Page d'accueil ![](/web/20061108044053im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061108044053im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Commerce et Investissement ![](/web/20061108044053im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061108044053im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Fiche documentaire commerce avec les États-Unis 2002 ![](/web/20061108044053im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061108044053im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Utah 2002
À partir de 1994, l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) a ouvert le marché mexicain au Canada et aux États-Unis. La somme de 445 milliards de dollars enregistrée au titre des échanges bilatéraux de biens, de services et de capitaux entre le Canada et les États-Unis, et qui fait du commerce entre ces deux pays le plus important au monde, témoigne manifestement des avantages du libre-échange. Le Canada et l'Utah ont des liens commerciaux solides. En 2001, la valeur de leurs échanges bilatéraux de biens a été de 1,7 milliard de dollars. L'Utah a vendu pour 536 millions de dollars de biens au Canada et en a importé pour 1,2 milliard de dollars. Le secteur des transports est le moteur des exportations de l'Utah. C'est le secteur des transports de l'Utah qui est la locomotive des exportations de biens de cet État vers le Canada. L'Utah a exporté pour 150 millions de dollars de matériel de transport et de produits connexes. Les exportations de ce secteur comprenaient des pièces de véhicules automobiles, pour 99 millions de dollars, des pièces d'avion, à l'exclusion des moteurs, pour 19 millions de dollars, et des avions, pour 19 millions de dollars. Les métaux représentent 85 millions de dollars. En 2001, l'Utah a exporté au Canada pour 21 millions de dollars de métaux précieux et alliages. Cet État a également exporté au Canada des tuyaux et tubes de fer et d'acier pour une valeur de 8 millions de dollars. Les exportations de métaux ont augmenté de 13 millions de dollars en 2001, chiffre qui représente une hausse de 18 % sur l'année 2000. Articles de ménage. Des articles de ménage d'une valeur d'environ 84 millions de dollars ont également été exportés par l'Utah au Canada. L'Utah a exporté des vêtements et accessoires pour 33 millions de dollars, des articles de sport et de loisirs, pour 14 millions de dollars, et des articles d'ameublement et des accessoires fixes, pour 7 millions de dollars. La valeurs de l'équipement exporté par l'Utah au Canada a atteint 70 millions de dollars. L'équipement médical et connexe exporté au Canada, évalué à 22 millions de dollars, a contribué à y faire fonctionner les hôpitaux. Les exportations d'instruments de mesure et de contrôle ont atteint une valeur de 13 millions de dollars. Autres produits de l'Utah. L'Utah a exporté au Canada divers biens autres que le matériel de transport, les métaux et l'équipement. Des ordinateurs d'une valeur totale d'environ 18 millions de dollars et des conteneurs évalués à 5 millions de dollars ont également été exportés par l'Utah au Canada. Le domaine de l'aviation. En 2001, le Canada a vendu à l'Utah des biens du domaine des transports d'une valeur remarquable de 468 millions de dollars, chiffre qui représente une hausse de 146 %. De ce chiffre, plus de 336 millions de dollars représentaient des avions; les pièces de véhicules automobiles y ont ajouté 61 millions de dollars, tandis que les pièces d'avion représentaient encore 26 millions. Les camions ainsi que les moteurs d'avion et leurs pièces ont fait augmenter, d'environ 15 millions de dollars dans chaque cas, les importations de l'Utah en provenance du Canada dans le domaine des transports. Les importations agricoles en provenance du Canada ont augmenté de 45 %. En 2001, l'Utah a importé du Canada pour 224 millions de dollars de produits agricoles. Les animaux vivants représentaient 191 millions de dollars. La valeur des importations de produits de la forêt a atteint 87 millions de dollars. En 2001, l'Utah a importé du sciage de résineux pour 12 millions de dollars et du papier journal pour 11 millions. Divers autres biens. L'Utah a aussi importé d'autres biens, par exemple des jouets, jeux et articles de sport pour 37 millions de dollars; des vêtements pour 27 millions; du pétrole brut pour 25 millions; et des conteneurs pour 25 millions. Le tourisme ajoute des millions de dollars à la valeur des échanges. En 2001, 103 000 résidents de l'Utah sont venus au Canada et y ont dépensé 39 millions de dollars. Plus de 190 000 Canadiens sont allés dans l'Utah et y ont dépensé 25 millions de dollars. Principaux produits exportés au Canada de l'Utah Chiffres de 2001, en millions de dollars américains Pièces de véhicules automobiles, à l'exclusion des moteurs | 99 $ | Équipement médical et connexe | 22 $ | Métaux précieux et alliages | 21 $ | Pièces d'avion, à l'exclusion des moteurs | 19 $ | Avions | 19 $ | Ordinateurs | 18 $ | Articles de sport et de loisirs | 14 $ | Tuyaux et tubes, fer et acier | 8 $ | Articles d'ameublement et accessoires fixes | 7 $ | Conteneurs | 5 $ |
Principaux produits importés par l'Utah du Canada Chiffres de 2001, en millions de dollars américains Avions | 336 $ | Animaux vivants | 191 $ | Pièces de véhicules automobiles, à l'exclusion des moteurs | 61 $ | Jouets, jeux, articles de sport et de loisirs | 37 $ | Vêtements | 27 $ | Pièces d'avion, à l'exclusion des moteurs | 26 $ | Pétrole brut | 25 $ | Conteneurs | 25 $ | Camions | 15 $ | Formes et profilés de plastique de base | 15 $ | Juillet 2002 Pour obtenir de plus amples renseignements sur les échanges bilatéraux entre le Canada et l'Utah, s'adresser au : Consulat général du Canada 550 South Hope Street, 9th Floor Los Angeles, CA 90071-2627 Tél: (213) 346-2700 Téléc: (213) 346-2767 www.losangeles.gc.ca Toutes les sommes sont exprimées en dollars américains. Les chiffres relatifs au commerce de biens et au tourisme proviennent de Statistique Canada. Le taux de conversion utilisé est le suivant : 1 $US = 1,5484 $CAN. Les données concernant le classement des exportations canadiennes proviennent du Massachusetts Institute for Social and Economic Research (MISER). La somme des chiffres peut ne pas correspondre aux totaux en raison de l'arrondissement.
|