennent de Statistique Canada. Le taux de conversion utilisé est le suivant : 1 $US = 1,5484 $CAN. Les données concernant le classement des exportations canadiennes proviennent du Massachusetts Institute for Social and Economic Research (MISER). La somme des chiffres peut ne pas correspondre aux totaux en raison de l'arrondissement.
|